-
1 to sweat blood
to sweat bloodtrabalhar ou preocupar-se em excesso. -
2 sweat
[swet] 1. noun(the moisture given out through the skin: He was dripping with sweat after running so far in the heat.) suor2. verb1) (to give out sweat: Vigorous exercise makes you sweat.) suar2) (to work hard: I was sweating (away) at my work from morning till night.) trabalhar duro•- sweater- sweaty
- sweatiness
- a cold sweat* * *[swet] n 1 suor. 2 suação, transpiração. 3 coll sofrimento, ansiedade que produz suor. 4 umidade, líquido condensado. 5 trabalho duro, exercício. • vt+vi 1 suar, transpirar. 2 fazer suar. 3 fermentar, fazer perder umidade. 4 transudar, sair em gotas. 5 molhar, manchar com suor. 6 condensar umidade do ar. 7 coll sofrer de ansiedade, preocupar-se, etc. 8 maltratar, fazer trabalhar duramente, explorar, extorquir. 9 coll labutar, mourejar, trabalhar duramente. 10 soldar. 11 aquecer (metal) para refiná-lo. 12 sl submeter a interrogatório rigoroso. by the sweat of my brow com o suor do meu rosto. don’t sweat it não se preocupe. don’t sweat the small stuff não se preocupe com coisas sem importância. in a cold sweat fig em um estado de terror ou ansiedade. no sweat sl sem problemas, tranqüilo. to be in a sweat coll estar em apuros. to sweat blood trabalhar ou preocupar-se em excesso. to sweat it out a) agüentar até o fim, conseguir viver em uma época cheia de perigos. b) fazer muitos exercícios físicos, Braz sl malhar muito. to sweat one’s guts out trabalhar muito, especialmente com esforço físico. to sweat something out of someone tirar informações de alguém através de ameaças. -
3 gland
[ɡlænd](a part of the body that takes substances from the blood and stores them for use or in order that the body may get rid of them: a sweat gland; He has swollen glands in his neck.) glândula* * *[glænd] n 1 Med glândula. 2 Eng prensa-estopa, caixa de empanque, chapéu do buchim. -
4 gland
[ɡlænd](a part of the body that takes substances from the blood and stores them for use or in order that the body may get rid of them: a sweat gland; He has swollen glands in his neck.) glândula
См. также в других словарях:
sweat blood — {v. phr.}, {slang} 1. To be very much worried. * /The engine of the airplane stopped, and the pilot sweated blood as he glided to a safe landing./ 2. To work very hard. * /Jim sweated blood to finish his composition on time./ … Dictionary of American idioms
sweat blood — {v. phr.}, {slang} 1. To be very much worried. * /The engine of the airplane stopped, and the pilot sweated blood as he glided to a safe landing./ 2. To work very hard. * /Jim sweated blood to finish his composition on time./ … Dictionary of American idioms
sweat blood — If you sweat blood, you make an extraordinary effort to achieve something … The small dictionary of idiomes
sweat blood — • sweat bullets • sweat blood be nervous, be very worried I was sweating bullets during the interview but after it started I was able to calm down … Idioms and examples
sweat blood — ► sweat blood informal make an extremely strenuous effort. Main Entry: ↑sweat … English terms dictionary
sweat blood — phrasal : to work or worry intensely in preparing speeches each sweats blood in his own way Stewart Cockburn * * * sweat blood To work or worry extremely hard • • • Main Entry: ↑sweat * * * sweat blood informal phrase to work very hard to achieve … Useful english dictionary
sweat blood — 1. to work very hard. He says that writing does not come naturally to him and he sweats blood over every sentence. I sweat blood every week just to earn enough money to feed my family. (mainly American, informal) 2. to feel very worried or… … New idioms dictionary
sweat blood — tv. to work very hard at something; to endure distress in the process of accomplishing something. (See also piss blood.) □ And here I sweated blood to put you through college, and you treat me like a stranger. □ Everybody in the office had to… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
sweat blood — If you sweat blood, you make an extraordinary effort to achieve something. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
Sweat blood — If you sweat blood, you make an extraordinary effort to achieve something … Dictionary of English idioms
We Sweat Blood — Infobox Album | Name = We Sweat Blood Type = Album Artist = Danko Jones Released = October 21, 2003 Recorded = 2003 Genre = Rock Length = 34:51 Label = Bad Taste Records Producer = Matt DeMatteo Reviews = *Allmusic:Rating|4.5|5… … Wikipedia