-
1 witness
'witnəs 1. noun1) (a person who has seen or was present at an event etc and so has direct knowledge of it: Someone must have seen the accident but the police can find no witnesses.) vitne2) (a person who gives evidence, especially in a law court.) vitne3) (a person who adds his signature to a document to show that he considers another signature on the document to be genuine: You cannot sign your will without witnesses.) bevitnelse, vitne(underskrift)2. verb1) (to see and be present at: This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.) være vitne til, overvære2) (to sign one's name to show that one knows that (something) is genuine: He witnessed my signature on the new agreement.) bevitne, overvære som vitne•- bear witnessvitneIsubst. \/ˈwɪtnəs\/1) ( også jus) (øyen)vitne2) ( jus) vitterlighetsvitne3) (religion, jus) vitnesbyrd, vitneprov, vitneutsagn4) tegn, bevisadverse witness ( jus) forklaring: vitne som er fiendtlig innstilt mot den part som fører hamauricular witness ørevitnebear witness vitnebear witness to\/of bære vitnesbyrd om, vitne om, tjene som bevis påtesten vitner om kvaliteten på denne nye bilen bevitne, attesterebefore witnesses i vitners nærværbe (a) witness of være vitne til, bevitnebe (a) witness to være vitne til, bevitne vitne om, (be)visecall a witness ( jus) føre vitnecall somebody as a witness ( jus) føre noen som vitnecall someone or something to witness ( gammeldags) forklaring: appellere eller referere til noen eller noe for bekreftelse eller bevis på noegive witness vitnehave a witness to something ha vitne på noehear witnesses ( jus) avhøre vitner høre på erklæringer, høre på vitnesbyrdin witness of som et vitnesbyrd på, som (et) bevis påwith a witness ( gammeldags) med ettertrykk, for alvorIIverb \/ˈwɪtnəs\/1) være vitne til, overvære, oppleve• did you witness the accident?• he did not live to witness...han fikk aldri oppleve\/være med på...2) bære vitnesbyrd om, vitne om, vise3) ( jus) bevitne, underskrive som vitterlighetsvitne4) ( jus) vitne, være vitne, avlegge vitneprov5) ( om tid eller sted for en hendelse) se, oppleve, bevitne6) om det vitner, om det taler• he is honest and unselfish, witness his generosityhan er ærlig og uselvisk, det er hans sjenerøsitet et bevis påwitnessed ( på dokument e.l.) bevitnes, bevitnetwitness to ( jus) bevitne, attestere forsikre, bekrefte, forklare -
2 produce
1. prə'dju:s verb1) (to bring out: She produced a letter from her pocket.) frambringe, framvise2) (to give birth to: A cow produces one or two calves a year.) føde, frambringe3) (to cause: His joke produced a shriek of laughter from the children.) forårsake, avstedkomme4) (to make or manufacture: The factory produces furniture.) lage, produsere5) (to give or yield: The country produces enough food for the population.) avle, produsere6) (to arrange and prepare (a theatre performance, film, television programme etc): The play was produced by Henry Dobson.) iscenesette, oppføre, produsere2. 'prodju:s noun(something that is produced, especially crops, eggs, milk etc from farms: agricultural/farm produce.) landbruksvarer, ferskvarer- producer- product
- production
- productive
- productivitylage--------produsereIsubst. \/ˈprɒdjuːs\/1) produkter, produksjon (av jordbruk e.l.)2) avling, avkastning3) produksjon(smengde)IIverb \/prəˈdjuːs\/1) produsere, fremstille, tilvirke2) skape3) avle, frembringe4) gi, bære, yte5) avkaste, kaste av, gi avkastning, produsere6) forårsake, avstedkomme, bevirke, vekke, fremkalle7) ta frem\/opp, trekke frem\/opp, dra frem\/opp, plukke frem\/opp, få frem\/opp8) (frem)skaffe, prestere, finne frem9) legge eller vise frem, fremvise, fremlegge, foreviseproduce young ( om dyr) få unger -
3 tamper
'tæmpə(to interfere or meddle usually in such a way as to damage, break, alter etc: Don't tamper with the engine.) tukle/fingre/klusse medIsubst.( byggfag) stamperIIverb \/ˈtæmpə\/bare i uttrykktamper with fingre med, plukke på, tukle med, klusse meddu bør ikke tukle med \/ rokke ved gamle tradisjonermanipulere (med), gjøre (ulovlige) endringer i, fikse og trikse medforlede, bearbeide, (forsøke å) bestikke( gammeldags) stå i ledtog med -
4 in the presence of
(while (someone) is present: This document must be signed in the presence of a witness; Don't talk about it in my mother's presence.) i nærvær av
См. также в других словарях:
witness — wit·ness 1 n [Old English witnes knowledge, testimony, witness, from wit mind, sense, knowledge] 1 a: attestation of a fact or event in witness whereof the parties have executed this release b: evidence (as of the authenticity of a conveyance by… … Law dictionary
WITNESS — (Heb. עֵד, one that has personal knowledge of an event or a fact. The evidence of at least two witnesses was required for convicting the accused (Num. 35:30; Deut. 17:6; 19:15; cf. I Kings 21:10, 13). Commercial transactions of importance took… … Encyclopedia of Judaism
Witness organisation — Witness (association) WITNESS est une organisation fondée en 1992 par le musicien Peter Gabriel, qui a pour but d utiliser la vidéo et les nouvelles technologies pour faire avancer les droits de l homme. Elle permet ainsi d utiliser la vidéo… … Wikipédia en Français
Witness — • One who is present, bears testimony, furnishes evidence or proof Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Witness Witness † … Catholic encyclopedia
Witness (cd) — Witness (album) Pour les articles homonymes, voir Witness (homonymie). Witness Album par Witness Sortie 1994 Enregistrement 1994 … Wikipédia en Français
witness summons — ➔ summons1 * * * witness summons UK US noun [C] UK LAW ► a legal document ordering someone to appear in a court of law to give information about a particular person or event: apply for/issue/serve a witness summons »Witness summonses can be… … Financial and business terms
Witness for Peace — (WFP) is an United States based activist organization founded in 1983 that opposed the Reagan administration s support of the Nicaraguan Contras , alleging widespread atrocities by these counterrevolutionary groups. Witness for Peace brought U.S … Wikipedia
witness summons — Prior to the introduction of the Civil Procedure Rules this was known as a subpoena ad testificum. It is a document issued by the court requiring a witness to appear before a court and give evidence or to produce documents to the court. Related… … Law dictionary
witness — ► NOUN 1) a person who sees an event take place. 2) a person giving sworn testimony to a court of law or the police. 3) a person who is present at the signing of a document and signs it themselves to confirm this. 4) (witness to) evidence or… … English terms dictionary
Document and Eyewitness — Live album by Wire Released July 1981 … Wikipedia
witness — wit|ness1 W3S2 [ˈwıtnıs] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(crime/accident)¦ 2¦(in a court of law)¦ 3¦(signing a document)¦ 4 be witness to something 5¦(christian belief)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: witnes knowledge, account, witness , from wit; WIT] 1.) … Dictionary of contemporary English