-
1 toelaten
1 [tolereren] permettre2 [binnen laten] laisser entrer3 [accepteren] admettre♦voorbeelden:iemand tot een examen toelaten • autoriser qn. à présenter un examen -
2 toelaten
♦voorbeelden:als het weer het toelaat • weather permittingeen vergrijp oogluikend toelaten • turn a blind eye on an offence2 〈 figuurlijk〉 er werden drie kandidaten toegelaten en twee afgewezen • three candidates were passed while two were failediemand bij een zieke toelaten • admit someone to a patient, let someone see a patientzij werd niet in Nederland toegelaten • she was refused entry to the Netherlands -
3 toelaten
допустить; позволить; если погода будет благоприятствовать; мальчика не приняли в школу; допустить к* * **1) допускать, разрешатьdat kan ik niet tóelaten — я не могу это(го) разрешить
2) впускать ( в помещение)* * *гл.общ. допускать, оставлять закрытым, дозволять, разрешать -
4 toelaten
I.erlauben [zulassen]II.zulassen -
5 toelaten
laga; permití; soportá, toleráDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > toelaten
-
6 toelaten
v. permit, allow, admit, let, tolerate, permit of, suffer, see -
7 toelaten
-
8 toelaten
• to admit• to permit -
9 toelaten
tolerera -
10 toelaten
kabul etmek v -
11 toelaten
admettre, laisser, permettre, tolérer -
12 toelaten
laga; permití; soportá, tolerá -
13 een leerling op een school toelaten
een leerling op een school toelatenDeens-Russisch woordenboek > een leerling op een school toelaten
-
14 iemand bij coöptatie toelaten
iemand bij coöptatie toelatenadmettre qn. par cooptation -
15 iemand tot een examen toelaten
iemand tot een examen toelatenautoriser qn. à présenter un examen -
16 iets oogluikend toelaten, dulden
iets oogluikend toelaten, duldenfermer les yeux sur qc.Deens-Russisch woordenboek > iets oogluikend toelaten, dulden
-
17 als de omstandigheden het toelaten
als de omstandigheden het toelatenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als de omstandigheden het toelaten
-
18 als getuige toelaten
als getuige toelatenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als getuige toelaten
-
19 als lid toelaten
als lid toelatenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als lid toelaten
-
20 een vergrijp oogluikend toelaten
een vergrijp oogluikend toelatenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een vergrijp oogluikend toelaten
См. также в других словарях:
Ayaan Hirsi Ali — Infobox Person name = Ayaan Hirsi Ali image size = 200px caption = birth date = birth date and age|1969|11|13|mf=y birth place = Mogadishu, Somalia known for = Submission The Caged Virgin Infidel occupation = politician, writer party = People s… … Wikipedia
Johannes de Gorter — (auch Jan bzw. Johann de Gorter; * 19. Februar 1689 in Enkhuizen; † 11. September 1762 in Wijk bij Duurstede) war ein niederländischer Mediziner. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Familie 3 … Deutsch Wikipedia
Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon