-
101 balear
adj.Balearic.el archipiélago balear the Balearic Islandsv.to shoot. ( Latin American Spanish)* * *► adjetivo1 Balearic1 Balearic islander\Islas Baleares Balearic Islands* * *CAm, Méx1.VT (=disparar contra) to shoot, shoot at; (=matar) to shoot down, shoot dead2.See:* * *verbo transitivo (AmL) to shoot* * *verbo transitivo (AmL) to shoot* * *Balearicvt( AmL) to shootle balearon el auto en el atentado his car was hit by bullets in the attackmurió baleado he was shot deadlas personas baleadas fueron llevadas al hospital those who had been shot were taken to (the) hospital* * *
balear ( conjugate balear) verbo transitivo (AmL) to shoot;
* * *♦ adjBalearic;el archipiélago balear, las islas Baleares the Balearic Islands♦ nmfperson from the Balearic Islands [Spain]♦ vt1. Am [disparar] to shoot* * *1I adj Balearic;las islas Baleares the Balearic IslandsII m/f native of the Balearic Islands2 v/t L.Am.shoot* * *balear vt: to shoot, to shoot at -
102 sanear
v.1 to drain (higienizar) (tierras).2 to write off or down (finance) (bienes).3 to make sanitary, to sanitate, to make sound, to sanitize.María sanea el baño del hospital Mary makes the hospital bathroom sanitary.4 to mend.Ella sanea su alma She mends his soul.5 to pay to satisfaction.María sanea esa deuda Mary pays that debt to satisfaction.* * *1 (limpiar) to clean; (desinfectar) to disinfect2 (económicamente) to make financially viable3 (compensar) to compensate4 (compensar) to compensate5 (drenar) to drain* * *VT1) (=limpiar) [+ río, ciudad, alcantarillado] to clean up; [+ casa] to upgrade2) [+ empresa] to restructure3) (Econ) [+ deuda] to write off; [+ activo] to write down4) (Jur) (=compensar) to compensate, indemnify* * *verbo transitivoa) < empresa> to reorganize, rationalizesanear la economía — to get the economy into shape o on to a sound footing
b) <edificio/barrio> to clean upc) (Der) to compensate* * *verbo transitivoa) < empresa> to reorganize, rationalizesanear la economía — to get the economy into shape o on to a sound footing
b) <edificio/barrio> to clean upc) (Der) to compensate* * *sanear [A1 ]vt1 ‹empresa› to reorganize, rationalizesus planes para sanear la economía his plans to get the economy into shape2 ‹edificio/barrio› to clean up3 ( Der) to compensate* * *
sanear verbo transitivo
1 (hacer más salubre) to clean up
2 (un río, un terreno) to drain
3 fig (una empresa, la economía) to reorganise o reorganize: sanear la economía nacional es la prioridad del nuevo presidente, the new president's priority is to reorganize the economy
' sanear' also found in these entries:
English:
slim down
* * *sanear vt1. [higienizar] [tierras] to drain;[edificio] to disinfect2. [río] to clean up3. [amortizar totalmente] to write off;[reconocer minusvalías] to write down4. [moneda] to stabilize;[economía] to refloat; [empresa] to turn around; [cuenta] to regularize;sanear las cuentas públicas to reform o restructure public finances* * *v/t2 COM restructure, rationalize* * *sanear vt1) : to clean up, to sanitize2) : to reorganize, to streamline -
103 apendicitis
f. s.&pl.appendicitis (medicine).* * *1 appendicitis* * *SF INV appendicitis* * *femenino appendicitis* * *= ruptured appendix, appendicitis.Ex. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.Ex. Appendicitis is the most common acute surgical emergency of the abdomen.* * *femenino appendicitis* * *= ruptured appendix, appendicitis.Ex: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
Ex: Appendicitis is the most common acute surgical emergency of the abdomen.* * *appendicitis* * *
apendicitis sustantivo femenino
appendicitis
apendicitis sustantivo femenino appendicitis
' apendicitis' also found in these entries:
Spanish:
operar
English:
appendicitis
* * *apendicitis nf invappendicitis;me han operado de apendicitis I had my appendix out* * *f MED appendicitis* * *apendicitis nf: appendicitis* * *apendicitis n appendicitis -
104 empantanado
adj.flooded, swampy.past part.past participle of spanish verb: empantanar.* * *1→ link=empantanar empantanar► adjetivo1 (inundado) flooded2 figurado (atascado) bogged down* * *ADJ flooded, swampy; (fig) [proyecto] bogged down* * *- da adjetivoa) <camino/campo> swampyb) (con problema, trabajo) < persona> bogged down* * *= flooded.Ex. Pesticides may have contaminated waters in flooded areas.* * *- da adjetivoa) <camino/campo> swampyb) (con problema, trabajo) < persona> bogged down* * *= flooded.Ex: Pesticides may have contaminated waters in flooded areas.
* * *empantanado -da1 ‹camino/campo› swampy2 (con un problema, trabajo) [ ESTAR] ‹persona› bogged downestoy empantanada y no puedo seguir adelante I'm bogged down and I just can't make any headwaylas tareas de reconstrucción están empantanadas there's a holdup in the reconstruction work, the reconstruction work has come to a standstill* * *
Del verbo empantanar: ( conjugate empantanar)
empantanado es:
el participio
Multiple Entries:
empantanado
empantanar
empantanado◊ -da adjetivo ‹camino/campo› swampy
' empantanado' also found in these entries:
Spanish:
empantanarse
* * *empantanado, -a adj1. [inundado] flooded2. [atascado] bogged down;estoy empantanado con la tesis I'm stuck o I can't see the way forward with my thesis;las obras del hospital han quedado empantanadas building work at the hospital has got held up* * *empantanado, -da adj: bogged down, delayed -
105 flor de loto
(n.) = lotus, lotus flower, lotus blossomEx. In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.Ex. Lotus flowers are amazing and have strong symbolic ties to many Asian religions especially throughout India.Ex. She sits at the hospital piano each afternoon with lotus blossoms and seashells braided in her hair.* * *(n.) = lotus, lotus flower, lotus blossomEx: In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.
Ex: Lotus flowers are amazing and have strong symbolic ties to many Asian religions especially throughout India.Ex: She sits at the hospital piano each afternoon with lotus blossoms and seashells braided in her hair. -
106 encaminarse
1 (dirigirse) to head (a, for) ( hacia, towards)* * *VPR1)encaminarse a o hacia — (=dirigirse a) to head for, set out for
nos encaminamos hacia el pueblo — we headed o set out for the village
2)encaminarse a — (=tener como objetivo) to be designed to, be aimed at
nuestros esfuerzos se encaminan a la solución del conflicto — our efforts are designed to solve the conflict, our efforts are aimed at solving the conflict
* * *
■encaminarse verbo reflexivo to head [a, for] [hacia, towards]: nos encaminamos a toda prisa hacia el hospital, we made our way to the hospital as fast as we could
' encaminarse' also found in these entries:
Spanish:
dirigirse
- ir
- dirigir
- encaminar
English:
way
- ground
* * *vpr1. [hacia un lugar]encaminarse a/hacia to set off for/towards;se encaminó al jardín she headed for the garden;ahora nos encaminamos hacia la sala de Rubens we are now making our way to the Rubens room* * *v/r set off (a for), head (a for); figbe aimed odirected (a at)* * *vrencaminarse a : to head for, to aim at -
107 hospitalizar
• Hospitaler• hospitality• hospitalization• Hospitaller• remove to hospital• remove to the hospital• send to the bottom• send to the other world• take to the brim• take to the limit -
108 modélico
► adjetivo1 model* * *ADJ model, exemplary* * ** * *= model.Ex. I'd be very proud of you if you could come up with a model collection development policy rather than, as Ruth succinctly stated a moment ago, 'grandiose platitudes' with liberty and justice for all.----* ejemplo modélico = shining example.* * ** * *= model.Ex: I'd be very proud of you if you could come up with a model collection development policy rather than, as Ruth succinctly stated a moment ago, 'grandiose platitudes' with liberty and justice for all.
* ejemplo modélico = shining example.* * *modélico -camodel ( before n)el hospital es un centro modélico the hospital is a model of its kind o a model centerlas relaciones entre los dos estados han sido calificadas de modélicas relations between the two states have been described as exemplary* * *
modélico,-a adjetivo model
' modélico' also found in these entries:
Spanish:
modélica
English:
model
* * *modélico, -a adjmodel, exemplary;los fans tuvieron un comportamiento modélico the fans' behaviour was exemplary, the fans were a model of good behaviour* * *adj model atr -
109 deshidratado
adj.dehydrated, parched.past part.past participle of spanish verb: deshidratar.* * *1→ link=deshidratar deshidratar► adjetivo1 dehydrated* * *ADJ dehydrated* * *= dehydrated.Ex. The traditional signs and symptoms of dehydration are dry mouth and dizziness, which are late signs of a severely dehydrated body.----* sopa deshidratada = dehydrated soup.* * *= dehydrated.Ex: The traditional signs and symptoms of dehydration are dry mouth and dizziness, which are late signs of a severely dehydrated body.
* sopa deshidratada = dehydrated soup.* * *deshidratado, -a adjdehydrated;llegó deshidratado al hospital he was suffering from dehydration when he arrived at the hospital;piel deshidratada dry skin -
110 atienda
intj.look here.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: atender.* * ** * ** * *atienda, atiendas, etc* * *
Del verbo atender: ( conjugate atender)
atienda es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
atender
atienda
atender ( conjugate atender) verbo intransitivo
atienda a algo/algn to pay attention to sth/sb
c) ( prestar un servicio):
en esa tienda atienden muy mal the service is very bad in that store
verbo transitivo
1a) ‹ paciente›:◊ ¿qué médico la atiende? which doctor usually sees you?;
los atendieron enseguida en el hospital they were seen immediately at the hospital;
no tiene quien lo atienda he has no one to look after him
( en tienda) to serve;◊ ¿la están atendiendo? are you being served?
‹ llamada› to answer;
‹ demanda› to meet
2 ‹consejo/advertencia› to listen to
atenderse verbo pronominal (AmL):◊ ¿con qué médico se atiende? which doctor usually sees you?
atienda, atiendas, etc see atender
atender
I verbo transitivo to attend to, help
(una solicitud) to agree to
II vi (escuchar) to pay attention [a, to]
' atienda' also found in these entries:
Spanish:
atención
- atender
-
111 hospitalizarse
-
112 albúmina sérica
f.serum albumin.* * *(n.) = serum albuminEx. Information about nutrition ( serum albumin, cholesterol, and transferrin) was collected on admission to the hospital.* * *(n.) = serum albuminEx: Information about nutrition ( serum albumin, cholesterol, and transferrin) was collected on admission to the hospital.
-
113 concha de mar
-
114 concha marina
-
115 esta mañana temprano
Ex. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.* * *Ex: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
-
116 estancia breve
(n.) = short stayEx. Because the hospital caters mainly for short-stay patients, emphasis has been placed on magazines, and a jigsaw puzzle library has been established.* * *(n.) = short stayEx: Because the hospital caters mainly for short-stay patients, emphasis has been placed on magazines, and a jigsaw puzzle library has been established.
-
117 intendencia
f.1 similar Royal Army Service Corps (British), Quartermaster Corps (United States).2 town council.( River Plate)3 regional government (gobernación). (Chilean Spanish)4 management.5 intendance, intendancy, intendency.6 commissariat, supply dump, army provisions department.* * ** * *SF1) (=dirección) management, administration2) (=oficina) manager's office3) (Mil) (tb: cuerpo de intendencia) ≈ service corps, ≈ quartermaster corps (EEUU)* * *a) (Mil) Quartermaster Corpsb) (Andes) ( división territorial) administrative divisionc) (RPl) ( gobierno municipal) town/city council; ( edificio) town/city hall* * *----* cuestiones de intendencia = housekeeping.* * *a) (Mil) Quartermaster Corpsb) (Andes) ( división territorial) administrative divisionc) (RPl) ( gobierno municipal) town/city council; ( edificio) town/city hall* * ** cuestiones de intendencia = housekeeping.* * *A ( Mil) Quartermaster CorpsB1 (Chi, Col) (división territorial) administrative divisionganaron la intendencia de Montevideo they took control of the city council in Montevideo* * *
intendencia sustantivo femenino
( edificio) town/city hall
intendencia sustantivo femenino maintenance, supplies, logistics: la intendencia del hospital funciona mal, the hospital is poorly maintained
* * *intendencia nf1. [administración] management, administration2. [militar] Br ≈ Royal Army Service Corps, US ≈ Quartermaster Corps4. RP [corporación municipal] town council, US city council5. RP [edificio] town hall, US city hall* * *f1 quartermaster corps sg2 Rplcity council; edificio city hall* * *intendencia nf: management, administration -
118 peritonitis
f. s.&pl.peritonitis.* * *1 peritonitis* * *SF INV peritonitis* * *femenino (pl peritonitis) peritonitis* * *= peritonitis.Ex. Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.----* que padece de peritonitis = peritonitic.* * *femenino (pl peritonitis) peritonitis* * *= peritonitis.Ex: Sarah was rushed to the hospital early this morning with a ruptured appendix and peritonitis.
* que padece de peritonitis = peritonitic.* * *(pl peritonitis)peritonitis* * *
peritonitis sustantivo femenino (pl
peritonitis f Med peritonitis
* * *peritonitis nf invMed peritonitis* * *f MED peritonitis -
119 transferrina
f.transferrin.* * *= transferrin.Ex. Information about nutrition (serum albumin, cholesterol, and transferrin) was collected on admission to the hospital.* * *= transferrin.Ex: Information about nutrition (serum albumin, cholesterol, and transferrin) was collected on admission to the hospital.
-
120 visita breve
f.brief visit.* * *(n.) = short stayEx. Because the hospital caters mainly for short-stay patients, emphasis has been placed on magazines, and a jigsaw puzzle library has been established.* * *(n.) = short stayEx: Because the hospital caters mainly for short-stay patients, emphasis has been placed on magazines, and a jigsaw puzzle library has been established.
См. также в других словарях:
The Hospital (club) — The Hospital is a a private members club and creative arts venue, which houses a music studio and art gallery. It is in Endell Street, Covent Garden, London on the site of an 18th century hospital. DescriptionThe club was founded by Microsoft co… … Wikipedia
The Hospital (UK) — The Hospital is a creative arts venue and private members club for the creative industry which is based on the site of an 18th Century hospital in Covent Garden, London. It aims to be a space where creative people can meet and collaborate, as an… … Wikipedia
The Hospital (TV series) — The Hospital (zh tpl|t=白色巨塔|p=báisè jù tǎ|l=The Great White Tower), is a Taiwanese drama produced by the group Yang Ming Production. The series, with thirty nine 60 minute episodes (including commercials) made its début on 15 August 2006 on China … Wikipedia
The Hospital — Infobox Film name = The Hospital imdb id = 0067217 producer = Howard Gottfried Jack Grossberg director = Arthur Hiller writer = Paddy Chayefsky starring = George C. Scott Diana Rigg music = Morris Surdin cinematography = Victor J. Kemper editing … Wikipedia
The Hospital of St Thomas, Canterbury — This article is probably based on text from Edward Hasted s survey of Kent c. 1800. Fact|date=February 2007The Hospital of St. Thomas the Martyr of Eastbridge is situated on the King s bridge, near the Westgate, in Canterbury. It was built… … Wikipedia
The Hospital — Pour les articles homonymes, voir L Hôpital. The Hospital Titre original 白色巨塔 Translittération Bái Sè Jù Tǎ Genre Série de Médical, Romance Créateur(s) … Wikipédia en Français
白色巨塔 The Hospital — The Hospital Pour les articles homonymes, voir L Hôpital. Demande de traduction … Wikipédia en Français
Smokers Outside the Hospital Doors — Infobox Single Name = Smokers Outside the Hospital Doors Artist = Editors from Album = An End Has a Start B side = Released = June 18, 2007 (UK) June 26, 2007 (US) Format = CD/7 /7 Recorded = 2006 Genre = Indie rock, Alternative rock Length =… … Wikipedia
Take Me to the Hospital — «Take Me to the Hospital» Сингл The … Википедия
Roses in the Hospital — Infobox Single Name = Roses in the Hospital Artist = Manic Street Preachers from Album = Gold Against the Soul Released = September 20, 1993 Format = CD, Vinyl record (7 /12 ), cassette Recorded = Genre = Rock Length = 5:02 Label = Epic Producer … Wikipedia
Curious George Goes to the Hospital — Author(s) H. A. Rey Margret Rey … Wikipedia