-
1 take some hard knocks
harde klappen krijgen, het zwaar te verduren hebben -
2 take some/a lot of beating
take some/a lot of beating -
3 take some doing etc
expr infmlBeing successful in business these days takes some doing — В настоящее время нелегко добиться успеха в коммерческих структурах
They swim deep and take a lot of catching — Эти рыбы плавают глубоко, и их не так-то легко поймать
The new dictionary of modern spoken language > take some doing etc
-
4 take some time getting used to
Общая лексика: не сразу привыкнуть к (It's going to take some time getting used to it. - Нужно какое-то время, чтобы к этому привыкнуть.)Универсальный англо-русский словарь > take some time getting used to
-
5 take some beating
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > take some beating
-
6 take some beating
см. take a bit of beating -
7 take some doing
идиом.быть трудным|| It took some doing, but I completed my work on time. — Хотя было трудно, но я закончил работу вовремя.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > take some doing
-
8 take (some) cash out of an ATM
Общая лексика: снять деньги из банкомата / в банкомате / с банкоматаУниверсальный англо-русский словарь > take (some) cash out of an ATM
-
9 take (some) money out of an ATM
Общая лексика: снять деньги из банкомата / в банкомате / с банкоматаУниверсальный англо-русский словарь > take (some) money out of an ATM
-
10 take some beating
Общая лексика: требовать усилий, чтобы догнать/найти лучше -
11 take some burden from the worker
Математика: облегчать труд рабочегоУниверсальный англо-русский словарь > take some burden from the worker
-
12 take some doing
1) Общая лексика: требовать усилий -
13 take some heat
Сленг: быть критикуемым (за что-л.) -
14 take some of this wine, it will pep your up
Общая лексика: выпей немного вина, оно тебя взбодритУниверсальный англо-русский словарь > take some of this wine, it will pep your up
-
15 take some refreshment
Общая лексика: подкрепиться -
16 take some relaxation
Макаров: отдохнуть, сделать передышку -
17 take some doing
<05> быть труднымАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > take some doing
-
18 take some one about
membawa seseorang keliling -
19 take some one at his words
mempercayai apa yang dikatannya -
20 take some beating
v. türünün en iyilerinden olmak
См. также в других словарях:
take some doing — phrase used for saying that something will be very difficult to do It will take some doing to finish this before five o’clock. Thesaurus: difficult to do and involving a lot of effortsynonym Main entry: doing * * * take some ˈdoing | take a lot… … Useful english dictionary
take some beating — ► to do something so well that it is difficult for anyone else to do better: »The automaker has delivered an impressive hatchback car that will take some beating. Main Entry: ↑beat … Financial and business terms
take some — ● beat … Useful english dictionary
take some lot of doing — take some/a lot of ˈdoing idiom (informal) to need a lot of effort or time; to be very difficult to do Main entry: ↑takeidiom … Useful english dictionary
take some doing — tv. to require added effort and planning. □ It’ll take some doing, but it’ll get done. □ It’s not impossible. It’ll just take some doing … Dictionary of American slang and colloquial expressions
take some beating — be hard to beat or take some beating to be very good, or to be better than other things of its kind It s an expensive hotel, but that kind of service is hard to beat … English dictionary
take some doing — used for saying that something will be very difficult to do It will take some doing to finish this before five o clock … English dictionary
take some stick — get/take [a lot of/some etc.] stick British, informal, British, informal to be criticized or laughed at because of something that you do. I get a lot of stick from people at work over the way I dress. (often + from) The government has come in for … New idioms dictionary
take some heat — Go to take the heat … Dictionary of American slang and colloquial expressions
take some doing — to need a lot of effort. It took some doing, but I finally got the manager to agree to hire you … New idioms dictionary
It's Going to Take Some Time — Infobox Single Name = It s Going to Take Some Time Caption = Cover Unavailable Artist = The Carpenters from Album = A Song for You A side = It s Going to Take Some Time B side = Flat Baroque Released = April 13, 1972 Format = 7 single Recorded =… … Wikipedia