Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

tomadura

См. также в других словарях:

  • tomadura — 1. f. toma (ǁ acción de tomar). 2. Porción de alguna cosa que se toma. tomadura de pelo. f. coloq. Burla, chunga …   Diccionario de la lengua española

  • tomadura — s. f. Ferida ou matadura feita na cavalgadura pelo roçar da albarda, da sela ou de um tirante …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tomadura — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de tomar. SINÓNIMO toma 2 Porción de alguna cosa que se toma. FRASEOLOGÍA tomadura de pelo coloquial Broma o burla que se hace a una persona: ■ decirle que le han robado el coche ha sido una tomadura de… …   Enciclopedia Universal

  • tomadura — {{#}}{{LM T38010}}{{〓}} {{[}}tomadura{{]}} ‹to·ma·du·ra› ► {{{}}tomadura de pelo{{}}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Engaño o burla …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tomadura de pelo — sustantivo femenino coloquial guasa, burla, chanza, broma, chunga. Tomadura de pelo se utiliza cuando se pretende engañar mediante una ficción: esta conferencia ha sido una tomadura de pelo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tomadura de pelo — ► locución coloquial Broma o burla que se hace a una persona: ■ decirle que le han robado el coche ha sido una tomadura de pelo …   Enciclopedia Universal

  • tomadura de pelo — ► pelo, ► tomadura de pelo …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tomadura de pelo — pop. Burla; chanza; broma …   Diccionario Lunfardo

  • pelo — desnudo. ❙ «¡Van tan a pelo como los parió su madre!» Jose Vicente Torrente, Los sucesos de Santolaria. 2. copular sin condón. ❙ «Joder a pelo: fornicar sin usar preservativo.» JMO. ❙ «Joder a pelo. Joder sin preservativo.» VL. ❙ «Hacerlo a pelo… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • vacile — ► sustantivo masculino 1 coloquial Guasa, burla y tomadura de pelo. 2 México Vacilada o diversión y participa en juergas. * * * vacile (inf.) m. Guasa, burla. * * * vacile. m. coloq. Guasa, tomadura de pelo. || 2 …   Enciclopedia Universal

  • pelo — sustantivo masculino cabello*, vello*, cabellera, pelusa, lanosidad, tomento (ciencias naturales). ▌ de medio pelo locución adjetiva fútil, pequeño, frívolo, nimio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»