Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

to+the+glory+of

  • 1 glory

    ['ɡlo:ri] 1. plural - glories; noun
    1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) ære; hæder
    2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) herlighed; pragtstykke
    3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) glans; herlighed
    2. verb
    (to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) nyde
    - glorification
    - glorious
    - gloriously
    * * *
    ['ɡlo:ri] 1. plural - glories; noun
    1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) ære; hæder
    2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) herlighed; pragtstykke
    3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) glans; herlighed
    2. verb
    (to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) nyde
    - glorification
    - glorious
    - gloriously

    English-Danish dictionary > glory

  • 2 morning glory

    (any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.)
    * * *
    (any of various vines with funnel-shaped purple, blue, pink or white flowers that bloom early in the day.)

    English-Danish dictionary > morning glory

  • 3 honour

    ['onə] 1. noun
    1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) ære; hæder; ærbødighed
    2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) ære
    3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) hæder; ære
    4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) ære
    5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) ære
    6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) hædersbevisning; æresbevisning
    7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Høje Dommer; Ærede Dommer
    2. verb
    1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) ære
    2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) beære
    3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) hædre
    4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) holde; indfri; honorere
    •
    - honourable
    - honours
    - in honour bound
    - honour bound
    - on one's honour
    - word of honour
    * * *
    ['onə] 1. noun
    1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) ære; hæder; ærbødighed
    2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) ære
    3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) hæder; ære
    4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) ære
    5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) ære
    6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) hædersbevisning; æresbevisning
    7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Høje Dommer; Ærede Dommer
    2. verb
    1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) ære
    2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) beære
    3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) hædre
    4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) holde; indfri; honorere
    •
    - honourable
    - honours
    - in honour bound
    - honour bound
    - on one's honour
    - word of honour

    English-Danish dictionary > honour

  • 4 morning

    ['mo:niŋ]
    (the first part of the day, approximately up to noon: this morning; tomorrow morning.) morgen; formiddag
    - morning glory
    - morning dress
    * * *
    ['mo:niŋ]
    (the first part of the day, approximately up to noon: this morning; tomorrow morning.) morgen; formiddag
    - morning glory
    - morning dress

    English-Danish dictionary > morning

  • 5 stjärnbaneret

    substantiv singularis
    1. USAs flag, også kaldet Stars and Stripes, Old Glory og the Star-Spangled Banner

    Svensk-dansk ordbog > stjärnbaneret

  • 6 stjärnbaneret

    substantiv singularis
    1. USAs flag, også kaldet Stars and Stripes, Old Glory og the Star-Spangled Banner
    2. USAs nationalsang (musik, sang m.m.)

    Svensk-dansk ordbog > stjärnbaneret

См. также в других словарях:

  • The Power and the Glory (disambiguation) — The Power and the Glory can refer to:* The Power and the Glory a novel by British writer Graham Greene* The Power and the Glory (film) a 1933 film starring Spencer Tracy* The Power and the Glory (album) an album by the British progressive rock… …   Wikipedia

  • The Power and the Glory — The Power and the Glory …   Википедия

  • The Power And The Glory — LP Gentle Giant Дата выпуска 1974 Записан декабрь 1973 январь 1974 Жанр прогрессивный рок …   Википедия

  • The Work and the Glory — is a nine part novel series by Gerald N. Lund chronicling the birth and early growth of Mormonism through the lives of the fictional Steed family. The Steeds, throughout the series, meet and come to know well many of the prominent early Church… …   Wikipedia

  • The power and the glory — Album par Gentle Giant Sortie 1974 Enregistrement décembre 73 à janvier 74 Durée 37:16 Genre(s) Rock progressif Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • The Power and the Glory — Album par Gentle Giant Sortie 1974 Enregistrement décembre 73 à janvier 74 Durée 37:16 Genre Rock progressif Producteur …   Wikipédia en Français

  • The Glory of the Duchy of Carniola — The title page of The Glory of the Duchy of Carniola, published 1689 The Glory of the Duchy of Carniola (German: Die Ehre deß Hertzogthums Crain, Slovene: Slava vojvodine Kranjske) is Johann Weikhard von Valvasor s most important work on history… …   Wikipedia

  • (the) glory days of something — the glory days (of (something)) a time in the past when something was very successful. The pace of American dance music has slowed considerably since the glory days of disco. Usage notes: sometimes also used in the form someone s glory days: The… …   New idioms dictionary

  • (the) glory days of — the glory days (of (something)) a time in the past when something was very successful. The pace of American dance music has slowed considerably since the glory days of disco. Usage notes: sometimes also used in the form someone s glory days: The… …   New idioms dictionary

  • (the) glory days — the glory days (of (something)) a time in the past when something was very successful. The pace of American dance music has slowed considerably since the glory days of disco. Usage notes: sometimes also used in the form someone s glory days: The… …   New idioms dictionary

  • The Glory Hole — Álbum de estudio de Goodbye Mr. Mackenzie Publicación 1995 Grabación 1994 1995 en Edimburgo, Escocia Género(s) Rock Alternativ …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»