-
1 vihollisen
vihollisen menetykset (pl) потери противника -
2 vihollisen
-
3 hallussa
hallussa в, на
kaupunki on vihollisen hallussa город находится в руках противника
lapsi on isoäidin hallussa ребенок на попечении бабушки
в, на kaupunki on vihollisen ~ город находится в руках противника lapsi on isoäidin ~ ребенок на попечении бабушки -
4 kaartaa
yks.nom. kaartaa; yks.gen. kaarran; yks.part. kaartoi kaarsi; yks.ill. kaartaisi; mon.gen. kaartakoon; mon.part. kaartanut; mon.ill. kaarrettiinkaartaa обходить, обойти, окружать, огибать
kaartaa vihollisen selkäpuolelle зайти в тыл противнику
tie kaartaa vuoren ympäri дорога огибает гору
обходить, обойти, окружать, огибать, опоясывать, обрамлять, огибать ~ vihollisen selkäpuolelle зайти в тыл противнику tie ~ vuoren ympäri дорога огибает гору ~ järveä обходить озеро otsaa kaartava vaalea tukka обрамляющие лоб светлые волосы -
5 kaarto
yks.nom. kaarto; yks.gen. kaarron; yks.part. kaartoa; yks.ill. kaartoon; mon.gen. kaartojen; mon.part. kaartoja; mon.ill. kaartoihinkaarto поворот, вираж, заход
kaarto vihollisen selkäpuolelle заход в тыл противника
поворот, вираж, заход ~ vihollisen selkäpuolelle заход в тыл противника ~ дуга, изгиб -
6 menetys
yks.nom. menetys; yks.gen. menetyksen; yks.part. menetystä; yks.ill. menetykseen; mon.gen. menetysten menetyksien; mon.part. menetyksiä; mon.ill. menetyksiinmenetys потеря, утрата
raskas menetys тяжелая утрата
потеря, утрата raskas ~ тяжелая утрата vihollisen menetykset потери противника -
7 vihollinen
yks.nom. vihollinen; yks.gen. vihollisen; yks. part. vihollista; yks. ill. viholliseen; mon. gen. vihollisten vihollisien; mon. part. vihollisia; mon. ill. vihollisiinvihollinen kaivautui metsän reunaa противник окопался на опушке леса
враг, противник -
8 hallussa
-
9 vihollinen
yks.nom. vihollinen; yks.gen. vihollisen; yks.part. vihollista; yks.ill. viholliseen; mon.gen. vihollisten vihollisien; mon.part. vihollisia; mon.ill. vihollisiinenemy (noun)foe (noun)enemy (adje)* * *• adversary• antagonist• enemy• foe• the enemy -
10 kaartaa
3) обходить, обойти, окружать, огибать -
11 kaarto
См. также в других словарях:
Finnish War/Translation — Infobox Military Conflict conflict=Finnish War partof= Russo–Swedish Wars and Napoleonic Wars caption= Scene from the Finnish War , by Helene Schjerfbeck date=February 1808 – September 1809 place=Finland and northern Sweden casus=The forcing of… … Wikipedia