Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

to+stand+by+(a+man)

  • 1 stand back

    (to move backwards or away: A crowd gathered round the injured man, but a policeman ordered everyone to stand back.) ge plats, flytta sig bakåt

    English-Swedish dictionary > stand back

  • 2 one

    adj. en, ett
    --------
    n. etta, en
    --------
    pron. man
    * * *
    1. noun
    1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) ett
    2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) ett
    2. pronoun
    1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.) den, det
    2) (anyone; any person: One can see the city from here.) man
    3. adjective
    1) (1 in number: one person; He took one book.) en, ett
    2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) ett
    3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) ense
    •
    - oneself
    - one-night stand
    - one-off
    - one-parent family
    - one-sided
    - one-way
    - one-year-old     4. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is one year old.) ettårig
    - be one up on a person
    - be one up on
    - not be oneself
    - one and all
    - one another
    - one by one
    - one or two

    English-Swedish dictionary > one

  • 3 skateboard

    n. rullbräda, skateboard (liten träbräda med hjul som man kan åka med på hårda underlag)
    --------
    v. åka skateboard (liten träbräda med hjul som man kan åka med på hårda underlag)
    * * *
    noun (a short board with small wheels on which a person can stand and ride as a sport.)

    English-Swedish dictionary > skateboard

  • 4 hold

    n. hållhake, grepp; inflytande
    --------
    v. hålla; innehålla; upprätthålla; tycka, tro; sköta; äga
    * * *
    I 1. [həuld] past tense, past participle - held; verb
    1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) hålla []
    2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) hålla
    3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) hålla
    4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) hålla
    5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) hålla []
    6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) rymma, ha, förvara, innehålla
    7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) hålla, ha
    8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) hålla, ha [] hållning
    9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) []ha, sköta
    10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) anse, hålla, hysa
    11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) stå kvar, gälla
    12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) tvinga
    13) (to defend: They held the castle against the enemy.) hålla, försvara
    14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) hålla stånd mot
    15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) behålla
    16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?) hålla
    17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) hålla
    18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) []ha, äga
    19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) hålla i sig
    20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) hänga kvar i luren, vänta
    21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) hålla []
    22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) behålla
    23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) föra med sig
    2. noun
    1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.) tag, grepp
    2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.) makt, inflytande
    3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.) grepp
    •
    - - holder
    - hold-all
    - get hold of
    - hold back
    - hold down
    - hold forth
    - hold good
    - hold it
    - hold off
    - hold on
    - hold out
    - hold one's own
    - hold one's tongue
    - hold up
    - hold-up
    - hold with     II [həuld] noun
    ((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) lastrum

    English-Swedish dictionary > hold

  • 5 incredulously

    adv. skeptiskt, tvivlande, klentroget; på ett sätt att man ej är i stånd att tro

    English-Swedish dictionary > incredulously

См. также в других словарях:

  • Stand By Your Man — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Stand by Your Man est une chanson de Tammy Wynette enregistrée en 1968. Stand by Your Man est une série télévisée réalisée par Jerry Jameson en 1981 Ce… …   Wikipédia en Français

  • Stand by your man — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Stand by Your Man est une chanson de Tammy Wynette enregistrée en 1968. Stand by Your Man est une série télévisée réalisée par Jerry Jameson en 1981 Ce… …   Wikipédia en Français

  • Stand by Your Man — Tammy Wynette Veröffentlichung September 1968 Länge 2:38 Genre(s) Country, Pop Autor(en) Tamm …   Deutsch Wikipedia

  • Stand by Your Man — Infobox Single Name = Stand by Your Man Artist = Tammy Wynette from Album = Stand by Your Man Released = September 1968 (U.S.) Format = 7 Recorded = July 28, 1968 Genre = Country Length = 02:38 Label = Epic Records 10398 Writer = Billy Sherrill,… …   Wikipedia

  • Stand By Your Man (LL Cool J song) — Infobox Single Name = Stand By Your Man Artist = LL Cool J from Album = 14 Shots to the Dome B side = Soul Survivor Released = October 5, 1993 Format = CD Single, Cassette Single Recorded = 1993 Genre = Hip hop Length = 4:50 Label = Def Jam… …   Wikipedia

  • Stand by Your Man (EP) — Infobox Album Name = Stand by Your Man Type = EP Artist = Lemmy/Wendy O. Williams Released = 1982 Recorded = Eastern Sound, Toronto May, 1982 Length = 8:37 Label = Bronze Producer = Lemmy Rod Swenson Dan Hartman Reviews = * Allmusic Rating|2|5… …   Wikipedia

  • Stand By Your Man (TV Series) — Infobox Television show name = Stand By Your Man caption = format = Comedy, runtime = 30 minutes per episode creator = starring = Melissa Gilbert Brinkman Rosie O Donnell Sam McMurray Rick Hall Miriam Flynn Rusty Schwimmer Don Gibb Ellen Ratners… …   Wikipedia

  • Stand by Your Man — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Stand by Your Man est une chanson de Tammy Wynette enregistrée en 1968. Stand by Your Man est une série télévisée réalisée par Jerry Jameson en 1981… …   Wikipédia en Français

  • stand by somebody — ˈstand by sb derived to help sb or be friends with them, even in difficult situations • her famous song, ‘Stand by your man’ Main entry: ↑standderived …   Useful english dictionary

  • Man U. — Manchester United Voller Name Manchester United Football Club Gegründet 5. März 1878 als Newton Heath LYR F.C …   Deutsch Wikipedia

  • Man United — Manchester United Voller Name Manchester United Football Club Gegründet 5. März 1878 als Newton Heath LYR F.C …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»