Перевод: с английского на русский

с русского на английский

tombolo

  • 1 tombolo

    томболо, соединительный бар
    complex tombolo сложное томболо (система островов и пляжей, соединённых серией перемычек)
    double tombolo двойное томболо (два бара, связывающих остров с материком)
    single tombolo отдельное томболо (между островами, барами и т. п.)
    triple tombolo тройное томболо (бары между островом и материком)
    Y- tombolo Y-образное томболо
    * * *
    пересыпь, соединяющая остров с материком

    English-Russian dictionary of geology > tombolo

  • 2 tombolo

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tombolo

  • 3 tombolo

    НБАРС > tombolo

  • 4 tombolo

    Универсальный англо-русский словарь > tombolo

  • 5 tombolo

    (n) песчаный перешеек

    Новый англо-русский словарь > tombolo

  • 6 tombolo

    n песчаный перешеек

    English-Russian base dictionary > tombolo

  • 7 Y-tombolo

    Универсальный англо-русский словарь > Y-tombolo

  • 8 complex tombolo

    Макаров: сложное томболо (система островов и пляжей, соединённых серией перемычек)

    Универсальный англо-русский словарь > complex tombolo

  • 9 double tombolo

    1) Макаров: двойное томболо (два бара, связывающих остров с материком)
    2) Общая лексика: перейма

    Универсальный англо-русский словарь > double tombolo

  • 10 single tombolo

    Макаров: отдельное томболо (между островами, барами и т п)

    Универсальный англо-русский словарь > single tombolo

  • 11 triple tombolo

    Универсальный англо-русский словарь > triple tombolo

  • 12 series

    1. серия, ряд 2. толща; свита 3. отдел
    series of strata свита пластов
    series of veins серия жил
    Abukuma-type facies series фациальная серия типа Абукума (Япония)
    Adelaide series серия аделаида (протерозоя, Австралия)
    alkali-lime series щёлочно-известковая серия
    Alpine-type facies series фациальная серия альпийского типа
    Animikean [Animikie] series анимики, анимикская серия (протерозоя Канадского щита)
    antapical series Din. антапикальная серия
    apical series Din. апикальная серия
    astogenetic series пал. стадия роста колонии
    Barrovian-type facies series региональный метаморфизм типа Барроу
    Beaufort series серия Бофорт (системы Карру, Южная Африка)
    Bottnian series ботнийская серия (докембрия, Финляндия)
    Bowen's reaction series реакционная серия [реакционный ряд] Боуэна
    Buchan-type facies series бучанский тип метаморфизма
    Canadian series канадий, канадский отдел (ордовика, Северная Америка)
    Charnokite series чарнокитовая серия (пород)
    Cincinnatian series цинциннатьянская серия (ордовика, Северная Америка)
    cingular series Din. поясковая серия
    coal(-bearing) series угленосная толща, свита угленосных пластов
    Colorado series серия Колорадо (верхнего мела, США)
    Comanche series серия команч (нижнего мела, США)
    continuous reaction series непрерывная реакционная серия, непрерывный реакционный ряд
    crystalloblastic series кристаллобластовая серия, кристаллобластовый ряд
    Damodar [Damuda] series серия дамодар (Гондванской системы, Индия)
    discontinuous reaction series прерывная реакционная серия, прерывный реакционный ряд
    Dwyka series серия двайка (системы Карру, Южная Африка)
    earthquake series серия землетрясений
    Есса series серия экка (пермской системы Карру, Южная Африка)
    flood series перечень паводковых явлений (обычно в порядке значимости за определённый период времени)
    gypsum salt series гипсосоленосная серия
    humolith series гумолитовая серия, гумолитовый ряд
    humosapropelic series гумосапропелевая серия, гумосапропелевый ряд
    Huronian series гуронская серия (протерозоя, США)
    igneous rock series серия изверженных пород, магматическая серия
    intersecting series of faults пересекающиеся линии сбросовых нарушений
    isochemical series серия пород с практически идентичным химическим составом
    isomorphous series крист., петр. изоморфный ряд
    jatulian series ятулийская серия (докембрия, Финляндия)
    jotnian series иотнийская серия (докембрия, Финляндия)
    Keewatin series серия киватин (архея, США)
    Kirtar series киртарская серия (эоцена, Индия)
    Ladogian series ладожская серия (докембрия, СССР и Финляндия)
    Laki series серия лаки (эоцена, Индия)
    layered series расслоённая серия Machadeva series серия махадева (Гондванской системы, Индия)
    Mohawkian series мохоук (ордовика, Северная Америка)
    Pacific series тихоокеанская серия (пород)
    Panchet series серия панчет (триаса Гондванской системы, Индия)
    phanerocrystalline series фанерокристаллическая [фанеритовая] изверженная серия (пород)
    phyletic series пал. филетический ряд (линия предков и потомков)
    plaquetted series слоистые серии
    plutonic series серия плутонических пород
    primitive series серии первозданных пород
    productive series продуктивная толща
    provincial series серия провинциальной (стратиграфической, хроностратиграфической, биостратиграфической) шкалы
    Pyrenean-type facies series фациальная серия пиренейского типа
    radioactive series радиоактивный ряд (элементов)
    Ranikot series раникотская серия (палеогена, Индия)
    salt series соляная свита
    saprohumolith series сапрогумолитовая серия, саирогумолитовый ряд
    sapropelite series сапропелитовая серия, сапропелитовый ряд
    Saxonian-type facies series фациальная метаморфическая серия саксонского типа
    Shasta series серия шаста (нижнего мела, США)
    soil series почвенная серия
    Sparagmite series спарагмитовая серия (протерозоя, Норвегия, Швеция)
    stability series ряд устойчивости минералов
    step-like series ступенчатая серия
    Talchir series серия талчир (Гондванской системы, Индия; соответствует карбону)
    thick series мощная толща
    thorium series (радиоактивный) ряд тория
    time series возрастная серия, временной ряд
    tombolo series ряд островов, соединённых барами
    transition series переходная группа (слоев)
    type series пал. типовая серия
    uranium series ряд урана
    Uriconian series уриконская серия (протерозоя, Англия)
    Virgil series серия Вирджил (карбона, США)
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > series

См. также в других словарях:

  • tombolo — [ tɔ̃bɔlo ] n. m. • 1909; en angl. (1899); mot it. « tumulus, tertre » ♦ Géogr. Cordon littoral constitué par une levée de galets ou de sable, reliant une île au continent. ● tombolo nom masculin (italien tombolo, du latin tumulus, éminence)… …   Encyclopédie Universelle

  • tombolo — tómbolo (geol.) s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  TÓMBOLO s.n. Limbă de nisip care uneşte o insulă litorală de ţărm. [< it. tombolo]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  TÓMBOLO s. n. limbă de nisip… …   Dicționar Român

  • Tombolo — auf den Shetlandinseln …   Deutsch Wikipedia

  • tombolo (1) — {{hw}}{{tombolo (1)}{{/hw}}s. m. 1 Cuscino cilindrico a ciascun lato del canapè. 2 Cuscinetto imbottito per la lavorazione del merletto. 3 (fam., scherz.) Persona piuttosto piccola e grassoccia. tombolo (2) {{hw}}{{tombolo (2)}{{/hw}}s. m. (centr …   Enciclopedia di italiano

  • tombolo — (n.) 1899, from It. tombolo sand dune, from L. tumulus hillock, mound (see THIGH (Cf. thigh)) …   Etymology dictionary

  • tombolo — tȏmbolo m <G a, N mn i> DEFINICIJA reg. taložina pijeska u zaklonu priobalnih otoka koja spaja otok s kopnom; prevlaka ETIMOLOGIJA tal. tómbolo ← lat. tumulus: hum, v. tumulus …   Hrvatski jezični portal

  • tómbolo — (Del it. tombolo). m. Lengua de tierra que une una antigua isla o un islote con el continente …   Diccionario de la lengua española

  • tombolo — [täm′bə lō΄] n. pl. tombolos [It < L tumulus, a mound: see TUMULUS] a bar of sand or other sediment connecting an island to the mainland or another island …   English World dictionary

  • Tombolo — Pour les articles homonymes, voir Tombolo (homonymie). Saint Pierre et Miquelon, réunion de trois îles par des tombolos, mise en place au XIXe siècle entre Grande Miquelon et Langlade (image Nasa, 2 …   Wikipédia en Français

  • Tombolo — No debe confundirse con Tómbolo. Tombolo Bandera de Tombolo Bandera …   Wikipedia Español

  • tómbolo — (Voz italiana.) ► sustantivo masculino GEOGRAFÍA Istmo de arena que une una isla con la costa. * * * tómbolo (del it. «tombolo») m. Istmo de arena que une al continente lo que antiguamente fue una *isla o islote como, por ejemplo los de Peñíscola …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»