-
1 toalla
f.1 towel.arrojar o tirar la toalla (figurative) to throw in the toweltoalla de baño bath towel2 toweling (tejido).3 terry, terry cloth, terry towelling.* * *1 towel\arrojar la toalla / tirar la toalla figurado to throw in the toweltoalla de baño bath toweltoalla de manos hand towel* * *noun f.* * *SF towel* * *a) ( tejido) toweling*b) ( para secarse) toweltirar or arrojar la toalla — to throw in the towel
* * *= towel.Ex. For example, the white towel referred to in one of the poems is an allusion to the skin of women.----* arrojar la toalla = throw in + the towel.* tela de toalla = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA].* tirar la toalla = throw in + the towel.* * *a) ( tejido) toweling*b) ( para secarse) toweltirar or arrojar la toalla — to throw in the towel
* * *= towel.Ex: For example, the white towel referred to in one of the poems is an allusion to the skin of women.
* arrojar la toalla = throw in + the towel.* tela de toalla = terry cloth [terrycloth], towelling [toweling, -USA].* tirar la toalla = throw in + the towel.* * *1 (tejido) toweling*2 (para secarse) toweltoalla de baño/manos bath/hand toweltoalla de hilo teatoweltoalla de papel paper toweltirar or echar or arrojar la toalla to throw in the towel o spongeCompuestos:● toalla or toallita refrescantetowelette* * *
toalla sustantivo femenino
tirar or arrojar la toalla to throw in the towel
toalla sustantivo femenino towel
♦ Locuciones: tirar/arrojar la toalla, to throw in the towel
' toalla' also found in these entries:
Spanish:
embeber
- empapar
- extender
- papel
- raspar
- sacudir
- secador
English:
bath towel
- dry
- hand towel
- sponge
- throw in
- towel
- shake
- toweling
* * *toalla nf1. [para secarse] towel;toalla de baño bath towel;toalla de ducha bath towel;Am toalla femenina sanitary Br towel o US napkin; Am toalla higiénica sanitary Br towel o US napkin; CAm toalla húmeda wet wipe, moist towelette;toalla de manos hand towel;Am toalla sanitaria sanitary Br towel o US napkin2. [tejido] towelling;tela de toalla towelling* * *f towel;tirar oarrojar la toalla fig throw in the towel* * *toalla nf: towel* * *toalla n towel -
2 toalla
• towel• washbowl• washday -
3 toalla de baño
-
4 toalla femenina
-
5 toalla de manos
hand towel -
6 toalla de playa
beach towel -
7 toalla higiénica
sanitary napkin (AmE), sanitary towel (BrE)* * *sanitary napkin (AmE), sanitary towel (BrE)* * *L.Am.sanitary napkin, Brsanitary towel -
8 toalla continua
• roller skating• roller towel -
9 toalla de bańo
• bath towel -
10 toalla de felpa
• Turkish towel -
11 toalla de felpa gruesa
• Turkish towel -
12 toalla de gira entre dos rollos
• jack towelDiccionario Técnico Español-Inglés > toalla de gira entre dos rollos
-
13 toalla de rodillo
• roller skating• roller towel -
14 toalla facial
• clean tissue• facial tissue -
15 toalla higiénica sanitaria
• sanitary napkinDiccionario Técnico Español-Inglés > toalla higiénica sanitaria
-
16 toalla para lavarse el cuerpo
• washbowl• washdayDiccionario Técnico Español-Inglés > toalla para lavarse el cuerpo
-
17 toalla rusa
• Turkish towel -
18 toalla sanitaria
• sanitary napkin• sanitary towel -
19 toalla sin fin
• jack towel• roller skating• roller towel -
20 toalla continua
f.roller towel.
См. также в других словарях:
toalla — toalla, tirar (arrojar, echar) la toalla expr. rendirse, abandonar, desistir. ❙ «Estaba tan enfadado con Enrique que lo que de verdad le apetecía era tirar la toalla.» Luis Camacho, La cloaca. ❙ «...y habló en términos muy deportivos de arrojar… … Diccionario del Argot "El Sohez"
toalla — (Del ant. tobaja, y este del germ. *thwahljô). 1. f. Pieza de felpa, algodón u otro material, por lo general rectangular, para secarse el cuerpo. 2. ant. Cubierta que se tendía en las camas sobre las almohadas. toalla sanitaria. f. El Salv. y Ven … Diccionario de la lengua española
toalla — ‘Pieza de tela para secarse el cuerpo’: «Trae la toalla al cuello» (Galeano Fútbol [Ur. 1995]). Es incorrecta la grafía ⊕ tohalla. Debe evitarse, asimismo, la pronunciación vulgar ⊕ [tuáya, tuálla] … Diccionario panhispánico de dudas
Toalla — Vista ampliada de la tela de una toalla. Una toalla o toballa[1] es un corte de tela mojado y humedo hongueado absorbente cuyo uso principal es secar la humedad en el cuerpo humano mediante el contacto directo; el secado de los obj … Wikipedia Español
Toalla — (Del germ. thwahljo.) ► sustantivo femenino 1 Prenda de tela esponjosa usada para secarse después de haberse lavado: ■ cogió la toalla para secarse las manos. 2 TEXTIL Tejido de rizo con que se hace esta prenda y otras: ■ la toalla del albornoz… … Enciclopedia Universal
toalla — {{#}}{{LM SynT38896}}{{〓}} {{CLAVE T37950}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}toalla{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(tejido){{♀}} felpa = {{<}}2{{>}} {{{}}toalla femenina{{}}} {{※}}esp. mer.{{¤}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
toalla — (f) (Intermedio) trozo de tela utilizado por la gente después del baño para secarse la piel mojada Ejemplos: El 25 de mayo es oficialmente el día de la toalla. Pásame la toalla, por favor, estoy en la ducha. Colocaciones: toalla de playa, toalla… … Español Extremo Basic and Intermediate
toalla — s f 1 Pieza rectangular de tela absorbente, gruesa y por lo general afelpada, que sirve para secarse: toalla para las manos, toalla de baño 2 Toalla desechable o de papel Hoja de papel absorbente que sirve para secarse las manos … Español en México
Toalla sanitaria — Una toalla sanitaria (también conocida como toalla femenina, compresa, toalla higiénica o pantiprotector) es un absorbente usado por mujeres durante el periodo menstrual, en casos de sangrado post parto o en cualquier situación durante la cual… … Wikipedia Español
toalla — Sinónimos: ■ lienzo, paño … Diccionario de sinónimos y antónimos
toalla — f. Lienzo para secarse … Diccionario Castellano