-
1 труба
ж.дымова́я труба́ — chimenea f, cañón de chimeneaфабри́чная труба́ — chimenea (de fábrica)водосто́чная (дождева́я) труба́ — canalón m, gotera fвыхлопна́я труба́ — tubería de escapeаэродинами́ческая труба́ — tubo aerodinámicoподзо́рная труба́ — anteojo de larga vistaтруба́ периско́па — tubo del periscopio2) ( музыкальный инструмент) trompeta f, trompa fигра́ть на трубе́ — tocar la trompeta3) анат. trompa fевста́хиева труба́ — trompa de Eustaquio••пожа́рная труба́ — manga de bomberosиерихо́нская труба́ уст. шутл. — la trompeta de Jericóде́ло труба́ прост. — la cosa está malхвост трубо́й прост. — cola empinadaпройти́ ого́нь, во́ду и ме́дные тру́бы — tener mucho mundo; estar fogueado; ser toro corridoтруби́ть (во все) тру́бы — echar las campanas al vuelo, pregonar vt
См. также в других словарях:
Trompa (instrumento) — Trompa Tesitura … Wikipedia Español
Trompa — (Voz onomatopéyica.) ► sustantivo femenino 1 MÚSICA Instrumento musical de viento, de la familia del metal, formado por un tubo cónico arrollado, que termina con un pabellón muy abierto, una embocadura cónica y pistones. ► sustantivo masculino… … Enciclopedia Universal
trompar — trompar1 1 (ant.) intr. Tocar la trompa. 2 Jugar al trompo. trompar2 (¿del fr. «tromper»?; ant.) tr. *Engañar. * * * trompar. (De trompa). tr. ant. Engañar, burlar. || 2. intr … Enciclopedia Universal
trompar — (De trompa). 1. tr. ant. Engañar, burlar. 2. intr. Jugar al trompo. U. m. en América. 3. ant. Tocar la trompa … Diccionario de la lengua española
Ted Heath — Nombre real George Edward Heath Nacimiento 30 de marzo de 1902 … Wikipedia Español
Samuel L. Jackson — Saltar a navegación, búsqueda Samuel L. Jackson Samuel L. Jackson en 2008 Nombre real Samuel Leroy Jackson Nac … Wikipedia Español
Trompeta — Para los peces «trompeta», véase Aulostomidae. Trompeta … Wikipedia Español
Mano — (De hermano.) ► sustantivo México Tratamiento popular, cariñoso o de confianza, que se emplea para dirigirse a hermanos o amigos. TAMBIÉN manito (Del lat. manus.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte del cuerpo humano que va desde la muñeca… … Enciclopedia Universal
Xeremía — Xeremía. La xeremía (en plural, xeremíes) es un instrumento de la familia de las cornamusas típico de las islas Baleares (E … Wikipedia Español
Boquilla (viento-metal) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Boquilla. Boquilla de una trompeta. La boquilla es una de las partes más importantes en un instrumento de viento. A … Wikipedia Español
Gaita — Para otros usos de este término, véase Gaita (desambiguación). La gaita es un instrumento de viento que, en su forma más simple, consiste en un tubo preformado (puntero), provisto de caña e insertado dentro de un odre, que es la reserva de aire.… … Wikipedia Español