Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

tomber+dans+un+fauteuil

  • 1 profond

    -onde
    I adj.
    1. chuqur, teran; un puits profond, peu profond chuqur, sayoz quduq; profond de dix mètres o‘n metr chuqur; racines profondes teran tomirlar; loc. au plus profond de eng tubida; un fauteuil profond chuqur kreslo; des rides profondes chuqur ajinlar
    2. chuqur mazmunli, chuqur, jiddiy; un regard profond chuqur qarash
    3. ancha o‘tgan, biror yerga yetgan; une nuit profonde yarim tun
    4. juda ham pastga ketgan, ilgarilab kirib ketgan, chuqur; un forage profond chuqur qazilgan quduq; un profond salut chuqur egilib salom berish
    5. tubiga boradigan, yoki chiqadigan; une aspiration profonde chuqur nafas olish; une voix profonde yo‘g‘on ovoz
    6. chuqur mazmunli, asosli; chuqur, teran; c'st un esprit profond bu teran aql
    7. ichki, chuqur joylashgan; la signification profonde d'une oeuvre asarning chuqur mazmuni
    8. nihoyat darajadagi, kuchli, qattiq, chuqur, zo‘r; un profond silence chuqur sukunat; tomber dans un profond sommeil chuqur uyquga ketmoq; une profonde erreur chuqur xato; éprouver une joie profonde chuqur xursandchilikni his qilmoq
    II nm. chuqurlik, qa'r
    III adv. chuqur; creuser très profond juda chuqur kovlamoq.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > profond

См. также в других словарях:

  • tomber — 1. tomber [ tɔ̃be ] v. <conjug. : 1> • XV e; tumber XIIe; probablt o. onomat., avec infl. de l a. fr. tumer « gambader, culbuter », frq. °tûmon I ♦ V. intr. (auxil. être) A ♦ Être entraîné à terre en perdant son équilibre ou son assiette. 1 …   Encyclopédie Universelle

  • dans — [ dɑ̃ ] prép. • denz adv. XIIe; a remplacé en comme prép.; lat. pop. de intus, renforcement de intus « dedans » ♦ Préposition indiquant la situation d une personne, d une chose par rapport à ce qui la contient (⇒ inter , intra ). 1 ♦ Marque le… …   Encyclopédie Universelle

  • fauteuil — [ fotɶj ] n. m. • 1642; faudeteuil 1611; faldestoel 1080; frq. °faldistôl « siège pliant » → faldistoire 1 ♦ Siège à dossier et à bras, à une seule place. ⇒ bergère, cabriolet, 1. club, crapaud, voltaire. Fauteuil rembourré, capitonné. Les… …   Encyclopédie Universelle

  • Technologie dans Stargate — Technologies de Stargate Sommaire 1 Technologies des Anciens 2 Technologies Oris 2.1 Transports …   Wikipédia en Français

  • Saison 2 de La Petite Maison dans la prairie — Série La Petite Maison dans la prairie Pays d’origine  États Unis Diffusion originale 10  …   Wikipédia en Français

  • Henri De Régnier — Henri François Joseph de Régnier, né à Honfleur (Calvados) le 28 décembre 1864 et mort le 23 mai 1936, est un écrivain, romancier et poète français proche du symbolisme …   Wikipédia en Français

  • Henri de Regnier — Henri de Régnier Henri de Régnier Henri François Joseph de Régnier, né à Honfleur (Calvados) le 28 décembre 1864 et mort le 23 mai 1936, est un écrivain, romancier et poète français proche du symbolisme …   Wikipédia en Français

  • Henri de Régnier — Pour les articles homonymes, voir Régnier. Henri François Joseph de Régnier, né à Honfleur (Calvados) le 28 décembre 1864 et mort à Paris le 23 mai 1936, est un écrivain, romancier et poète français, proche du symbolisme.… …   Wikipédia en Français

  • Henri de régnier — Henri François Joseph de Régnier, né à Honfleur (Calvados) le 28 décembre 1864 et mort le 23 mai 1936, est un écrivain, romancier et poète français proche du symbolisme …   Wikipédia en Français

  • Paralysie supranucléaire progressive — Pour les articles homonymes, voir PSP. Les principaux axes et plans anatomiques. La paralysie supranucléaire progressive (PSP ou maladie de Steele Richardson Olszewski), est une maladie neurologique …   Wikipédia en Français

  • Incendie de l'ambassade d'Autriche à Paris — Cet article décrit le déroulement et les conséquences d un incendie meurtrier qui eut lieu à l ambassade d Autriche à Paris le 1er juillet 1810 alors que s y déroule une importante soirée. Cette soirée faisait partie des festivités… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»