-
1 tocante a
tocante ain Bezug auf -
2 tocante
adj.corresponding, relating, pertinent, relative.* * *tocante a concerning, abouten lo tocante a with reference to* * *ADJtocante a — regarding, with regard to, about
en lo tocante a — so far as... is concerned, as regards
* * *en lo tocante a — (frml) with regard to, regarding (frml)
* * *en lo tocante a — (frml) with regard to, regarding (frml)
* * *en lo tocante al turismo ( frml); as far as tourism is concerned, regarding tourism, with regard to tourism* * *
tocante adjetivo
1 touching 2 tocante a, concerning, with reference to
* * *tocante adj(en lo) tocante a regarding;y en lo tocante al ascenso salarial… and regarding the pay Br rise o US raise…* * *:en lo tocante a … with regard to …* * *tocante adjtocante a : with regard to, regarding -
3 tocante
to'kanteadjen lo tocante a — in Bezug auf, bezüglich, was… betrifft
adjetivotocantetocante [to'kaDC489F9Dn̩DC489F9Dte]tocante a in Bezug auf +acusativo -
4 tocante
-
5 tocante a
-
6 tocante
adj 1) трогващ; 2) свирещ (на инструмент); 3) отнасящ се; (en lo) tocante a що се отнася до. -
7 tocante
en lo tocante a loc. prep. — касательно, что касается, по поводу...
-
8 tocante
прил.общ. относящийся, касаемо предл. прост. (a), касающийся, трогательный, играющий (на музыкальном инструменте) -
9 tocante a
прил.общ. относительно, что касается -
10 tocante a...
прил.общ. по вопросу о... -
11 tocante
• corresponding• pertinence• pertinent details• relating -
12 tocante a
• anent• apropos of• pertain to• pertaining to a bee• with regard to• with respect to -
13 tocante
• dojemný• dojímavý* * *• dotýkající se• týkající se -
14 tocante
tocant -
15 en lo tocante a
with reference to -
16 en lo tocante
• in regard to• in regards to -
17 en lo tocante a
• as to• in the margin of• in the meantime• referring to -
18 ser tocante a
• be in regard to -
19 en lo tocante a eso
• co se toho týká -
20 por lo tocante a eso
• co se toho týká
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tocante — ou toquante [ tɔkɑ̃t ] n. f. • 1832, 1725; de 1. toc ou de 1. toquer ♦ Fam. Montre. « De temps en temps, il regardait sa petite tocante en plaqué or » (Aymé). ● tocante ou toquante nom féminin Populaire. Montre. ⇒TOCANTE, TOQUANTE, subst. fém.… … Encyclopédie Universelle
tocante — adj. 2 g. 1. Respectivo; relativo; concernente; respeitante. 2. Comovente; patético; impressivo. 3. no tocante a: relativamente a, a respeito de … Dicionário da Língua Portuguesa
tocante — (Del ant. part. act. de tocar1). adj. Que toca. tocante a. loc. prepos. Respecto a, referente a.) … Diccionario de la lengua española
tocante — ► adjetivo 1 Que toca. FRASEOLOGÍA ► locución prepositiva tocante a o en lo tocante a Referente a, por lo que respecta a: ■ en lo tocante a tu vida privada, yo no tengo nada que decir. * * * tocante (part. pres. de «tocar»). Tocante a. Referente… … Enciclopedia Universal
tocante — 1 adj m y f Que se refiere a; que se relaciona con: No sabe nada tocante a los santos , Se trataron temas tocantes a la vivienda popular 2 (En lo) tocante a En lo que respecta a, en lo que se relaciona con, a propósito de: En lo tocante a las… … Español en México
tocante — {{#}}{{LM T37965}}{{〓}} {{[}}tocante{{]}} ‹to·can·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que toca. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}tocante a {{“}}algo{{”}}{{}}} {{《}}▍ loc.prepos.{{》}} Referente a ello, relacionado con ello o en lo que le… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tocante — adjetivo alusivo, referente, concerniente, atañente, relacionado, relativo. ▌ tocante a locución adverbial en relación con, por lo que concierne a, respecto a, en cuanto a, en consideración a, referente a, acerca de. * * * Sinónimos: ■ referido … Diccionario de sinónimos y antónimos
tocante a o en lo tocante a — ► locución prepositiva Referente a, por lo que respecta a: ■ en lo tocante a tu vida privada, yo no tengo nada que decir … Enciclopedia Universal
tocante, a — ► locución adverbial En orden a, referente a … Enciclopedia Universal
tocante — (to kan t ) s. f. Voy. toquante … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tocante — n.f. Montre … Dictionnaire du Français argotique et populaire