-
121 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) puhua ympäri2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) puhua pääsemättä asiaan -
122 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) overtale2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) snakke rundt emnet, gå rundt grøten -
123 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) przekonać2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) rozmawiać bez końca o -
124 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) pārliecināt2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) runāt aplinkus; nerunāt lietišķi -
125 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) įtikinti2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) kalbėti užuolankomis/be galo apie -
126 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) övertala, få att ändra sig2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) prata omkring ngt, prata utan att komma till saken -
127 talk round
1) (to persuade: I managed to talk her round.) presvedčiť2) (to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) hovoriť stále dookola* * *• získat• prehovorit -
128 talk somebody into
уговорить, склонитьThe salesman tried to talk me into buying a caravan.
See if you can talk Father into lending us the car tomorrow.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > talk somebody into
См. также в других словарях:
Talk 'N Text Tropang Texters — Joined PBA 1990 History Pepsi Hotshots 1990 1992 7 Up Uncolas 1992 1993 Pepsi Mega Bottl … Wikipedia
The Oprah Winfrey Show — Genre Talk show Created by Oprah Winfrey Presented by Oprah Winfrey Country of origin United States Language(s) … Wikipedia
The Jerry Springer Show — The logo of The Jerry Springer Show, in use since the show s tenth season starting autumn 2000 Genre Tabloid talk show Directed by Adam Simons Sorota … Wikipedia
The Rush Limbaugh Show — Genre Talk show Running time 3 hours Country United States … Wikipedia
The Mike Malloy Show — Genre Progressive talk Running time Three hours Country United States … Wikipedia
Talk Talk — Datos generales Origen Londres, Inglaterra Información artística Género(s) New wave New romantic … Wikipedia Español
Talk Talk — Основная информация … Википедия
Talk That Talk — Talk That Talk … Википедия
The Party's Over — The Party s Over … Википедия
Talk to Me (Peaches song) — Talk to Me Single by Peaches from the album I Feel Cream Released April 27, 2009 … Wikipedia
The Colour of Spring — The Colour of Spring … Википедия