-
1 toe
{tou}
I. 1. пръст на крак/чорап, нос на обувка, предна част на копито
the big/great TOE палецът на крака
the little TOE малкият пръст на крака
on one's TOEs на пръсти, прен. нащрек, готов за действие
to stab one's TOEs on something прен. препъвам се/не успявам в нещо
to turn up one's TOEs sl. хвърлям топа/петалата, умирам
2. тех. пета, петов лагер, лагер на пета
3. шип на подкова
4. връх на пръчка за голф
to dig one's TOEs in заинатявам се, запъвам се
II. 1. слагам капаче на носа на обувка, преплитам/замрежвам пръстите на чорап
2. уч. sl. ритам
3. докосвам/достигам с пръстите на краката си
to TOE the line/mark сп. заставам до стартовата линия, готов съм за стартиране, придържам се към правилата, спазвам строго изискванията
4. голф удрям топка с върха на пръчката
5. to TOE in стъпвам патраво
6. to TOE out стъпвам/ходя с извърнати навън пръсти на краката* * *{tou} n 1. пръст на крак/чорап; нос на обувка; предна част на коп(2) {tou} v 1. слагам капаче на носа на обувка; преплитам/ замреж* * *пета; пръст;* * *1. i. пръст на крак/чорап, нос на обувка, предна част на копито 2. ii. слагам капаче на носа на обувка, преплитам/замрежвам пръстите на чорап 3. on one's toes на пръсти, прен. нащрек, готов за действие 4. the big/great toe палецът на крака 5. the little toe малкият пръст на крака 6. to dig one's toes in заинатявам се, запъвам се 7. to stab one's toes on something прен. препъвам се/не успявам в нещо 8. to toe in стъпвам патраво 9. to toe out стъпвам/ходя с извърнати навън пръсти на краката 10. to toe the line/mark сп. заставам до стартовата линия, готов съм за стартиране, придържам се към правилата, спазвам строго изискванията 11. to turn up one's toes sl. хвърлям топа/петалата, умирам 12. връх на пръчка за голф 13. голф удрям топка с върха на пръчката 14. докосвам/достигам с пръстите на краката си 15. тех. пета, петов лагер, лагер на пета 16. уч. sl. ритам 17. шип на подкова* * *toe [tou] I. n 1. пръст на крак (чорап); нос на обувка; предна част на копито; the great ( big) \toe палецът на крака; the little \toe малкият пръст на крака; from top ( head) to \toe от главата до петите, цял, -а; on o.'s \toes 1) на пръсти; жизнерадостен; възбуден; жив, деен, енергичен; решителен; 2) внимателен, предпазлив, нащрек; to dip ( have) o.'s \toes into ( the waters of) s.th. пробвам почвата, опипвам терена, залавям се с нещо предпазливо; to go ( stand) \toe to \toe with s.o. бия се (споря, конкурирам се) свирепо, енергично с някого; to stub o.'s \toes on прен. не успявам в нещо; to tread ( step) on s.o.'s \toes прен. настъпвам някого по мазола; to make o.'s \toes curl карам кожата ми да настръхне (от вълнение, смущение и пр.); облива ме вълна; to turn up o.'s \toes sl хвърлям топа (петалата); 2. тех. пета, петов лагер, лагер на пета; 3. шип на подкова; 4. връх на стик за голф; 5. преходна линия между метала и заваръчния шев; 6. мин. основа на стъпало; праг; откос; II. v 1. слагам капаче (на обувка), наплитам (закърпвам) пръстите (на чорап); 2. уч. sl ритам; 3. слагам пръстите си наравно с (напр. на линията при състезания); to \toe the line сп. заставам на стартовата линия; прен. придържам се строго към правилата, спазвам изискванията; 4. сп. удрям ( топка) с върха на стика (в голфа); 5.: to \toe in имам извити навътре крака; патрав съм; to \toe out вървя с извити навън пръсти на краката; 6. забивам, заковавам, зачуквам накриво (гвоздей и др.). -
2 toe-in
{'tou,in}
n авт. положение, при което предните колела са леко обърнати навътре, събиране на предните колела* * *{'tou,in} n авт. положение, при което предните колела са леко* * *n авт. положение, при което предните колела са леко обърнати навътре, събиране на предните колела* * *toe-in[´tou¸in] n авт. положение на предните колела (сходимост) - малко обърнати навътре, а не съвсем успоредни. -
3 toe
зав.• преходна линия между метала и заваръчния шевмин.• основа на стъпало• праг, частта от сондаж, която е заредена с взривно вещество• пета• основа лагер -
4 toe-in
• събиране на предните колела -
5 toe hold
toe hold[´tou¸hould] n 1. много тясно място, колкото да стъпи човек с върха на пръстите си (колкото да се закрепи на върха на пръстите си); 2. малко преимущество, предимство; 3. средство за преодоляване на затруднение; 4. сп. хватка, при която единият борец извива стъпалото на другия (в борбата). -
6 toe-crack
toe-crack[´tou¸kræk] n пукване на предната част на копито на кон. -
7 toe-cap
{'toukæp}
n бомбе на обувка* * *{'toukap} n бомбе на обувка.* * *n бомбе на обувка; пръсти на чорап;toe-cap; n бомбе на обувка.* * *n бомбе на обувка* * *toe-cap[´tou¸kæp] n бомбе на обувка. -
8 toe-dance
{'tou,da:ns}
I. n танц/танцуване на палци
II. v танцувам на палци* * *{'tou,da:ns} n танц/танцуване на палци.(2) {'tou,da:ns} v танцувам на палци.* * *1. i. n танц/танцуване на палци 2. ii. v танцувам на палци* * *toe-dance[´tou¸da:ns] I. n танц на палци; II. v танцувам на палци. -
9 toe-nail
{'touneil}
I. 1. нокът на пръст на крака
2. косо закован пирон
II. 1. забивам (пирон) косо
2. заковавам с косо забити пирони* * *{'touneil} n 1. нокът на пръст на крака; 2. косо закован пир(2) {'touneil} v 1. забивам (пирон) косо; 2. заковавам с кос* * *1. i. нокът на пръст на крака 2. ii. забивам (пирон) косо 3. заковавам с косо забити пирони 4. косо закован пирон* * *toe-nail[´tou¸neil] I. n 1. нокът на пръст на крака; 2. ам. косо закован, забит, зачукан гвоздей; II. v ам. заковавам, забивам, зачуквам гвоздей косо. -
10 toe-hold
{'tou,hould}
1. място caмo колкото да стъпи човек с върха на пръстите си (при изкачване на скала и пр.), прен. опора, опорна точка
2. малко преимущество
3. средство за преодоляване на затруднение
4. борба хватка на извиване на стъпалото на противника* * *{'tou,hould} n 1. място caмo колкото да стъпи човек с върха* * *1. борба хватка на извиване на стъпалото на противника 2. малко преимущество 3. място caмo колкото да стъпи човек с върха на пръстите си (при изкачване на скала и пр.), прен. опора, опорна точка 4. средство за преодоляване на затруднение -
11 toe bearing
• опорен лагер -
12 toe bearings
• опорен лагер -
13 toe burden
• хоризонтално разстояние от оста на сондажа до свободната повърхност в основата на стъпалото -
14 toe cam
• гърбица• криволинеен канал, работна част на гърбица -
15 toe cams
• гърбица• криволинеен канал, работна част на гърбица -
16 toe camses
• гърбица• криволинеен канал, работна част на гърбица -
17 toe cut
мин.• долен подкоп -
18 toe cuts
мин.• долен подкоп -
19 toe-out
• обратно събиране на предните колела -
20 toe wall
• подпорна част на откоса на язовирна стена
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Toe — Toe, n. [OE. too, taa, AS. t[=a]; akin to D. teen, G. zehe, OHG. z[=e]ha, Icel. t[=a], Sw. t[*a], Dan. taa; of uncertain origin. [root]60.] 1. (Anat.) One of the terminal members, or digits, of the foot of a man or an animal. Each one, tripping… … The Collaborative International Dictionary of English
toe — [tō] n. [ME to < OE ta, earlier tahe, akin to Ger zehe < IE base * deik̑ , to show > TEACH, L dicere, to say, digitus] 1. a) any of the five jointed parts at the front of the human foot; digit b) the forepart of the human foot c) the… … English World dictionary
Toe — Toe, v. i. To hold or carry the toes (in a certain way). [1913 Webster] {To toe in}, to stand or carry the feet in such a way that the toes of either foot incline toward the other. {To toe out}, to have the toes of each foot, in standing or… … The Collaborative International Dictionary of English
Toe — Toe, v. t. [imp. & p. p. {Toed}; p. pr. & vb. n. {Toeing}.] To touch or reach with the toes; to come fully up to; as, to toe the mark. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
toe — UK US /təʊ/ verb [T] ● toe the line Cf. toe the line … Financial and business terms
toe — ► NOUN 1) any of the five digits at the end of the foot. 2) the lower end, tip, or point of something. ► VERB (toes, toed, toeing) ▪ push, touch, or kick with one s toes. ● make someone s toes curl … English terms dictionary
toe-in — toe′ in n. aum the slight forward convergence given to the front wheels of an automobile to improve steering qualities • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
toe-in — [tō′in΄] n. nearly parallel alignment of the front wheels of a motor vehicle such that the front edges are slightly closer together and so provide necessary tension on the steering linkage … English World dictionary
Toe — This article is about the body part. For other uses, see Toe (disambiguation). Ring toe redirects here. For the ring designed to be worn on a toe, see Toe ring. Toes Toes on the foot. The innermost toe (bottom left in image), which is normally… … Wikipedia
toe — /toʊ / (say toh) noun 1. (in humans) one of the terminal members or digits of the foot. 2. an analogous part in other animals. 3. the forepart of the foot or hoof of a horse or the like. 4. a part, as of a stocking or shoe, to cover the toes. 5.… …
toe — noun ADJECTIVE ▪ big ▪ The shoe pressed painfully against her big toe. ▪ little, pinky (AmE) ▪ bare ▪ Under his bare toes the … Collocations dictionary
