Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

tobacconist's

  • 1 tobacconist

    tobacconist [təˊbækǝnɪst] n
    1) торго́вец таба́чными изде́лиями;

    the tobacconist('s) таба́чная ла́вка

    2) владе́лец таба́чной фа́брики

    Англо-русский словарь Мюллера > tobacconist

  • 2 tobacconist

    Персональный Сократ > tobacconist

  • 3 tobacconist

    торговец табачными изделиями имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > tobacconist

  • 4 tobacconist

    [təˈbækənɪst]
    tobacconist владелец табачной фабрики tobacconist торговец табачными изделиями

    English-Russian short dictionary > tobacconist

  • 5 tobacconist

    təˈbækənɪst сущ.
    1) владелец табачной фабрики
    2) торговец табачными изделиями торговец табачными изделиями - at the *'s в табачной лавке владелец табачной фабрики tobacconist владелец табачной фабрики ~ торговец табачными изделиями

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > tobacconist

  • 6 tobacconist

    [təʹbækənıst] n
    1) торговец табачными изделиями
    2) владелец табачной фабрики

    НБАРС > tobacconist

  • 7 tobacconist

    [tə'bæk(ə)nɪst]
    сущ.

    Англо-русский современный словарь > tobacconist

  • 8 tobacconist's

    табачная лавка имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > tobacconist's

  • 9 tobacconist

    [tə'bækənɪst]
    1) Общая лексика: владелец табачной фабрики, торговец табачными изделиями, киоскёр в табачном киоске (напр. в испанском estanco), табачник, табачный киоск

    Универсальный англо-русский словарь > tobacconist

  • 10 tobacconist

    [tə`bækənɪst]
    владелец табачной фабрики
    торговец табачными изделиями

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > tobacconist

  • 11 tobacconist

    noun
    1) владелец табачной фабрики
    2) торговец табачными изделиями
    * * *
    (n) владелец табачной фабрики; торговец табачными изделиями
    * * *
    * * *
    [to'bac·co·nist || tə'bækənɪst] n. торговец табачными изделиями, владелец табачной фабрики
    * * *
    1) владелец табачной фабрики 2) торговец табачными изделиями

    Новый англо-русский словарь > tobacconist

  • 12 tobacconist

    брит.
    торговец, продающий сигареты и табачные изделия

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > tobacconist

  • 13 tobacconist

    1. n торговец табачными изделиями
    2. n владелец табачной фабрики

    English-Russian base dictionary > tobacconist

  • 14 at the tobacconist's

    Универсальный англо-русский словарь > at the tobacconist's

  • 15 właściciel obiektu

    • object owner
    • tobacconist

    Słownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > właściciel obiektu

  • 16 clean\ out

    1. III
    clean out smth. /smth. out/ I clean out a building (a room, a shed, a desk, a box, etc.) очищать /освобождать/ здание и т. д. (от ненужных вещей), it's time you cleaned out the drawers of your desk пора бы уже вам разобрать ящики своего письменного стола; clean out the tunnel (the pipe, etc.) прочищать тоннель и т д.
    2)
    sl. clean out a store (a flat, etc.) обчистить магазин и т. д., вынести все из магазина и т. д.
    2. IV
    clean smb. out in some manner coll. buying all these things has completely cleaned me out после всех этих покупок я остался без гроша
    3. XI
    be cleaned out coll. I am cleaned out я остался совсем без денег; the tobacconist was cleaned out of cigarettes в табачной лавке раскупили все сигареты

    English-Russian dictionary of verb phrases > clean\ out

  • 17 set\ up

    1. III
    1) set up smth. /smth. up/ set up a tent (a scarecrow, a fence, posts, a statue, etc.) (по)ставить палатку и т.д.; set up a house (a building, a school, a factory, etc.) построить /возвести/ дом и т.д.; set up one's easel (a printing-press, etc.) установить мольберт и т.д.; set up a monument воздвигнуть монумент; set up a camp разбить лагерь; I set up a camera in the shade я установил фотоаппарат в тени
    2) set up smth. /smth. up/ set up a notice (a flag, a slogan, streamers, etc.) вывешивать объявление и т.д.
    3) set up smth. /smth. up/ set up a government (a state, a commission, etc.) создать /сформировать/правительство и т.д., set up a republic установить республику; set up a Cabinet (opposition, a board of directors, a tribunal, etc.) создать /сформировать/ кабинет и т.д.; set up a special committee учредить специальную комиссию; set up a company (a business, a newspaper, a fund, etc.) основать компанию и т.д.; we shall have to set up a new laboratory нам придется организовать /создать/ новую лабораторию; he set up a small bookshop он открыл небольшой книжный магазин и т.д.; they set up a bank robbery они организовали /устроили/ ограбление банка; set up friendly relations установить /наладить/ дружеские отношения
    4) set up smth. / smth. up/ set up new laws (new rules, a new economic order, an international control system, a quota, a custom, etc.) устанавливать /вводить/ новые законы и т.д.; set up a national control of electric power ввести государственный контроль над расходованием электроэнергии; set up a new principle (a theory, etc.) выдвигать новый принцип и т.д.; set up an original method предложить оригинальный метод; set up a program (me) (the main requirements, a new approach, etc.) разработать программу и т.д.; set up a defence построить /создать/ новую систему обороны; set up a record установить рекорд; set up a claim (a counter-claim, etc.) предъявлять иск и т.д.
    5) set up smth. /smth. up/ set up a howl (a terrific noise, a loud cry, etc.) поднимать вой и т.д.; set up a commotion (a row, a scuffling, etc.) устраивать волнения и т.д.; set up an alarm поднимать тревогу; the wheels set up a tremendous creaking колеса начали отчаянно скрипеть; the wind sets up a humming in the wires от ветра начинают гудеть провода; set up a rash (an inflammation, a swelling, infection, etc.) вызывать сыпь и т.д.
    6) set up smb. /smb. up/ coll. this medicine set him up это лекарство поставило его на ноги; the fresh country air set her up свежий деревенский воздух восстановил ее здоровье; а fortnight in the country (a holiday, a change of air, etc.) will set you up двухнедельное пребывание в деревне и т.д. вернет вам силы; you want some good walks (fresh air, some rest, etc.) to set you up для хорошего самочувствия вам необходимы /нужны, полезны/ длительные прогулки и т.д.
    7) set up smth. /smth. up/ print set up a page (a book, a manuscript, type, etc.) набирать полосу и т.д.
    2. IV
    1) set up smth. /smth. up/ in some manner set up ninepins again снова поднять /поставить/ [упавшие] кегли
    2) set up smb. /smb. up/ in some manner this fine air (a change of air, her holiday in the country, etc.) set her up again этот прекрасный воздух и т.д. вновь поставил ее на ноги; а summer in the camp sets up a boy wonderfully лето [пребывания] в лагере является прекрасной закалкой /тренировкой/ для мальчиков
    3. VII
    set up smth. /smth. up/ to do smth. set up an international organization to maintain peace (to carry out the programme), to guard the world against the atomic bomb, etc.) создать международную организацию для борьбы за мир и т.д.
    4. XI
    1) be set up at some time the camp and the aerodrome were set up later лагерь и аэродром были построены позднее; be set up somewhere the portrait was set up on the stage портрет был установлен на сцене; special seats had to be set up around the sides of the hall по бокам зала пришлось поставить дополнительные стулья /устроить дополнительные места/
    2) be set up on smth. an inscription was set up on the tablet на плите была высечена надпись
    3) be set up with smth. be set up with food (with clothes, with cars, with equipment, etc.) for an expedition быть обеспеченным продовольствием и т.д. на все время экспедиции; I am set up with novels for the winter у меня теперь книг [хватит] на всю зиму
    4) be set up infection (swelling, irritation, etc.) was set up появилась инфекция и т.д.; the doctor has no idea how the condition was first set up врач не имеет представления, что явилось причиной такого состояния
    5) be set up in some manner he is quite set up again он опять на ногах /хорошо себя чувствует/
    5. XVI
    1) set up in smth. set up in trade (in business, in law, etc.) открывать собственное предприятие и т.д.
    2) set up for smb. coll. set up for a man of wit претендовать на остроумие; set up for a scholar (for a profound scientist, for a critic, for a moralist, for a gentleman, for an atheist, etc.) a) считать себя ученым и т.д.; б) выдавать себя за ученого и т.д.; I don't set up for an authority я не претендую на то, чтобы считаться авторитетом
    6. XX1
    set up as smb. set up as a lawyer (as a doctor, as a chemist, etc.) открыть свою юридическую контору и т.д.
    7. XXI1
    1) set up smth. /smth. up/ along (in, on, etc.) smth. set up posts along the street (milestones along a road, machines in their places, telephone booths in the street, etc.) ставить столбы вдоль улицы и т.д.; set up a home in the country (in another city, etc.) создать там и т.д. дом /семью/; set men up on a chess-board расставлять фигуры на шахматной доске; set up smb. /smb. up/ to smth. set up a claimant to the throne возвести претендента на престол, посадить претендента на трон
    2) set up smb. /smb. up/ over smb. set oneself up over one's colleagues (over one's people, etc.) ставить себя выше своих коллег и т.д.; set up smb. /smb. up/ for smb. although he is such an ignorant fellow, he sets himself up for a critic человек он невежественный, а претендует на то, чтобы критиковать других
    3) set up smth., smb. /smth., smb. up/ in smth. set up a shop in a new neighbourhood открыть магазин в новом районе; set up one's office in one of the rooms in the building открыть свою контору в одной из комнат этого здания; he wishes to set himself up in business all for himself ему хочется стать во главе собственного дела; set up an office in the Department of Agriculture сформировать отдел в министерстве земледелия; set up a policy board at high government level сформировать политический комитет на высоком уровне
    4) set up smb. /smb. up/ in smth. set him up in business помочь ему открыть собственное дело; they set their son up in real estate они открыли для своего сына контору по продаже недвижимой собственности; set smb. up in life помочь кому-л. стать на ноги
    5) set up smth. /smth. up/ in /at/ smth. what defence did his lawyer set up at /in/ the trial? как построил его адвокат защиту на суде?
    6) set up smb. /smb. up/ with (in) smth. set him up with books (with clothing, with equipment, with food, etc.) обеспечивать его книгами и т.д.; set him up in funds предоставить ему нужные фонды /деньги/, материально обеспечить его
    7) set up smth. /smth. up/ in (on, etc.) smth. set up an irritation in one's throat (this rash on my face, an itch on the skin, etc.) вызывать раздражение горла и т.д.; I wonder what has set up inflammation on the wound не могу понять, отчего воспалилась рана
    8) set up smth. /smth. up/ in smth. print. set a page (a manuscript, a book, etc.) up in type сделать набор полосы и т.д.
    8. XXIV1
    set smb. up as smb.
    1) set smb. up as a tobacconist помочь кому-л. открыть собственный табачный магазин; set oneself up as a grocer начать торговлю бакалейными товарами
    2) set oneself up as an authority (as an important fellow, as a merchant, as a scholar, etc.) считать себя специалистом /авторитетом/ и т.д. или выдавать себя за специалиста и т.д.

    English-Russian dictionary of verb phrases > set\ up

  • 18 divan

    диван имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > divan

См. также в других словарях:

  • tobacconist — UK [təˈbækənɪst] / US or tobacconist s UK / US noun [countable] Word forms tobacconist : singular tobacconist plural tobacconists a shop that sells tobacco, cigarettes etc …   English dictionary

  • tobacconist's — tobacconist UK [təˈbækənɪst] / US or tobacconist s UK / US noun [countable] Word forms tobacconist : singular tobacconist plural tobacconists a shop that sells tobacco, cigarettes etc …   English dictionary

  • tobacconist's — tobacconist’s variant UK US Main entry: tobacconist …   Useful english dictionary

  • Tobacconist — To*bac co*nist, n. 1. A dealer in tobacco; also, a manufacturer of tobacco. [1913 Webster] 2. A smoker of tobacco. [Obs.] Sylvester. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tobacconist — (n.) dealer in tobacco, 1650s, from TOBACCO (Cf. tobacco) (q.v.); earlier meaning was person addicted to tobacco (1590s) …   Etymology dictionary

  • tobacconist — ► NOUN chiefly Brit. ▪ a shopkeeper who sells cigarettes and tobacco …   English terms dictionary

  • tobacconist — [tə bak′ə nist] n. [ TOBACCO + n + IST1: orig. applied to a user of tobacco] Chiefly Brit. a dealer in tobacco and other smoking supplies …   English World dictionary

  • Tobacconist — A tobacconist is an expert dealer in tobacco and the related accoutrements.Tobacco accoutrements include pipes, pipe holders, pipe lighters, pipe reamers, pipe cleaners, pipe tampers, pipe pokers, pipe ashtrays, cigar bits, cigar cutters, cigar… …   Wikipedia

  • tobacconist — [[t]təbæ̱kənɪst[/t]] tobacconists 1) N COUNT A tobacconist is a shopkeeper who sells things such as tobacco, cigarettes, and cigars. 2) N COUNT: oft the N A tobacconist or a tobacconist s is a shop that sells things such as tobacco, cigarettes,… …   English dictionary

  • tobacconist — to|bac|co|nist [təˈbækənıst] n 1.) someone who has a shop that sells tobacco, cigarettes etc 2.) tobacconist s BrE a shop that sells tobacco, cigarettes etc …   Dictionary of contemporary English

  • tobacconist — noun (C) BrE 1 someone who has a shop that sells tobacco, cigarettes etc 2 tobacconist s a shop that sells tobacco, cigarettes etc …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»