-
1 варрант
warrant m -
2 залоговое свидетельство
warrant mРусско-французский словарь бизнесмена > залоговое свидетельство
-
3 складская расписка
warrant m -
4 складское свидетельство
warrant mРусско-французский словарь бизнесмена > складское свидетельство
-
5 варрант на предъявителя
Русско-французский финансово-экономическому словарь > варрант на предъявителя
-
6 ордерный варрант
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ордерный варрант
-
7 варрант на предъявителя
Русско-французский юридический словарь > варрант на предъявителя
-
8 непередаваемый варрант
Русско-французский юридический словарь > непередаваемый варрант
-
9 ордерный варрант
-
10 складской варрант
-
11 товароскладская квитанция
Русско-французский словарь бизнесмена > товароскладская квитанция
-
12 варрант
Русско-французский финансово-экономическому словарь > варрант
-
13 ваучер
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ваучер
-
14 доковая расписка
récépissé de dock, warrant de dockРусско-французский финансово-экономическому словарь > доковая расписка
-
15 варрант
-
16 гарантия
ж.garantie f, caution fгара́нтия прав — garantie des droits
часы́ с гара́нтией — montre f sous garantie
срок гара́нтии на мои́ часы́ ещё не истёк — ma montre est encore sous garantie
дать гара́нтию — donner une garantie
* * *n1) gener. gage, garant, sécurité, assurance, caution, garantie, sûreté2) liter. brevet, palladium3) busin. warrant -
17 залоговое свидетельство
Dictionnaire russe-français universel > залоговое свидетельство
-
18 облигационный заём с варрантом
adjlaw. emprunt obligataire avec warrant (предоставляющий держателю облигации право подписаться на определённое количество акций общества-заёмщика)Dictionnaire russe-français universel > облигационный заём с варрантом
-
19 свидетельство о приёме товаров на склад
nbusin. warrantDictionnaire russe-français universel > свидетельство о приёме товаров на склад
-
20 складская квитанция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warrant Officer — (WO; engl., ermächtigte Vorgesetzte) ist eine militärische Dienststellung in angloamerikanischen Streitkräften. Der Warrant Officer steht in einem besonderen Vorgesetztenverhältnis, das eine Zwitterstellung zwischen den Laufbahnen der… … Deutsch Wikipedia
warrant — war·rant 1 / wȯr ənt, wär / n [Anglo French warant garant protector, guarantor, authority, authorization, of Germanic origin] 1: warranty (2) an implied warrant of fitness 2: a commission or document giving authority to do something: as … Law dictionary
warrant — [ varɑ̃ ] n. m. • 1836; « mandat d amener » 1671; mot angl., a. fr. warant, forme dial. de garant ♦ Dr. comm. Billet à ordre souscrit par un commerçant et dont le paiement est garanti par un gage portant sur des marchandises (déposées dans un… … Encyclopédie Universelle
Warrant (banda) — Warrant Datos generales Nacimiento 1984 Origen California … Wikipedia Español
Warrant — War rant, n. [OE. warant, OF. warant a warrant, a defender, protector, F. garant, originally a p. pr. pf German origin, fr. OHG. wer[=e]n to grant, warrant, G. gew[ a]hren; akin to OFries. wera. Cf. {Guarantee}.] [1913 Webster] 1. That which… … The Collaborative International Dictionary of English
Warrant of attorney — Warrant War rant, n. [OE. warant, OF. warant a warrant, a defender, protector, F. garant, originally a p. pr. pf German origin, fr. OHG. wer[=e]n to grant, warrant, G. gew[ a]hren; akin to OFries. wera. Cf. {Guarantee}.] [1913 Webster] 1. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Warrant officer — Warrant War rant, n. [OE. warant, OF. warant a warrant, a defender, protector, F. garant, originally a p. pr. pf German origin, fr. OHG. wer[=e]n to grant, warrant, G. gew[ a]hren; akin to OFries. wera. Cf. {Guarantee}.] [1913 Webster] 1. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Warrant to sue and defend — Warrant War rant, n. [OE. warant, OF. warant a warrant, a defender, protector, F. garant, originally a p. pr. pf German origin, fr. OHG. wer[=e]n to grant, warrant, G. gew[ a]hren; akin to OFries. wera. Cf. {Guarantee}.] [1913 Webster] 1. That… … The Collaborative International Dictionary of English
Warrant Officer of the Navy — Warrant Officer of the Royal Australian Navy Incumbent Mark Tandy since 19 December 2008 Style Warrant Officer of the Navy (Warra … Wikipedia
Warrant — has several meanings:* Warrant (law), a form of authorization, such as ** A writ issued by a judge. ** A certificate issued by the defense minister appointing a warrant officer. ** A Royal Warrant to supply goods or services ** A Warrant card is… … Wikipedia
Warrant — War rant, v. t. [imp. & p. p. {Warranted}; p. pr. & vb. n. {Warranting}.] [OE. waranten, OF. warantir, garantir, guarantir, garentir, garandir, F. garantir to warrant, fr. OF. warant, garant, guarant, a warrant, a protector, a defender, F. garant … The Collaborative International Dictionary of English