Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

to+tie+(up)+es

  • 41 etuajo-oikeutettu tie

    главная дорога

    Suomea test > etuajo-oikeutettu tie

  • 42 maksullinen tie

    платная дорога

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > maksullinen tie

  • 43 mihin tämä tie vie?

    куда ведет эта дорога?

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > mihin tämä tie vie?

  • 44 onko tie järvelle hyvässä kunnossa?

    дорога до озера хорошая?

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > onko tie järvelle hyvässä kunnossa?

  • 45 viekö tämä tie...?

    эта дорога ведет в...?

    Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > viekö tämä tie...?

  • 46 epätasainen (tie)

    xxx
    bosselé m, f: -e

    Suomi-ranska sanakirja > epätasainen (tie)

  • 47 kytkentäkielto

    • tie-in prohibition

    Suomi-Englanti sanakirja > kytkentäkielto

  • 48 pelata tasapeli

    • tie

    Suomi-Englanti sanakirja > pelata tasapeli

  • 49 poikkipuu

    • tie
    • cross-bar
    • transom
    • toggle
    • intertie
    • crosspiece
    • crossbar
    • beam
    • bar
    • bail
    • cross-piece

    Suomi-Englanti sanakirja > poikkipuu

  • 50 raidetanko

    • tie rod
    • track rod

    Suomi-Englanti sanakirja > raidetanko

  • 51 sitoutua noudattamaan

    • tie oneself down to

    Suomi-Englanti sanakirja > sitoutua noudattamaan

  • 52 sitoa

    yks.nom. sitoa; yks.gen. sidon; yks.part. sitoi; yks.ill. sitoisi; mon.gen. sitokoon; mon.part. sitonut; mon.ill. sidottiin
    bandage (verb)
    be binding (verb)
    bind (verb)
    bind up (verb)
    clinch (verb)
    dress (verb)
    engage (verb)
    fasten (verb)
    knot (verb)
    lash (verb)
    tie (verb)
    tie oneself to (verb)
    tie up (verb)
    truss (verb)
    wreathe (verb)
    * * *
    • wreathe
    • wrap
    • tie up
    • tie
    • tie oneself to
    • tie off
    • tie down
    • attach
    • strap
    • dress
    • clinch
    • clamp
    • chain
    • bunch
    • bind
    • bind up
    • be binding
    • bandage
    • bail
    • truss
    • join
    • stick
    • ligature
    • layer
    • engage
    • knot
    • hold
    • fasten
    • lash

    Suomi-Englanti sanakirja > sitoa

  • 53 baana

    yks.nom. baana; yks.gen. baanan; yks.part. baanaa; yks.ill. baanaan; mon.gen. baanojen baanain; mon.part. baanoja; mon.ill. baanoihinbaana (slg), tie, väylä автобан, автострада

    baana (slg), tie, väylä автобан, автострада tie: tie дорога, путь tie дорога, шоссе

    baana (slg), tie, väylä автобан, автострада väylä: väylä большая река, полноводная река väylä лесосплавная трасса, лесосплавный фарватер väylä магистраль väylä, väyläaukko фарватер

    Финско-русский словарь > baana

  • 54 kytkeä

    yks.nom. kytkeä; yks.gen. kytken; yks.part. kytki; yks.ill. kytkisi; mon.gen. kytkeköön; mon.part. kytkenyt; mon.ill. kytkettiin
    chain (verb)
    chain up (verb)
    connect (verb)
    couple (verb)
    fasten (verb)
    gear (verb)
    hitch (verb)
    link (verb)
    link up (verb)
    put on the lead (verb)
    switch (verb)
    switch on (verb)
    tether (verb)
    tie (verb)
    * * *
    • tie (up)
    • plug
    • relate
    • shackle
    • switch on
    • switch
    • tie put on the lead
    • tie up
    • tie
    • unite
    • plug in
    • engage
    • affix
    • tether
    • couple
    • ally
    • associate
    • bail
    • bind
    • chain up
    • chain
    • cohere
    • gear
    • connect
    • link
    • engage the clutch
    • fasten
    • hitch
    • join
    • latch
    • link up
    • combine

    Suomi-Englanti sanakirja > kytkeä

  • 55 kytkykauppa

    yks.nom. kytkykauppa; yks.gen. kytkykaupan; yks.part. kytkykauppaa; yks.ill. kytkykauppaan; mon.gen. kytkykauppojen kytkykauppain; mon.part. kytkykauppoja; mon.ill. kytkykauppoihin
    bundle sale (noun)
    combination sale (noun)
    tie-in sale (noun)
    * * *
    finance, business, economy
    • tie-up sale
    finance, business, economy
    • tie-in deal
    finance, business, economy
    • package diel
    finance, business, economy
    • tie-in sale
    finance, business, economy
    • combination sale
    finance, business, economy
    • bundle sale
    finance, business, economy
    • linked transaction

    Suomi-Englanti sanakirja > kytkykauppa

  • 56 kiinnittää

    yks.nom. kiinnittää; yks.gen. kiinnitän; yks.part. kiinnitti; yks.ill. kiinnittäisi; mon.gen. kiinnittäköön; mon.part. kiinnittänyt; mon.ill. kiinnitettiin
    affix (verb)
    arrest (verb)
    attach (verb)
    bed (verb)
    belay (verb)
    bind (verb)
    clamp (verb)
    engross (verb)
    fasten (verb)
    fix (verb)
    hang (verb)
    hitch (verb)
    hypothecate (verb)
    moor (verb)
    mortgage (verb)
    pin (verb)
    placard (verb)
    post (verb)
    rivet (verb)
    secure (verb)
    set (verb)
    settle (verb)
    sink (verb)
    stick (verb)
    tag (verb)
    tie (verb)
    wire (verb)
    engage (verb)
    * * *
    finance, business, economy
    • belay
    finance, business, economy
    • engage
    • hook up
    • fix
    finance, business, economy
    • hang
    finance, business, economy
    • fittings
    • fasten
    finance, business, economy
    • engross
    finance, business, economy
    • hypothecate
    • connect
    finance, business, economy
    • clinch
    finance, business, economy
    • clamp
    finance, business, economy
    • invest
    • bind
    finance, business, economy
    • placard
    finance, business, economy
    • bed
    • attach
    finance, business, economy
    • arrest
    • chain
    finance, business, economy
    • set
    finance, business, economy
    • wire
    finance, business, economy
    • to pin
    finance, business, economy
    • tie
    finance, business, economy
    • tie up
    finance, business, economy
    • tag
    finance, business, economy
    • stick
    finance, business, economy
    • sink
    finance, business, economy
    • paste
    finance, business, economy
    • settle
    • join
    finance, business, economy
    • secure
    finance, business, economy
    • rivet
    • plug in
    finance, business, economy
    • affix
    finance, business, economy
    • pin
    finance, business, economy
    • mortgage
    finance, business, economy
    • moor
    finance, business, economy
    • make fast
    • shackle
    finance, business, economy
    • hitch

    Suomi-Englanti sanakirja > kiinnittää

  • 57 ratapölkky

    yks.nom. ratapölkky; yks.gen. ratapölkyn; yks.part. ratapölkkyä; yks.ill. ratapölkkyyn; mon.gen. ratapölkkyjen; mon.part. ratapölkkyjä; mon.ill. ratapölkkyihin
    cross-tie (noun)
    crosstie (noun)
    railroad tie (noun)
    sleeper (noun)
    * * *
    • crosstie
    • railroad tie
    • railway sleeper
    • sleeper

    Suomi-Englanti sanakirja > ratapölkky

  • 58 kaartaa

    yks.nom. kaartaa; yks.gen. kaarran; yks.part. kaartoi kaarsi; yks.ill. kaartaisi; mon.gen. kaartakoon; mon.part. kaartanut; mon.ill. kaarrettiinkaartaa обходить, обойти, окружать, огибать

    kaartaa vihollisen selkäpuolelle зайти в тыл противнику

    tie kaartaa vuoren ympäri дорога огибает гору

    обходить, обойти, окружать, огибать, опоясывать, обрамлять, огибать ~ vihollisen selkäpuolelle зайти в тыл противнику tie ~ vuoren ympäri дорога огибает гору ~ järveä обходить озеро otsaa kaartava vaalea tukka обрамляющие лоб светлые волосы

    Финско-русский словарь > kaartaa

  • 59 opastaa

    yks.nom. opastaa; yks.gen. opastan; yks.part. opasti; yks.ill. opastaisi; mon.gen. opastakoon; mon.part. opastanut; mon.ill. opastettiinopastaa, antaa neuvoja давать советы, дать совет (кому-л.); давать указания, дать указания (кому-л.)

    opastaa, neuvoa tie показывать дорогу, показать дорогу, указывать дорогу, показывать путь (кому-л.), показать путь (кому-л.), указывать путь (кому-л.), указать путь (кому-л.)

    opastaa, antaa neuvoja давать советы, дать совет (кому-л.); давать указания, дать указания (кому-л.) opastaa, neuvoa tie показывать дорогу, показать дорогу, указывать дорогу, показывать путь (кому-л.), показать путь (кому-л.), указывать путь (кому-л.), указать путь (кому-л.) opastaa, olla oppaana служить проводником, служить экскурсоводом opastaa, opettaa обучать, обучить (кого-л.); инструктировать, проинструктировать (кого-л.)

    opastaa, opettaa обучать, обучить (кого-л.); инструктировать, проинструктировать (кого-л.) opettaa: opettaa учить, научить, выучить, обучать, обучить, преподавать, преподать

    opastaa, olla oppaana служить проводником, служить экскурсоводом

    служить проводником, служить экскурсоводом ~ показывать дорогу, показать дорогу, указывать дорогу, показывать путь (кому-л.), показать путь (кому-л.), указывать путь (кому-л.), указать путь (кому-л.) ~ давать советы, дать совет (кому-л.); давать указания, дать указания (кому-л.); обучать, обучить (кого-л.); инструктировать, проинструктировать (кого-л.)

    Финско-русский словарь > opastaa

  • 60 seitsenhaarainen


    yks.nom. seitsenhaarainen; yks.gen. seitsenhaaraisen; yks.part. seitsenhaaraista; yks.ill. seitsenhaaraiseen; mon.gen. seitsenhaaraisten seitsenhaaraisien; mon.part. seitsenhaaraisia; mon.ill. seitsenhaaraisiinseitsenhaarainen с семью ответвлениями, с семью раструбами, с семью разветвлениями

    seitsenhaarainen tie дорога с семью ответвлениями

    с семью ответвлениями, с семью раструбами, с семью разветвлениями ~ tie дорога с семью ответвлениями

    Финско-русский словарь > seitsenhaarainen

Страницы

См. также в других словарях:

  • Tie — Les TIE (Double Moteur a Ions en français et Twin Ion Engine en anglais) sont une grande famille de vaisseaux et véhicules présents dans La Guerre des étoiles. Sommaire 1 Histoire 1.1 L’Empire Sith 1.2 La fin de l’Ancienne République …   Wikipédia en Français

  • Tie Me Up! Tie Me Down! — Theatrical release poster Directed by Pedro Almodóvar Produce …   Wikipedia

  • Tie-dye — used as stage decor, Snoqualmie Moondance festival (1992) Tie dye is a process of resist dyeing textiles or clothing which is made from knit or woven fabric, usually cotton; typically using bright colors. It is a modern version of traditional… …   Wikipedia

  • TiE — (formerly The Indus Entrepreneurs ) is a global nonprofit dedicated to fostering entrepreneurship. TiE has 49 chapters in eleven countries, with a total membership exceeding 12,000. TiE is most closely affiliated with the South Asian business… …   Wikipedia

  • TIE Fighter — Caza espacial de nivel superior de Star Wars Fabricante Sienar Fleet Systems Tamaño 6.3 m Armas Dos cañones laser SFS L s1 …   Wikipedia Español

  • TIE/Advanced fighter — TIE Avancé x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE Avance x1 — TIE Avancé x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE Avancé — x1 Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE Avancé x1 — Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • Tie avancé x1 — Chasseur TIE Avancé x1 Vaisseau de la Guerre des étoiles Constructeur Systèmes de Flotte Sienar Spécification Type Chasseur Interstellaire …   Wikipédia en Français

  • TIE-Fighter — TIE истребитель TIE Fighter TIE истребитель (СИД истребитель), фантастический космический истребитель во вселенной «Звёздных войн». Содержание 1 Общие сведения 2 Техничес …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»