-
21 take concerted action
1) Общая лексика: действовать по уговору, действовать согласованно, предпринять согласованные действия2) Юридический термин: предпринимать согласованные действия -
22 take corrective action
Деловая лексика: принять соответствующие мерыУниверсальный англо-русский словарь > take corrective action
-
23 take criminal action
юр.Н.П. возбудить преследование, возбудить уголовное преследование, возбуждать преследование -
24 take direct action
Макаров: бастовать, объявлять забастовку -
25 take evasive action
Военный термин: уклоняться (от снаряда и т.п.) -
26 take industrial action
Трудовое право: участвовать в забастовкеУниверсальный англо-русский словарь > take industrial action
-
27 take legal action
1) Юридический термин: возбуждать судебное дело, предъявить иск2) Реклама: обратиться в суд -
28 take no action
Деловая лексика: не принимать мер (надпись на документе) -
29 take prompt action
Общая лексика: принимать срочные меры, принять срочные меры -
30 take proper action
Железнодорожный термин: принимать действительные меры -
31 take punitive action
Внешняя политика: предпринять карательную акцию (against - против... / в отношении...; англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press) -
32 take real action towards a comprehensive settlement
Универсальный англо-русский словарь > take real action towards a comprehensive settlement
-
33 take remedial action
1) Деловая лексика: применять средства судебной защиты, принимать исправительные меры, устранять недостатки2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: исправлять, исправить, произвести ремонт4) Нефть и газ: производить ремонт -
34 take repressive action
Общая лексика: репрессировать (against s.o.)Универсальный англо-русский словарь > take repressive action
-
35 take such action
Общая лексика: предпринять такие меры -
36 take whatever action is appropriate
Общая лексика: предпринимать все необходимые усилияУниверсальный англо-русский словарь > take whatever action is appropriate
-
37 take remedial action
/vi, set expression/ устранять недостатки -
38 take (an) action
<02> предъявлять иск -
39 take an action
вчиняти позов, заявляти позов, порушувати судову справу, розпочинати судовий процес -
40 take legal action
(against smb.) починати судовий процес ( проти когось), притягати до відповідальності ( когось), подавати позов, звертатися (з позовом) до суду, переслідувати в судовому порядку
См. также в других словарях:
take evasive action — To move or act in such a way as to avoid an object or consequence • • • Main Entry: ↑evasion * * * take evasive action phrase to do something to avoid a dangerous situation Thesaurus: to avoid risks or dangersynonym Main entry … Useful english dictionary
take disciplinary action — index condemn (punish) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take evasive action — index counter, elude, parry Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take offensive action — index attack Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take immediate action — v. act immediately … English contemporary dictionary
take evasive action — to do something to avoid a dangerous situation … English dictionary
take action — to do something : to act in order to get a particular result The committee is ready to take action. If we fail to take action [=fail to act], many innocent people could be hurt. She is threatening to take legal action against the company. [=thre … Useful english dictionary
Action Committee for Defending the Diaoyu Islands — (zh t|保釣行動委員會) is a Hong Kong based activist organisation that asserts Chinese sovereignty over the Diaoyu Islands. The territorial right to the islands is disputed between the People s Republic of China, the Republic of China, and Japan, who… … Wikipedia
Action for Children — Formation 1869 Type NGO Purpose/focus Children/young people s welfare Location … Wikipedia
action-oriented — ˌaction ˈoriented adjective using practical methods which involve doing things to deal with problems, not just talking about ideas, plans, or Theories: • an action oriented problem solving approach • Action oriented people prefer to leave… … Financial and business terms
take the bull by the horns — {v. phr.}, {informal} To take definite action and not care about risks; act bravely in a difficulty. * /He decided to take the bull by the horns and demand a raise in salary even though it might cost him his job./ Compare: TAKE THE BIT IN ONE S… … Dictionary of American idioms