Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

toco

  • 1 toco, toko

    [tóukou]
    noun
    British English slang udarci, batine, kazen; kaznovanje
    to catch toco, tokobiti tepen
    to give s.o. toco, tokonatepsti koga

    English-Slovenian dictionary > toco, toko

  • 2 hail

    I 1. [heil] noun
    1) (small balls of ice falling from the clouds: There was some hail during the rainstorm last night.) toča
    2) (a shower (of things): a hail of arrows.) ploha
    2. verb
    (to shower hail: It was hailing as I drove home.) padati (toča)
    II 1. [heil] verb
    1) (to shout to in order to attract attention: We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship.) (od daleč) ustaviti, poklicati
    2) (to greet or welcome (a person, thing etc) as something: His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.) pozdraviti
    2. noun
    (a shout (to attract attention): Give that ship a hail.) klic
    3. interjection
    (an old word of greeting: Hail, O King!) pozdravljen
    * * *
    I [héil]
    noun
    toča; figuratively toča (udarcev, besedi)
    II [héil]
    intransitive verb
    padati (toča); figuratively deževati (udarci, besede)
    to hail down — opljuskati s točo; figuratively zasuti s, z
    III [héil]
    noun
    pozdrav, klicanje (ladji); doseg (glasu)
    within hail — dovolj blizu za pozdrav; dostopen, zaupljiv
    IV [héil]
    1.
    transitive verb
    pozdraviti, klicati komu, klicati ladji;
    2.
    intransitive verb
    dajati znamenja, klicati (ladja)

    English-Slovenian dictionary > hail

  • 3 hailstorm

    [héilstɔ:m]
    noun
    nevihta s točo

    English-Slovenian dictionary > hailstorm

  • 4 toko

    [tóukou]
    noun

    English-Slovenian dictionary > toko

См. также в других словарях:

  • Toco — is the most northeasterly village on the island of Trinidad in the County of Saint David at the point where the Caribbean Sea and the Atlantic Ocean meet. Tobago lies only some 35 kilometers to the northeast which renders Toco the closest point… …   Wikipedia

  • Toco — Basisdaten Einwohner (Stand) 1127 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 2.740 m Telefonvor …   Deutsch Wikipedia

  • TOCO — TOCO, du nom du mont chilien El Toco situé à proximité de l instrument, est le nom de l instrument destiné à l observation des anisotropies du fond diffus cosmologique, également appelé MAT, pour Microwave Anisotropy Telescope (soit… …   Wikipédia en Français

  • toco — tocó s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  TOCO Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) naştere , natal , natalitate . [< fr., it. toco , cf. gr. tokos]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • Toco — Toco, TX U.S. city in Texas Population (2000): 89 Housing Units (2000): 35 Land area (2000): 0.169946 sq. miles (0.440158 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.169946 sq. miles (0.440158 sq. km) FIPS …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Toco, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 89 Housing Units (2000): 35 Land area (2000): 0.169946 sq. miles (0.440158 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.169946 sq. miles (0.440158 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Toco — To co, n. (Zo[ o]l.) A toucan ({Ramphastos toco}) having a very large beak. See Illust. under {Toucan}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • toco- — tocie ♦ Éléments, du gr. tokos « accouchement » : dystocie. tocie, toco ❖ ♦ Éléments, du grec tokos « accouchement ». ⇒ Dystocie, eutocie; tocologie …   Encyclopédie Universelle

  • toco- — Prefijo que significa parto. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

  • Toco — Toco, Art Pfefferfresser, s.d. A) a) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • toco — |ô| s. m. 1. O que fica na terra de uma árvore que se cortou quase rente. 2. Pau curto, cacete, moca. 3. Coto, pedaço de vela ou de tocha. 4. Parte de um dente quebrado que sobressai na gengiva. 5.  [Informal] O que resta de um dedo ou de um… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»