Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

to+take+with+one

Толкование Перевод

1 oath

------------------------------------------------------------

[English Word] administer an oath

[Swahili Word] -apisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] apa V

------------------------------------------------------------

[English Word] administer an oath

[Swahili Word] -apisha kiapo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -apisha

------------------------------------------------------------

[English Word] administer an oath

[Swahili Word] -lisha kiapo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -lisha

------------------------------------------------------------

[English Word] break an oath

[Swahili Word] -apua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -apa

------------------------------------------------------------

[English Word] oath

[English Plural] oaths

[Swahili Word] halafa

[Swahili Plural] halafa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] oath

[English Plural] oaths

[Swahili Word] kasama

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] oath

[English Plural] oaths

[Swahili Word] kasama

[Swahili Plural] kasama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] oath

[English Plural] oaths

[Swahili Word] kiapo

[Swahili Plural] viapo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -apa

------------------------------------------------------------

[English Word] oath

[English Plural] oaths

[Swahili Word] nadhiri

[Part of Speech] noun

[English Example] take an oath.

[Swahili Example] weka nadhiri

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] oath (self-imposed)

[English Plural] oaths

[Swahili Word] uapo

[Swahili Plural] nyapo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] apa V

[Swahili Example] watu wote walichukua uapo wa ushujaa kuhifadhi mila yao

------------------------------------------------------------

[English Word] oath someone

[Swahili Word] -lisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -la

[English Example] she named those who oathed her and those who took the oath with her.

[Swahili Example] aliwataja wote waliomlisha na wale waliokula pamoja naye [Kareithi Masomo 53]

------------------------------------------------------------

[English Word] one who swears an oath

[English Plural] people who swear an oath

[Swahili Word] mwapaji

[Swahili Plural] waapaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] apa V

------------------------------------------------------------

[English Word] put on oath

[Swahili Word] -afya

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -apa

------------------------------------------------------------

[English Word] put on oath

[Swahili Word] -apisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] apa V

------------------------------------------------------------

[English Word] solemn oath

[English Plural] solemn oaths

[Swahili Word] yamini

[Swahili Plural] yamini

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] yamini ya uwongo

------------------------------------------------------------

[English Word] take an oath

[Swahili Word] -apa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take an oath

[Swahili Word] -lia kiapo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take an oath

[Swahili Word] -la kiapo

[Part of Speech] verb

[Derived Word] la V, apa V

[Swahili Example] mimi sijala kiapo hata kimoja [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] take an oath

[Swahili Word] -lia kiapo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -lia

------------------------------------------------------------

[English Word] take an oath (of office)

[Swahili Word] -apishwa

[Part of Speech] verb

[Class] caus-pass

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > oath
2 mind

------------------------------------------------------------

[English Word] be kept in mind

[Swahili Word] -zingatiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] zingatia V

------------------------------------------------------------

[English Word] be of one mind

[Swahili Word] -kubaliana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kubali

------------------------------------------------------------

[English Word] bear in mind

[Swahili Word] -kumbuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] have in mind

[Swahili Word] -maanisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] have in mind

[Swahili Word] -nia

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] have in mind

[Swahili Word] -nuia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] keep in mind

[Swahili Word] -kumbuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make up one's mind

[Swahili Word] -yakinia

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ameyakinia kuja kwetu

------------------------------------------------------------

[English Word] mind

[English Plural] minds

[Swahili Word] akili

[Swahili Plural] akili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] disagreement offended her mind

[Swahili Example] mtafaruku uliomtwesha akili [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] mind

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] alikuwa hajali nguo gani alivaa [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] mind

[Swahili Word] -tunza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] not be in one's right mind

[Swahili Word] -fumbama akili

[Part of Speech] verb

[Class] stative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fumba

[Related Words] akili

------------------------------------------------------------

[English Word] sound mind

[Swahili Word] akili timamu

[Part of Speech] phrase

[Related Words] timamu

[English Example] when he is of sound mind, the child doesn't venture to argue with his mother

[Swahili Example] awapo katika akili timamu, mtoto huyu hadiriki kumbishia mama yake [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] take the mind off

[Swahili Word] -pumbaza

[Part of Speech] verb

[English Example] take the mind off

[Swahili Example] pumbaza akili

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > mind
3 heart

------------------------------------------------------------

[English Word] beat of the heart

[Swahili Word] tuta

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] by heart

[Swahili Word] kimoyomoyo

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] moyo

------------------------------------------------------------

[English Word] have one's heart set on

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[Swahili Word] fuadi

[Swahili Plural] fuadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] fuadini pa furaha [Ma]

[Terminology] poetic

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[English Plural] hearts

[Swahili Word] moyo

[Swahili Plural] mioyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] choyo, kijoyo, kimoyo, uchoyo

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[Swahili Word] mtima

[Swahili Plural] mitima

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] heart

[English Plural] hearts

[Swahili Word] moyo

[Swahili Plural] nyoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/10

[Dialect] dialectical

------------------------------------------------------------

[English Word] heart (as the seat of emotions)

[Swahili Word] ini

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] maneno yale yalimkata

------------------------------------------------------------

[English Word] heart ailment

[English Plural] heart ailments

[Swahili Word] kimoyo

[Swahili Plural] vimoyo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] moyo

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] her heart missed a beat

[Swahili Word] damu ilimruka

[Part of Speech] phrase

[Derived Word] idiomatic

[Swahili Example] damu ilimruka, akachuchupaa kama samaki aliyeruka mwamba [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] lose heart

[Swahili Word] -fa moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] fa

------------------------------------------------------------

[English Word] set the heart on

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -tia moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] tia

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -kuza moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] kuza

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -jipa moyo

[Part of Speech] verb

[Related Words] pa

------------------------------------------------------------

[English Word] take heart

[Swahili Word] -piga moyo konde

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[English Word] with heart

[Swahili Word] kwa moyo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > heart
4 trouble

------------------------------------------------------------

[English Word] be troubled

[Swahili Word] -chafuka

[Part of Speech] verb

[Class] stative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -chafu, -chafua

[English Example] her mind was troubled after that quarrel

[Swahili Example] akili yake [...] ilikuwa imechafuka baada ya ugomvi ule [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be troubled

[Swahili Word] -fadhaika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fadhaa v

------------------------------------------------------------

[English Word] be troubled

[Swahili Word] -hangaika

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] utakuwa na maisha ya raha wakati wanawake wengine wanahangaika [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] be troubled

[Swahili Word] -paparika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be troubled

[Swahili Word] -sumbuka

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Word] sumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] be troubled

[Swahili Word] -sumbuliwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sumbua V

[English Example] she used to be troubled and mistreated by her husband for a mistake that was not hers

[Swahili Example] alikuwa akisumbuliwa na kuteswa na mumewe kwa kosa lisilo lake [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone trouble

[Swahili Word] -sukasuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause trouble

[Swahili Word] -fitini

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause trouble (to one's parents)

[Swahili Word] -chimba

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause trouble (to one's parents)

[Swahili Word] -chimbuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get into trouble

[Swahili Word] -topea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get one's self into trouble

[Swahili Word] -jipalia makaa

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] get oneself into troubles

[Swahili Word] -jipalia mkaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get out of trouble

[Swahili Word] -vua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] go to trouble

[Swahili Word] -takalifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] in trouble

[Swahili Word] taabani

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] taabu N

------------------------------------------------------------

[English Word] make trouble

[Swahili Word] -fanya fitina

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make trouble

[Swahili Word] -leta fitina

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make trouble

[Swahili Word] -tia fitina

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make trouble

[Swahili Word] -fanya fitna

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make trouble

[Swahili Word] -leta fitna

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make trouble

[Swahili Word] -tia fitna

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make trouble for someone

[Swahili Word] -fitinia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] meet with trouble

[Swahili Word] -la mumbi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] idiomatic

[Swahili Example] akajua ataula mumbi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] one who causes trouble

[Swahili Word] mtesa

[Swahili Plural] watesa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tesa V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who causes trouble

[Swahili Word] mtesaji

[Swahili Plural] watesaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tesa V

------------------------------------------------------------

[English Word] one who causes trouble

[Swahili Word] mtesi

[Swahili Plural] watesi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tesa V

------------------------------------------------------------

[English Word] stir up trouble

[Swahili Word] -tesanya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take the trouble

[Swahili Word] -jitaabisha

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] lakini anajitaabisha bure, katu hangekubali [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] tendency to cause trouble

[Swahili Word] kisirani

[Swahili Plural] visirani

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] adha

[Swahili Plural] adha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] today there is wholeness and health, tomorrow trouble and disorder

[Swahili Example] leo kuna uzima na afya, kesho adha na tafrani [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] balaa

[Swahili Plural] balaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] tafuta mtu mwingine akusaidie balaa lako [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] beluwa

[Part of Speech] noun

[Note] [Ind., Pers?]

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] chokochoko

[Swahili Plural] chokochoko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] dhiki

[Swahili Plural] dhiki

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] udhiki

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] ghasia

[Swahili Plural] ghasia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] ghasi v

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] jambo

[Swahili Plural] mambo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] janga

[Swahili Plural] majanga

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] mjango

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] kayaya

[Swahili Plural] kayaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] kayaya

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (=matata)

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] kero

[Swahili Plural] kero

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kera V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] kibuhuti

[Swahili Plural] vibuhuti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] kitimbi

[Swahili Plural] vitimbi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] chimvi

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] mashaka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] shaka

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] matata

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] tata N

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] matata

[Swahili Plural] matata

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tata V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] maudhiko

[Swahili Plural] maudhiko

[Part of Speech] noun

[Derived Word] udhi V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] mgogoro

[Swahili Plural] migogoro

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] msukumizi

[Swahili Plural] wasukumizi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] sukuma, suka

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] nongwa

[Swahili Plural] nongwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] nonga

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] shakawa

[Swahili Plural] shakawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] shida

[Swahili Plural] shida

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] get into trouble

[Swahili Example] patwa na [wa na, ingia] shida.

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] shughuli

[Swahili Plural] shughuli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] shughulika V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] sononeko

[Swahili Plural] masononeko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] sumbuko

[Swahili Plural] masumbuko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] sumbulio

[Swahili Plural] masumbulio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] sumbuo

[Swahili Plural] masumbuo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sumbua V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] taabu

[Swahili Plural] taabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he did not encounter trouble doing that work

[Swahili Example] hakuona taabu kufanya kazi [Sul], kanzu ikaingia mwilini mwa Rehema bila ya taabu [Sul], mimi, mumewe, ndiye niliyekuwa taabuni [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] tafrani

[Swahili Plural] tafrani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] takalifu

[Swahili Plural] takalifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] takilifu

[Swahili Plural] takilifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] udhi

[Swahili Plural] maudhi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] udhia

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] udhiko

[Swahili Plural] maudhiko

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] udhi v

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] upasi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] fanzia upasi

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] utesaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] utesi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] uzito

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Related Words] -zito

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[English Plural] troubles

[Swahili Word] kisanga

[Swahili Plural] visanga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] -fadhaisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] swali lilimfadhaisha [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] -sibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] -sumbua

[Part of Speech] verb

[English Example] Money troubles my soul

[Swahili Example] Pesa zasumbua roho yangu

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] -taabisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] taabu N (Arabic)

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble

[Swahili Word] -tesa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble oneself

[Swahili Word] -jishughulisha

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble someone

[Swahili Word] -chachafya

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble-maker

[Swahili Word] mvuruga

[Swahili Plural] wavuruga

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble-maker

[Swahili Word] mvurugaji

[Swahili Plural] wavurugaji

[Part of Speech] noun

[Derived Word] vuruga V

------------------------------------------------------------

[English Word] trouble-making

[Swahili Word] mkorogo

[Swahili Plural] mikorogo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] koroga V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > trouble
5 turn

------------------------------------------------------------

[English Word] a wife's turn for sleeping with her husband (in polygyny)

[English Plural] wives' turns for sleeping with their husbands

[Swahili Word] ngono

[Swahili Plural] ngono

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -gona

------------------------------------------------------------

[English Word] be turned

[Swahili Word] -pindwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

------------------------------------------------------------

[English Word] by turns

[Swahili Word] kipokee

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] pokea V

------------------------------------------------------------

[English Word] by turns

[Swahili Word] kipokeo

[Swahili Plural] vipokeo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] pokea V

------------------------------------------------------------

[English Word] take turns

[Swahili Word] -pokezana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take turns

[Swahili Word] -pokezanya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] duru

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] kizingo

[Swahili Plural] vizingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinga

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mara

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mazingazinga

[Swahili Plural] mazingazinga

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] zinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mazunguko

[Swahili Plural] mazunguko

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] zungua V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] mzunguko

[Swahili Plural] mizunguko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zunguka

[Related Words] -zungua

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] pindi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] safari

[Swahili Plural] safari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] zingo

[Swahili Plural] mazingo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[English Plural] turns

[Swahili Word] zamu

[Swahili Plural] zamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] laugh, for be not in doubt, your turn will come

[Swahili Example] cheka usiwe na shaka, itakuja zamu yako [Shaaban Robert, Cheka kwa Furaha]; hii ilikuwa zamu yake kuutambua ukweli [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -betabeta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -fingirika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -furukuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -gaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -geuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

[Swahili Example] yule kijana aligeuka tena kumtazama Subira [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -geuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -gueza

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] mwalimu Matata akiingiza ufunguo mlangoni na kuugeuza [Muk], kwa muda mrefu alijigeuza huku na huku kujitazama [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -kata mkono

[Part of Speech] verb

[English Example] he flew on his bicycle and turned left

[Swahili Example] akarukia baiskeli na kuikata mkono wa kushoto [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -vingirika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn

[Swahili Word] -zinga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (on a lathe)

[Swahili Word] -gesa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (on a lathe)

[Swahili Word] -kereza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kerezo, mkereza

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (sudden)

[English Plural] turns

[Swahili Word] pindu

[Swahili Plural] mapindu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn (the head scornfully)

[Swahili Word] -deua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn a new leaf

[Swahili Word] -ongoka nafsi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ongoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn around (of a person)

[Swahili Word] -jipindua

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda, -pindua

------------------------------------------------------------

[English Word] turn aside

[Swahili Word] -kengeua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ukengefu

[Swahili Example] kengeua njia

[Note] depart from/turn off a path/road.

------------------------------------------------------------

[English Word] turn bad (of perishable goods)

[Swahili Word] -doda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn down

[Swahili Word] -katalia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kataa

[English Example] I have turned him down

[Swahili Example] nimemkatalia

------------------------------------------------------------

[English Word] turn from the right way

[Swahili Word] -kengeua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn inside out

[Swahili Word] -fidua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn inside out

[Swahili Word] -fudua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn into

[Swahili Word] -siri

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] turn off

[Swahili Word] -funga

[Part of Speech] verb

[Terminology] electricity

------------------------------------------------------------

[English Word] turn off

[Swahili Word] -kengeua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ukengefu

[Swahili Example] kengeua njia

[Note] depart from/turn off a path/road.

------------------------------------------------------------

[English Word] turn off

[Swahili Word] -zima

[Part of Speech] verb

[Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa

[English Example] when you leave, turn off the light

[Swahili Example] ukiondoka, zima taa

------------------------------------------------------------

[English Word] turn on (an electric light)

[Swahili Word] -washa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn one's back

[Swahili Word] -pa kisogo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, kisogoni, kogo

[Swahili Definition] tendo, namna au hali ya kusongwa au kusonga

[English Example] she moved away two paces and turned her back on him

[Swahili Example] aliondoka hatua mbili na kumpa kisogo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn out

[Swahili Word] -ja

[Part of Speech] verb

[Related Words] jio, kijakazi, kijio, kinjia, mja, mjakazi, mjio, njia, ujaji, ujia, ujio

[English Example] it will turn out that I have to go on a trip

[Swahili Example] nitakuja kusafiri [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -petua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -sinua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -stakabadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over

[Swahili Word] -viringisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] viringa V

[Swahili Example] kila mmoja anayaviringisha maneno ya Diana akilini mwake

------------------------------------------------------------

[English Word] turn over (the pages)

[Swahili Word] -pambua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pamba

[English Example] the girl's lined fingers are turning over the pages of that newspaper

[Swahili Example] vidole laini vya msichana vinazipambua kurasa za jarida lile [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn restlessly

[Swahili Word] -gaagaa

[Part of Speech] verb

[Related Words] mgaagaa

[English Example] she was moaning and turning restlessly in her bed

[Swahili Example] alikuwa akipiga kite na kugaragara juu ya kitanda chake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] turn round

[Swahili Word] -geuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] geua v

------------------------------------------------------------

[English Word] turn round and round

[Swahili Word] -zungusha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn something

[Swahili Word] -fingirisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn the back

[Swahili Word] -pa mgongo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn the face

[Swahili Word] -pa uso

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn toward

[Swahili Word] -pindulia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-inver

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda, -pindua

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up

[Swahili Word] -ogelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] oga V

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up

[Swahili Word] -peta

[Part of Speech] verb

[English Example] tuck up a garment.

[Swahili Example] peta nguo

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up (clothing to protect it from dirt or damp)

[Swahili Word] -pania

[Part of Speech] verb

[English Example] turn up the pants (turn up the trouser legs)

[Swahili Example] pania suruali

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up (skirt or trousers to keep them clean)

[Swahili Word] -sega

[Part of Speech] verb

[English Example] turn up clothes

[Swahili Example] saga nguo.

------------------------------------------------------------

[English Word] turn up the ground preparatory to planting

[Swahili Word] -buruga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn upside down

[Swahili Word] -petua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] turn upside down

[Swahili Word] -pindua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

[English Example] turn the page of a book

[Swahili Example] pindua ukurasa wa kitabu

------------------------------------------------------------

[English Word] turn upside-down

[Swahili Word] -pituka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[English Example] Mrs Tamima and her family turned the houses upside-down

[Swahili Example] Bi Tamima na umati wake walipita na kupituka vyumba [Moh]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > turn
6 free

------------------------------------------------------------

[English Word] be freed

[Swahili Word] -ondokewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ondoa

[English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering

[Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adj/adv

[Derived Language] Arabic

[English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free

[Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -eupe

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] huria

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -huru

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huri, huria, uhuru

[English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)

[Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] sabili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] mahonyo

[Part of Speech] adverb

[English Example] Don't eat my fruit without paying.

[Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -feleti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -komboa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free

[Swahili Word] -kwamua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kwaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] free (from a trap)

[Swahili Word] -nasua

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nasa

[Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa

[English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught

[Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]

------------------------------------------------------------

[English Word] free from (a charm, taboo etc.)

[Swahili Word] -gangua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a charm or illness (by means of magic)

[Swahili Word] -zingua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -rogoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] free from a spell

[Swahili Word] -zindua

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinda

[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mngwana

[Swahili Plural] wangwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] freemen

[Swahili Word] mungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free man

[English Plural] free men

[Swahili Word] mwungwana

[Swahili Plural] waungwana

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] uungwana

------------------------------------------------------------

[English Word] free of charge

[Swahili Word] bure

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] free oneself

[Swahili Word] -fungasa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] adinasi

[Swahili Plural] adinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] huri

[Swahili Plural] mahuri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] huria, huru, uhuru

------------------------------------------------------------

[English Word] free person

[English Plural] free people

[Swahili Word] wadinasi

[Swahili Plural] wadinasi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] free time

[Swahili Word] wakaa

[Swahili Plural] nyakaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] let free

[Swahili Word] -sabilia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land

[Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] one born of free parents

[English Plural] people born of free parents

[Swahili Word] kabaila

[Swahili Plural] makabaila

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] kikabaila, ukabaila

[Terminology] historical

------------------------------------------------------------

[English Word] release (from a magic spell)

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] set free from a spell

[Swahili Word] -topoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] topea V

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opp. to a slave)

[Swahili Word] uungwana

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] status of a free man (as opposed to a slave)

[Swahili Word] ungwana

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > free
7 get

------------------------------------------------------------

[English Word] be out to get someone

[Swahili Word] -vizia

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -via, -viza

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to get

[Swahili Word] -pasha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to get

[Swahili Word] -patiliza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Swahili Example] [proverb] udongo upatilize uli maji [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to get

[Swahili Word] -patisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to get

[Swahili Word] -patiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get

[Swahili Word] -ingia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji

[Swahili Example] ingia baridi (kutu); ingia hofu

------------------------------------------------------------

[English Word] get

[Swahili Word] -pata

[Part of Speech] verb

[English Example] They believed they could not be gotten by what was getting their counterparts in other villages.

[Swahili Example] waliamini kuwa hayangewapata yaliyokuwa yanawapata wenzao wa vijiji vingine [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] get

[Swahili Word] -twaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get (from)

[Swahili Word] -patiwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

------------------------------------------------------------

[English Word] get (up) on

[Swahili Word] -panda

[Part of Speech] verb

[Related Words] pandio, kipandio, kipandisho, mpanda, mpando, upandaji

[English Example] get into a car

[Swahili Example] panda gari

------------------------------------------------------------

[English Word] get oneself out of a difficult situation

[Swahili Word] -okoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get out

[Swahili Word] -komboa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] komba V, mkombozi N

------------------------------------------------------------

[English Word] get out of the way

[Swahili Word] -epa epa

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujiondoa

[English Example] This heroic leader left with the Meru people [Masomo, 87]

[Swahili Example] Kiongozi huyo shujaa naye aliendelea kuepa epa na Wameru [Masomo, 87]

------------------------------------------------------------

[English Word] Get out!

[Swahili Word] hobe!

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] get to

[Swahili Word] -fika

[Part of Speech] verb

[Related Words] kifiko, kufika, mfiko

------------------------------------------------------------

[English Word] get to a destination

[Swahili Word] -wasili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get up

[Swahili Word] -amka

[Part of Speech] verb

[Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio

[English Example] Regina got up slowly and went to have breakfast

[Swahili Example] Regina aliamka polepole na kwenda kufungua [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] get up

[Swahili Word] -inuka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -inua V

------------------------------------------------------------

[English Word] get up (very early in the morning)

[Swahili Word] -damka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get up (very early in the morning)

[Swahili Word] -jifia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] get up early

[Swahili Word] -amkia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amka V

------------------------------------------------------------

[English Word] get what one wants

[Swahili Word] -la mibwanda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take down (something hanging)

[Swahili Word] -tundua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > get

См. также в других словарях:

With one's whole heart — Heart Heart (h[aum]rt), n. [OE. harte, herte, heorte, AS. heorte; akin to OS. herta, OFies. hirte, D. hart, OHG. herza, G. herz, Icel. hjarta, Sw. hjerta, Goth. ha[ i]rt[=o], Lith. szirdis, Russ. serdtse, Ir. cridhe, L. cor, Gr. kardi a, kh^r.… … The Collaborative International Dictionary of English
To take upon one's self — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
To take with — Take Take, v. i. 1. To take hold; to fix upon anything; to have the natural or intended effect; to accomplish a purpose; as, he was inoculated, but the virus did not take. Shak. [1913 Webster] When flame taketh and openeth, it giveth a noise.… … The Collaborative International Dictionary of English
To take into one's confidence — Confidence Con fi*dence, n. [L. confidentia firm trust in, self confidence: cf. F. confidence.] 1. The act of confiding, trusting, or putting faith in; trust; reliance; belief; formerly followed by of, now commonly by in. [1913 Webster] Society… … The Collaborative International Dictionary of English
To commune with one's heart — Commune Com*mune (k[o^]m*m[=u]n ), v. i. [imp. & p. p. {Communed} (k[o^]m*m[=u]nd ); p. pr. & vb. n. {Communing}.] [OF. communier, fr. L. communicare to communicate, fr. communis common. See {Common}, and cf. {Communicate}.] 1. To converse… … The Collaborative International Dictionary of English
To commune with one's self — Commune Com*mune (k[o^]m*m[=u]n ), v. i. [imp. & p. p. {Communed} (k[o^]m*m[=u]nd ); p. pr. & vb. n. {Communing}.] [OF. communier, fr. L. communicare to communicate, fr. communis common. See {Common}, and cf. {Communicate}.] 1. To converse… … The Collaborative International Dictionary of English
To measure swords with one — Measure Meas ure, v. t. [imp. & p. p. {Measured}; p. pr. & vb. n. {Measuring}.] [F. mesurer, L. mensurare. See {Measure}, n.] 1. To ascertain by use of a measuring instrument; to compute or ascertain the extent, quantity, dimensions, or capacity… … The Collaborative International Dictionary of English
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare … English World dictionary
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
One Life Stand — Studio album … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

to+take+with+one

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

to+take+with+one

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: