Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

toldalék

  • 1 toldalék

    формы: toldaléka, toldalékok, toldalékot
    1) добавле́ние с, приба́вка ж, пристро́йка ж ( у здания)
    2) грам оконча́ние с
    * * *
    [\toldalékot, \toldaléka, \toldalékok] 1. прибавление, прибавка;
    2. (ruhán) наставка; 3. müsz. удлинитель h.; 4. átv. добавление; 5.

    nyelv. (\toldalékszó)v. — энклитическое слово; (végződés) окончание; (képző) суффикс

    Magyar-orosz szótár > toldalék

  • 2 végzet

    судьба
    * * *
    формы: végzete, -, végzetet
    судьба́ ж, рок м
    * * *
    [\végzetet, \végzete] 1. {sors} судьба, rég., költ. рок; {fátum} фатум, фатальность;

    a \végzet akaratából — по воле судьбы/költ. рока;

    A \végzet hatalma (Verdi operája) — Сила судьбы; a \végzet súlya nyomja — рок тяготеет над ним;
    2. nyelv., rég. ld. toldalék;
    3. nyelv., rég. ld. végződés

    Magyar-orosz szótár > végzet

  • 3 végződés

    • окончание языкозн
    * * *
    формы: végződése, végződések, végződést; грам
    оконча́ние с
    * * *
    [\végződést, \végződése, \végződések] 1. окончание, заканчивание;
    2. (vmely tárgyé) наконечник; 3. nyelv. ld. toldalék; 4. nyelv. окончание

    Magyar-orosz szótár > végződés

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»