Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

to+team+sb+up+with+sb

  • 1 team

    I
    [ti:m] n թիմ, խումբ. լծվածք (շների, ձիերի). football team ֆուտբոլային թիմ. home team դաշտի տերեր. away team հյուրերի թիմը. junior team պատանեկական թիմ. team mate միևնույն թիմի անդամ, թիմային ընկեր, թիմակից. team spirit թիմային ոգի. team events թիմային մրցումներ. (խումբ, բրիգադ) a research team հե տա զոտական խումբ. team of inspectors տեսուչ նե րի բրիգադ. observers’ team դիտողական խումբ. team leader խմբի ղեկավար. team work խմբային աշխատանք
    II
    [ti:m] v բրիգադ/խումբ կազմել/միա վորել. լծել. team up (համա)գործակցել. He teamed up with us Նա մեզ միացավ. (ներդաշնակել) The coat teams up with the hat Գլխարկը հա մապատասխանում է վերարկուին

    English-Armenian dictionary > team

  • 2 team Web site

    "A customizable Web site with features that help a team work together. The default site has pages for document libraries, announcements, and team events. Only members, specified by the site creator, can use the site."

    English-Arabic terms dictionary > team Web site

  • 3 Team Work Center

    ​A Web Part that combines a search list of projects in a site collection along with a timeline that shows how those projects relate to one another.

    English-Arabic terms dictionary > Team Work Center

  • 4 milestone

    "A point on the project schedule at which the project team assesses progress and quality, and reviews deviations in scope and specifications. A project may have many interim milestones for internal use only, which signal a transition within a phase and help divide large projects into workable pieces. External milestones or major milestones typically occur at the end of major phases of work and are associated with the completion of major deliverables. External milestones are the points where the team and customer review work to date and agree to proceed with the project, appear as a task with a duration of zero work units, and are exposed on customer reports."

    English-Arabic terms dictionary > milestone

  • 5 work item type

    "A named definition associated with a project in a Team Foundation Server. Types are composed of fields, a form and work flow. They are defined using XML. Definitions are portable between Team Foundation Servers."

    English-Arabic terms dictionary > work item type

  • 6 top

    I
    [tɔp] n գագաթ, կատար. the top of the head գլխի գագաթ. from top to toe ոտքից գլուխ. snow covered top ձյունածածկ գագաթ. (վերին մաս) the tops of the tree/vegetables տերևուք. փրեր. go on top վերև գնալ. from top to bottom վե րից վար. the top of the page էջի սկիզբը/վե րևը. at the top of the list/table ցու ցակի սկզբում, սեղանի գլխին. (ամե նաբարձր) be at the top of the form դասարանում առաջին աշակերտը լինել. at the top of one’s voice ամբողջ ձայնով. on top of the cupboard պա հարանի գլխին. (կափարիչ) top of pen/car գրիչի գլխադիր, մե քենայի թափք. table top սեղանի կափարիչ. (հա գուստի վերին մասը) a skirt with top փեշ վերնահագուստով (վերնաշապի կ, բլուզ). reach the top of one’s profession մասնա գի տական վարպետության գա գաթնա կե տին հասնել. on top of all that ի լրումն ամենի. talk off the top of one’s head խոսել առանց գրա ռումների/հիշողությամբ. feel on top of the world խսկց. երջանկության գագաթնա կետին լինել. The work is getting on top of me (him, her…) Աշխատանքը իմ (նրա…) նյար դե րի վրա է ազդում. top of form էջի սկիզբ. top of stack ստե կի գագաթ. top of stack pointer ստեկի գագաթի ցուցիչ
    II
    [tɔp] n հոլ (խաղալիք)
    [tɔp] a վերին, վերևի, առավելագույն. top storey/notes վերին հարկ, վերևի նոտաներ. top level conference/talks բարձր մակարդակի համաժողով, բարձր մակարդակով բա նա կցու թյուններ. top grade փխբ. բարձրագույն տեսակ. the top men խսկց. վերնախավը. top ten առա ջին տասնյակ. top footballers լավագույն ֆուտբոլիստները. top player բարձր վարկանիշով խաղացող. top marks գերազանց գնահա տականներ. top speed առավելագույն ա րագու թյուն. top hat ցիլինդր. հմկրգ. վեր, վերև. top -down design վե րից վար նախա գծում/ դիզայն. top - down development վերից վար մշակում. top - down parsing վերից վար վեր լու ծություն. top - level goal ամենավերջին մա կարդակի նպատակ. top -level specification ամե նավերջին մակարդակի սպեցիֆի կացիա
    IV
    [tɔp] v ծածկել (վերևից). վեր բարձ րանալ/խոյանալ. top with snow ձյունով ծածկել. (կտրել կատարները) top bushes (նաև top and tail) թփերի կատարները կտրել. (գլխա վորել) The team topped the league Թիմը գլխա վորում էր աղյուսակը. top the bill թատր., խսկց. ծրա գրի մեխը լինել, ամենահաջող համարը լինել. top up բաժակը լցնել, լիքը լցնել. top up with petrol մեքենան բենզինով լիցքավորել

    English-Armenian dictionary > top

  • 7 check-in policy

    A policy that provides the ability to validate compliance with organizational rules for a team project.

    English-Arabic terms dictionary > check-in policy

  • 8 responsibility matrix

    "A document that explicitly calls out the individual team members who are tasked with executing, reviewing, and approving work packages within a project."

    English-Arabic terms dictionary > responsibility matrix

  • 9 build agent

    "A background process that receives, runs, and reports on Team Foundation Server builds and other property settings on a single computer. The build agent communicates with the build controller, usually located on another computer."

    English-Arabic terms dictionary > build agent

  • 10 VSIP Program

    "A program that assists partners in building, integrating, and selling applications, tools, components, and even entire programming languages with Visual Studio 2005 and Visual Studio 2005 Team System. The VSIP program offers unique benefits to all its members—developers, tools ISVs, and line of business and infrastructure ISVs."

    English-Arabic terms dictionary > VSIP Program

  • 11 skill profile wheel

    "A control that visually represents the complete list of competencies that an employee, a unit, or a team can demonstrate. A skill profile wheel is often used in connection with skill gap analyses, for example to display the difference between an employee's current profile and that of a career path."

    English-Arabic terms dictionary > skill profile wheel

  • 12 Bing Webmaster Center

    "The hub where site managers can find tools to help with site optimization, blogs from the Bing team, and forums for peer support."

    English-Arabic terms dictionary > Bing Webmaster Center

  • 13 two-step verification

    An optional Microsoft account sign-in method with which users can only sign in by entering both a password and a security code sent to them by the Microsoft account team.

    English-Arabic terms dictionary > two-step verification

  • 14 performance

    [pə΄fɔ:məns] n գործողություն, արարք. թատր. ներկայացում. ելույթ. կա տարում. the first performance of a symphony սիմֆոնիայի առաջին կատարումը. No performance tonight Այսօր ներկայացում չկա. be satisfied with the car’s performance ավտոմեքենայի աշխա տանքից գոհ լինել. The team put up a good performance խսկց. Թիմը լավ խաղ ցույց տվեց. part performance (of a conract) մասնակի կատարում (պայմանագրի)

    English-Armenian dictionary > performance

  • 15 scratch

    I
    [skrætʃ] n ճանկռվածք, քերծվածք. hands covered with scratches ամբողջnվին քերծված ձեռքեր. (ճռռոց) scratch of the pen գրչի ճռռոց. մրզ. մեկնագիծ, մեկնակետ start from scratch սկզբից սկսել. a scratch team խսկց. հավաքովի թիմ
    II
    [skrætʃ] a հմկրգ. աշխատանքային, ժամանակավոր. scratch file աշխա տան քային/ժա մանակավոր ֆայլ
    [skrætʃ] v քորել, չանգռել. քերծել. scratch names on the wall անունները պատի վրա քեր ծել. scratch one’s head գլուխը քորել. (քերել, փո րել) scratch a hole փոս փորել. (ջնջել) scratch the name off the list անունը ցուցակից հա նել/ ջնջել. The match has been scratched մրզ. Խա ղը/ Հանդիպումը չկայացավ. scratch at the last minute վերջին րոպեին հրաժարվել մրցույ թից

    English-Armenian dictionary > scratch

См. также в других словарях:

  • team somebody up (with somebody) — ˌteam sb/sth ˈup (with sb) derived to put two or more people or things together in order to do sth or to achieve a particular effect Main entry: ↑teamderived …   Useful english dictionary

  • team something up (with somebody) — ˌteam sb/sth ˈup (with sb) derived to put two or more people or things together in order to do sth or to achieve a particular effect Main entry: ↑teamderived …   Useful english dictionary

  • Team OS/2 — is an advocacy group formed to promote IBM s OS/2 operating system. Originally internal to and sponsored by IBM, Team OS/2 is now a wholly grassroots organization following IBM s decision to de emphasize OS/2.BeginningsTeam OS/2 was a significant …   Wikipedia

  • Team Classic — is a professional Halo 3 team which competes in the Major League Gaming (MLG) Pro Circuit. The team consists of Mackeo, Victory X, Ant, and Soldier187. Team Classic currently does not have a coach. Although Team Classic competed in MLG Halo 2… …   Wikipedia

  • Team NoA — Team NoAYear founded: 2003Team NoA (Norwegians of America) is a professional Counter Strike team who are as well known for setting precedents as they are for being a successful team. Founded by Jonas bsl Alsaker, the team was several times… …   Wikipedia

  • Team World Vision — is a fundraising program of humanitarian organization World Vision that equips individuals to raise money for World Vision projects. Currently, Team World Vision s has the most participants at the Bank of America Chicago Marathon, but athletes… …   Wikipedia

  • with all/both guns blazing — with (all/both) guns blazing : while firing guns They stepped out from behind the building with guns blazing. often used figuratively The team came out with all guns blazing in the second half. [=the team was playing very forcefully and well] • • …   Useful english dictionary

  • with guns blazing — with (all/both) guns blazing : while firing guns They stepped out from behind the building with guns blazing. often used figuratively The team came out with all guns blazing in the second half. [=the team was playing very forcefully and well] • • …   Useful english dictionary

  • with (your) tail between (your) legs — if you leave somewhere with your tail between your legs, you leave feeling ashamed and embarrassed because you have failed or made a mistake. The losing team walked off with their tails between their legs …   New idioms dictionary

  • Team CSC Saxo Bank — Cycling team infobox teamname=Team CSC Saxo Bank code=CSC base= DEN founded=2001 disbanded= manager=Bjarne Riis techdirector= ds1= ds2= ds3= ds4= ds5= discipline=Road status=ProTour season=1998 1999 2000 2001 20022003 2008 2008 2009 oldname=Team… …   Wikipedia

  • Team Lotus — This article is about the 1954–1994 motorsport team. For the successor team that merged with Pacific Grand Prix and raced as Pacific Team Lotus in 1995, see Pacific Racing. For the Formula One team which started competing in 2010, see Team Lotus… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»