-
1 صارع
tombeur; lutter; cosser; combattre; catcher; bagarrer -
2 فاتن النساء
tombeur; séductrice; séducteur; don juan -
3 dongiovanni
dongiovanni s.m. don Juan, séducteur, ( colloq) tombeur: essere un dongiovanni être un don Juan, être un tombeur. -
4 донжуан
-
5 кулирная платина
adjtextile. platine cueilleuse, tombeur -
6 озорник
-
7 сердцеед
м. шутл.Don Juan m, bourreau m des cœurs* * *ngener. bourreau des cœurs, charmeur, don Juan, lovelace, tombeur (de femmes) -
8 сильный борец
-
9 соблазнитель
м.tentateur m, séducteur m, suborneur m* * *n1) gener. coq, corruptljeur, don Juan, empoisonneur, enjôleur, larron d'amour, larron d'honneur, suborneur, séducteur, tombeur (de femmes), bourreau des cœurs, play-boy, charmeur, tentateur2) colloq. leveur3) obs. fascinateur -
10 lady-killer
(colloq) noun tombeur (colloq) m -
11 conquistatore
conquistatore I. s.m. (f. - trice) 1. conquérant. 2. ( chi ha fortuna in amore) séducteur, bourreau des cœurs, ( colloq) tombeur. II. agg. conquérant: esercito conquistatore armée conquérante. -
12 donnaiolo
donnaiolo s.m. coureur, coureur de jupons, tombeur. -
13 puttaniere
-
14 sciupafemmine
-
15 Frauenheld
-
16 hij is een echte versierder
hij is een echte versierder -
17 versierder
versierder, versierster♦voorbeelden: -
18 lady-killer
-
19 lover-boy
∎ morning, lover-boy! bonjour, chéri!;∎ she's gone out with lover-boy elle est sortie avec son jules;∎ when's lover-boy coming round to see you? quand est-ce qu'il vient te voir, ton jules? -
20 mack
mack [mæk]∎ to mack on sb draguer qn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tombeur — tombeur, euse [ tɔ̃bɶr, øz ] n. • 1845; de 1. tomber 1 ♦ Sport Lutteur qui tombe (son adversaire). Vainqueur (d un adversaire). 2 ♦ Fig. et fam. Séducteur, séductrice aux nombreuses conquêtes. Un tombeur (de femmes). ⇒ don Juan. « la plus vamp… … Encyclopédie Universelle
Tombeur — Tombeur, De Tombeur Nom rencontré dans les Ardennes françaises et belges. Désignait en ancien français un saltimbanque. Et le verbe tomber signifiait faire des culbutes … Noms de famille
tombeur — (ton beur) s. m. Nom donné aux ouvriers qui opèrent les démolitions. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE TOMBEUR. Ajoutez : 2° Nom donné aux athlètes qui dans la lutte renversent leur adversaire. ÉTYMOLOGIE Tomber, en l acception populaire nouvelle… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tombeur de femmes — /fr. tõb=ʀdəˈfam/ [loc. fr., propr. colui che fa cadere (tomber) le donne (femmes)] loc. sost. m. inv. conquistatore, seduttore, dongiovanni, playboy (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tombeur de femmes — tom·beur de fem·mes loc.s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} grande conquistatore, seduttore Sinonimi: casanova, dongiovanni, donnaiolo, playboy, seduttore. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: fr. tombeur de femmes propr. chi fa cadere le donne … Dizionario italiano
tombeur — n.m. Séducteur … Dictionnaire du Français argotique et populaire
De Tombeur — Tombeur, De Tombeur Nom rencontré dans les Ardennes françaises et belges. Désignait en ancien français un saltimbanque. Et le verbe tomber signifiait faire des culbutes … Noms de famille
Le Tombeur — est un album de Francky Vincent sorti en 1996. L album est resté deux semaines au Top 50, en se classant dès le 4 janvier 1997 en quarantième position. Francky Vincent décroche ainsi le disque d or et voit son album s écouler à 180 000… … Wikipédia en Français
Charles Tombeur de Tabora — Ne pas confondre avec le journaliste et essayiste belge Charles Henri de Tombeur (1864 1887). Charles Tombeur de Tabora Le lieutenant général Charles Tombeur … Wikipédia en Français
Bart Le Tombeur — Saison 3 Épisode n°16 Titre original Bart the Lover Titre québecois Bart l’amoureux Code de production 8F16 1e diffusion aux É. U … Wikipédia en Français
Le Tombeur De Ces Dames — Titre original The ladies man Durée 1 h 45 Sortie 28 juin 1961 Langue(s) originale(s) Anglais Le Tombeur de ces dames (The Ladies Man) est un film américain réalisé par Jerry Lewis en 1961 … Wikipédia en Français