-
61 to the maximum practical extent
Универсальный англо-русский словарь > to the maximum practical extent
-
62 use to the maximum extent feasible
Общая лексика: максимально использоватьУниверсальный англо-русский словарь > use to the maximum extent feasible
-
63 use to the maximum extent possible
Общая лексика: максимально использоватьУниверсальный англо-русский словарь > use to the maximum extent possible
-
64 use to the maximum extent practicable
Общая лексика: максимально использоватьУниверсальный англо-русский словарь > use to the maximum extent practicable
-
65 within the maximum lending limit of up to
Банковское дело: в сумме максимального кредитного лимита до (контекстуальный перевод на англ. язык)Универсальный англо-русский словарь > within the maximum lending limit of up to
-
66 adherence ti the maximum rate
Англо-русский экономический словарь > adherence ti the maximum rate
-
67 evaporation to the maximum salt
Химическое оружие: (concentration) глубокая упарка, (concentration) глубокое упариваниеУниверсальный англо-русский словарь > evaporation to the maximum salt
-
68 evaporation-to-the-maximum-salt plant
Химическое оружие: (concentration) установка глубокого упаривания (сточных вод)Универсальный англо-русский словарь > evaporation-to-the-maximum-salt plant
-
69 to the maximum extent possible
English-Croatian dictionary > to the maximum extent possible
-
70 principle of the maximum
• принцип на максимумаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > principle of the maximum
-
71 increasing the maximum voice number
English-Russian musical dictionary > increasing the maximum voice number
-
72 to determine the maximum height
вычислить/определить максимальную высотуEnglish-Russian combinatory dictionary > to determine the maximum height
-
73 point of the maximum bending moment
Англо-русский строительный словарь > point of the maximum bending moment
-
74 to the maximum extent
-
75 maximum
maximum [maksimɔm]1. adjective2. masculine nounmaximum ; ( = peine) maximum sentence• au maximum de ses capacités [employé, sportif] stretched to one's limits ; [usine, chaîne hi-fi] at maximum capacity3. adverb* * *
1.
2.
nom masculin1) ( limite supérieure) maximumun prêt jusqu'à un maximum de... — a loan for a maximum amount of...
un maximum de 11 jours, 11 jours (au) maximum — eleven days at (the) most
au maximum — [travailler, développer] to the maximum; [réduire] as much as possible
détenir 20% du capital au maximum — to hold 20% of the capital at the outside ou at most
rouler au maximum — (colloq) to drive flat out (colloq)
atteindre son maximum — [bruit, inflation] to reach its peak; [douleur] to be at its worst
2) Météorologie3) (colloq) ( grande quantité)coûter le or un maximum — to cost a bundle (colloq)
obtenir le or un maximum — ( dans une transaction) to get the best possible deal
4) Droit maximum sentence* * *maksimɔm1. adj2. nmatteindre son maximum — to reach its peak, to peak
Le chômage a atteint son maximum en 1999. — Unemployment reached its peak in 1999., Unemployment peaked in 1999.
au maximum (= le plus possible) — to the full, (= au plus) at the most
Ça va vous coûter deux cents euros au maximum. — It'll cost you 200 euros at the most.
* * *A adj [température, rendement, vitesse, confort] maximum; 11 jours, c'est le délai maximum it will take 11 days at (the) most; cours maximum autorisé du DM DM's ceiling rate.B nm1 ( limite supérieure) maximum; contenir un maximum de deux grammes de sel par litre to contain a maximum of two grams of salt per litreGB; obtenir un prêt jusqu'à un maximum de… to obtain a loan for a maximum amount of…; un maximum de 11 jours, 11 jours (au) maximum eleven days at (the) most; 10 euros au grand maximum 10 euros at the very most; au maximum [travailler, développer] to the maximum; [réduire] as much as possible; détenir 20% du capital au maximum to hold no more than 20 per cent of the capital; rouler au maximum○ to drive flat out○; obtenir le maximum d'avantages to get as many advantages as possible; faire le maximum to do one's utmost; atteindre son maximum [bruit, forme, inflation] to reach its peak; [douleur] to be at its worst;2 Météo maximum (de température) maximum temperature;3 ○( grande quantité) manger le or un maximum to stuff○ oneself; le or un maximum de problèmes a lot of problems; faire un maximum de bruit to be as noisy as possible; gagner/coûter le or un maximum to make/cost a packet○ GB ou bundle○; obtenir le or un maximum ( dans une transaction) to get the best possible deal;4 Jur maximum sentence; requérir le maximum to recommend the maximum sentence.C un maximum loc adv a lot; travailler un maximum to work flat out○ ou a lot; fumer un maximum to smoke a lot, to smoke like a trooper○; s'ennuyer un maximum to be bored stiff○.vitesse maximum maximum ou top speed————————1. [le plus haut degré] maximumen rentrant, on a mis le chauffage au maximum when we got home, we turned the heating on full2. (familier) [en intensif]il y a eu un maximum de visiteurs le premier jour we had an enormous number of visitors the first daypour ça il faut un maximum d'organisation that sort of thing needs a huge amount of ou needs loads of organization3. [peine]————————[maksimɔm] adverbeat the most ou maximumil fait 3°C maximum the temperature is 3°C at the most ou at the maximum————————au maximum locution adverbiale1. [au plus] at the most ou maximum2. [le plus possible] -
76 maximum
1 noun∎ a maximum of forty people un maximum de quarante personnes, quarante personnes au maximum;∎ at the maximum au (grand) maximum;∎ to the maximum au maximum(b) (in snooker, darts) maximum mmaximum, maximal;∎ maximum temperatures températures fpl maximales3 adverbau maximum;∎ it happens twice a year maximum ça se produit deux fois par an au maximum;∎ you can stay for two hours maximum vous ne pouvez pas rester plus de deux heures►► maximum efficiency rendement m maximum;maximum load charge f maximale ou limite;maximum security prison prison f de haute sécurité;maximum speed (highest possible) vitesse f maximale ou maximum; (highest permitted) vitesse f limite -
77 maximum
A n (pl - imums, - ima) maximum m ; at the maximum au maximum ; the hall can hold a maximum of 300 la salle peut contenir 300 personnes au maximum ; to do sth to the maximum faire qch à fond.C adv au maximum. -
78 maximum
maximum, maximális, legfelső fok, legfelső határ* * *1. ['mæksiməm] adjective(greatest: This requires maximum effort / the maximum amount of effort.) maximális2. [-mə] noun(the greatest number or quantity or the highest point or degree: Two hundred an hour is the maximum we can produce.) maximum -
79 maximum
-
80 ♦ maximum
♦ maximum /ˈmæksɪməm/1 (il) massimo: He got the maximum number of points for his essay, ha avuto il massimo dei punti per il suo temaB a. attr.massimo: (econ.) maximum price, prezzo massimo; (mecc.) maximum torque, coppia massima ( di un motore)● (fisiol.) maximum breathing, massima capacità respiratoria □ (autom.) maximum carrying capacity, portata utile □ (ass.) maximum coverage, copertura massima ( del rischio); massimale □ (aeron., naut.) maximum duration, autonomia □ ( banca) maximum overdraft, massimo scoperto □ ( banca) maximum rate, massimale: maximum rate of interest, massimale d'interesse □ (leg.) maximum sentence, massimo della pena □ (autom., leg.) maximum speed, velocità massima ( consentita) □ (autom.) maximum speed limit, limite di velocità □ ( scienza costr.) maximum stress, carico di rottura.
См. также в других словарях:
The Maximum Black EP — Infobox Album | Name = Maximum Black Type = EP Artist = The Mooney Suzuki Released = September 12, 2006 Recorded = August 1998 January 1999 Genre = Garage Rock, Proto Punk Length = 28:43 Label = V2 Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4.5|5The… … Wikipedia
Values for the maximum permissible concentration (MPC) of certain radionuclides — ▪ Table Values for the maximum permissible concentration (MPC) of certain radionuclides isotope chemical form critical organ mBq in body tritium (hydrogen 3) water 7.4(10−3) carbon 14 carbon dioxide 1.5(10−5) strontium 90* water soluble salt… … Universalium
Maximum Ride — Maximum Ride: The Angel Experiment Maximum Ride: School s Out Forever Maximum Ride: Saving the World and Other Extreme Sports Maximum Ride: The Final Warning MAX: A Maximum Ride Novel Fang: A Maximum Ride Novel Angel: A Maximum Ride Novel… … Wikipedia
Maximum break — The maximum break in snooker under normal circumstances is 147. This is often known as a maximum, a 147, or orally a one four seven. The 147 is amassed by potting all 15 reds with 15 blacks for 120 points, then all six … Wikipedia
Maximum life span — is a measure of the maximum amount of time one or more members of a population has been observed to survive between birth and death. Most living species have at least one upper limit on the number of times cells can divide. For humans, this is… … Wikipedia
Maximum power principle — in Energy Systems Language adapted from Odum and Odum 2000, p. 38 The maximum power principle has been proposed as the fourth principle of energetics in open system thermodynamics, where an example of an open system is a biological cell.… … Wikipedia
Maximum Ride: The Angel Experiment — Maximum Ride: The Angel Experiment … Wikipedia
Maximum spacing estimation — The maximum spacing method tries to find a distribution function such that the spacings, D(i), are all approximately of the same length. This is done by maximizing their geometric mean. In statistics, maximum spacing estimation (MSE or MSP), or… … Wikipedia
Maximum Ride: The Final Warning — Maximum Ride: The Final Warning … Wikipedia
Maximum coverage problem — The maximum coverage problem is a classical question in computer science and computational complexity theory. It is a problem that is widely taught in approximation algorithms. As input you are given several sets and a number k. The sets may have … Wikipedia
Maximum Security (comics) — Cover of Maximum Security 1 (Dec, 2000).Art by Jerry Ordway. Publisher Marvel Comics Publication d … Wikipedia