-
1 frusques
frusqueshadry (fam., pl.) fhadry - šaty (fam., pl.) fstaré hadry (fam., pl.) fstaré hadry - šaty (fam., pl.) f -
2 ‘hardes
‘hardesstaré hadry (pl.) fstaré šaty (pl.) f -
3 antiquaille
antiquaillestarý brak (fam.) fstaré haraburdí (fam.) f -
4 bon vieux temps
bon vieux tempsstaré zlaté časy -
5 Cela évoqua de vieux souvenirs.
Cela évoqua de vieux souvenirs.To vyvolalo staré vzpomínky.Dictionnaire français-tchèque > Cela évoqua de vieux souvenirs.
-
6 Cela me rappelle le bon vieux temps.
Cela me rappelle le bon vieux temps.To mi připomíná staré dobré časy.Dictionnaire français-tchèque > Cela me rappelle le bon vieux temps.
-
7 Certains vieux arbres se courbent.
Certains vieux arbres se courbent.Některé staré stromy se křiví.Dictionnaire français-tchèque > Certains vieux arbres se courbent.
-
8 Ces vieux livres sentent le moisi.
Ces vieux livres sentent le moisi.Ty staré knihy je cítit plesnivinou.Dictionnaire français-tchèque > Ces vieux livres sentent le moisi.
-
9 cette robe date
cette robe datety šaty jsou velmi staréty šaty jsou dávno z módy -
10 cité
citésídliště fčtvrť fměsto fvnitřní město fstaré město f -
11 dame de compagnie
-
12 Elle a l'air vieux.
Elle a l'air vieux.Vypadá staře. -
13 être en loques
être en loquesbýt oblečen ve staré hadry -
14 ferraille
-
15 fond de tiroir
fond de tiroirstaré, bezcenné věci -
16 grognard
grognardvoják staré Napoleonovy gardy m -
17 Il faut restaurer de temps à autre les vieilles églises.
Il faut restaurer de temps à autre les vieilles églises.Staré kostely třeba čas od času obnovovat.Dictionnaire français-tchèque > Il faut restaurer de temps à autre les vieilles églises.
-
18 Il finit ses vieux souliers.
Il finit ses vieux souliers.Dotrhává své staré střevíce.Dictionnaire français-tchèque > Il finit ses vieux souliers.
-
19 Il n'a pas l'air si âgé.
Il n'a pas l'air si âgé.Nevypadá tak staře. -
20 J'ai dû fouiller dans les vieilles archives.
J'ai dû fouiller dans les vieilles archives.Musil jsem listovat staré archivy.Dictionnaire français-tchèque > J'ai dû fouiller dans les vieilles archives.
См. также в других словарях:
Stare decisis — (Anglo Latin pronunciation: /ˈstɛəri dɨˈsaɪsɨs]) is a legal principle by which judges are obliged to respect the precedents established by prior decisions. The words originate from the phrasing of the principle in the Latin maxim Stare decisis et … Wikipedia
Stare Czarnowo — Stare Czarnowo … Deutsch Wikipedia
stare — [lat. stare, da una radice indoeuropea] (pres. indic. sto /stɔ/ [radd. sint.], stai, sta [radd. sint.], stiamo, state, stanno ; pres. cong. stia [poet. ant. stèa ], stia [poet. ant. stie ], stia [poet. ant. stèa o stie ], stiamo, stiate, stìano… … Enciclopedia Italiana
Stare Kurowo — Stare Kurowo … Deutsch Wikipedia
Stare Mesto u Uherskeho Hradiste — Staré Město … Deutsch Wikipedia
Staré Mesto u Uherského Hradiste — Staré Město … Deutsch Wikipedia
Staré Město — (deutsch Altstadt) ist der Name folgender tschechischer Orte: Prager Altstadt, eine der vier historischen Prager Städte Staré Město pod Sněžníkem (Mährisch Altstadt), Stadt im Okres Šumperk Staré Město pod Landštejnem, Stadt im Okres Jindřichův… … Deutsch Wikipedia
Staré Město u Uherského Hradiště — Staré Město … Deutsch Wikipedia
stare — STÁRE, stări, s.f. 1. Situaţie în care se află cineva sau ceva; mod, fel, chip în care se prezintă cineva sau ceva. ♢ expr. A fi în stare (să...) = a putea, a fi capabil să... (Rar) Faptul de a sta într un anumit fel; poziţie a corpului; postură … Dicționar Român
Staré Město pod Landštejnem — Staré Město pod Landštejnem … Deutsch Wikipedia
Staré Město u Frýdku-Místku — Staré Město … Deutsch Wikipedia