-
1 измивам
wash(отмивам) wash awayгеол. denudeизмивам съдовете wash up, wash the dishesизмивам пода с четка scrub the floorизмивам се wash, have a wash, wash o.s* * *измѝвам,гл. wash; ( отмивам) wash away; геол. denude; \измивам пода с четка scrub the floor; \измивам ръцете си (и прен.) wash o.’s hands (of);\измивам се wash, have a wash, wash o.s.* * *wash: I've измивамed my hands. - Измих си ръцете.* * *1. (отмивам) wash away 2. wash 3. ИЗМИВАМ ce wash, have a wash, wash o.s 4. ИЗМИВАМ пода с четка scrub the floor 5. ИЗМИВАМ си ръцете (и прен.) wash o.'s hands (of) 6. ИЗМИВАМ съдовете wash up, wash the dishes 7. геол. denude -
2 изпирам
wash(завършвам пране) finish washing(петно) wash outизпирам се wash o.'s clothes/linenтози плат се изпира лесно this cloth washes well(за петно) wash out* * *изпѝрам,\изпирам се wash o.’s clothes/linen; този плат се изпира лесно this cloth washes well; (за петно) wash out.* * *wash: This cloth изпирамes well. - Този плат се изпира лесно.; wash out (петно)* * *1. (за петно) wash out 2. (завършвам пране) finish washing 3. (петно) wash out 4. wash 5. ИЗПИРАМ ce wash o.'s clothes/linen 6. този плат се изпира лесно this cloth washes well -
3 мия
washпоет. lave(под) mop(с четка) scrubмия чинни wash up, do the dishesмия си зъбите brush/clean/wash o.'s teethмия се wash* * *мѝя,гл. wash; поет. lave; ( под) mop; (с четка) scrub; \мия зъбите си brush/clean/wash o.’s teeth; \мия чинии wash up, do the dishes;\мия се wash.* * *bathe; lave; mop; wash: мия o.'s teeth - мия си зъбите* * *1. (под) mop 2. (с четка) scrub 3. wash 4. МИЯ ce wash 5. МИЯ си зъбите brush/clean/wash o.'s teeth 6. МИЯ чинни wash up, do the dishes 7. поет. lave -
4 умивалник
wash-basin, sink; wash-stand, wash-hand-stand(кухненски) (kitchen) sink* * *умива̀лник,м., -ци, (два) умива̀лника wash-basin, sink; wash-stand, wash-hand-stand; ( кухненски) (kitchen) sink.* * *wash-basin ; wash-stand (мебел)* * *1. (кухненски) (kitchen) sink 2. wash-basin, sink;wash-stand, wash-hand-stand -
5 умивам
wash(чинии и пр.) wash upумивам някому лицето прен. save s.o.'s face/honour, разг. whitewash s.o.умивам си ръцете прен. wash o.'s hands (от of)* * *умѝвам,гл. wash; ( чинии и пр.) wash up; \умивам някому лицето прен. save s.o.’s face/honour, разг. whitewash s.o.; \умивам ръцете си прен. wash o.’s hands (от of).* * *wash* * *1. (чинии и пр.) wash up 2. wash 3. УМИВАМ някому лицето прен. save s.o.'s face/ honour, разг. whitewash s.o. 4. УМИВАМ си ръцете прен. wash o.'s hands (от of) -
6 пера
wash, do the washing/laundryпера някого wash for s.o.пера и гладя launderпера чуждо (у дома си) take in washingходя по къщите да пера go out washingголям дъжд ви пра we were drenched to the skin (with rain)пера се be at the wash(за плат) launderкойто може да се пере washableпери-глади рокля tub-frock* * *пера̀,гл., мин. св. деят. прич. прал wash, do the washing/laundry; (за дъжд) pelt, beat (on); голям дъжд ни пра we were drenched to the skin (with rain); \пера и гладя launder; \пера някого wash for s.o.; \пера чуждо (у дома си) take in washing; ходя по къщите да \пера go out washing;* * *wash: You need a housemaid to пера for you. - Трябва ти прислужница да те пере., пера powder - прах за пране; launder* * *1. (за дъжд) pelt, beat (on) 2. (за плат) launder 3. wash, do the washing/laundry 4. ПЕРА ce be at the wash 5. ПЕРА и гладя launder 6. ПЕРА някого wash for s.o. 7. ПЕРА чуждо (у дома си) take in washing 8. голям дъжд ви пра we were drenched to the skin (with rain) 9. който може да се пере washable 10. пери-глади рокля tub-frock 11. ходя по къщите да ПЕРА go out washing -
7 леген
(wash) basin* * *легѐн,м., -и, (два) легѐна (wash) basin.* * *basin; laver; wash-basin; wash-bowl* * *(wash) basin -
8 миене
-
9 размивам
wash away(разреждам) dilute* * *размѝвам,гл. wash away; ( разреждам) dilute.* * *thin (разреждам); wash away; attenuate (и цветове)* * *1. (разреждам) dilute 2. wash away -
10 умивалня
wash-room, lavatory* * *умива̀лня,ж., -и wash-room, lavatory.* * *wash-room ; lavatory* * *wash-room, lavatory -
11 подмивам
wash away; undermine; erode* * *подмѝвам,гл. wash away; undermine; erode.* * *wash away;undermine; erode -
12 смивам
wash away/downсмивам се become/get pulpy/watery* * *смѝвам,гл. wash away/down;\смивам се become/get pulp/watery.* * *1. wash away/down 2. СМИВАМ ce become/ get pulpy/watery -
13 ператник
wash-boiler* * *wash-boiler -
14 шамоа
wash-leather* * *wash-leather -
15 измиване
wash out* * *ablution; wash-up -
16 отмивам
wash* * *wash -
17 гюдерия
wash leatherwash leathers -
18 корито за пране
wash bowlwash bowlsБългарски-Angleščina политехнически речник > корито за пране
-
19 отвор за промиване
wash-out holeswash-out holeБългарски-Angleščina политехнически речник > отвор за промиване
-
20 резервоар за калайдисване
wash potwash potsБългарски-Angleščina политехнически речник > резервоар за калайдисване
См. также в других словарях:
Wash — Wash, n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [1913 Webster] 2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wash ball — Wash Wash, n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [1913 Webster] 2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wash barrel — Wash Wash, n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [1913 Webster] 2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wash bottle — Wash Wash, n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [1913 Webster] 2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wash gilding — Wash Wash, n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [1913 Webster] 2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wash leather — Wash Wash, n. 1. The act of washing; an ablution; a cleansing, wetting, or dashing with water; hence, a quantity, as of clothes, washed at once. [1913 Webster] 2. A piece of ground washed by the action of a sea or river, or sometimes covered and… … The Collaborative International Dictionary of English
Wash sale — is a sale of a security (stock, bonds, options) at a loss and repurchasing the same or substantially identical stock soon afterwards. The idea is to make an unrealised loss claimable as a tax deduction, by offsetting against other capital gains… … Wikipedia
Wash — (w[o^]sh), v. t. [imp. & p. p. {Washed}; p. pr. & vb. n. {Washing}.] [OE. waschen, AS. wascan; akin to D. wasschen, G. waschen, OHG. wascan, Icel. & Sw. vaska, Dan. vaske, and perhaps to E. water. [root]150.] 1. To cleanse by ablution, or dipping … The Collaborative International Dictionary of English
wash — [wôsh, wäsh] vt. [ME wasshen < OE wæscan, akin to Ger waschen: for prob. IE base see WATER] 1. to clean by means of water or other liquid, as by dipping, tumbling, or scrubbing, often with soap, a detergent, etc. 2. to make clean in a… … English World dictionary
Wash — may refer to: * Wash (creek), a usually dry creek bed or gulch that temporarily fills with water after a heavy rain * WASH, a Clear Channel Communications radio station * Wash (distilling), the liquid produced by the fermentation step in the… … Wikipedia
Wash West — Wash Westmoreland (b. March 4, 1966) has recently emerged as a nationally known independent film director with his 2006 release, Quinceañera , which had a double Sundance win (Audience Award and Grand Jury Prize), and also picked up the Humanitas … Wikipedia