-
61 spread
1) распространение; распределение; расширение; растекание; расхождение (напр. лучей, волн) || распространять, распространяться; распределять, распределяться; расширять, расширяться; растекаться2) разброс, диапазон отклонений3) размах; протяжённость4) наносить (напр. покрытие); намазывать; размазывать•- bearing spreadto spread outward — развальцовывать; раскатывать (напр. конец трубы)
- free spread
- part-tolerance spread
- position spreadEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > spread
-
62 spread
- permissible parameter spread
- spread in the space
- spread of distribution
- spread of network
- spread of pointsEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > spread
-
63 spread
распространение, расширение; протяженность; размах (напр. крыла) ; развёртывать (крыло, лопасти винта)spread of stall (area) — распространение области срыва [сорванного потока]
-
64 spread
[spred]1. v (spread; spread)1) расправлять (крылья); расстилать (скатерть); намазывать3) простираться2. n1) покрывало -
65 spread
[spred]v1) расстилать, раскидывать, размазывать, намазывать, распространять- spread a carpet- spread butter
- spread quickly
- spread news2) простираться, расстилатьсяA field spreads before us. — Перед нами простирается поле.
- news spreads quicklyInk spread all over the page. — Чернила растеклись по всей странице
- rumour spreads quickly
- disease spreads quickly -
66 spread
распространенный; распространил; распространение -
67 spread
расширение; распространение; рассеивание; разброс -
68 spread
уширение, расширение || уширять, расширять- lateral spread
- restricted spread
- unrestricted spread -
69 spread
парк, совокупность (средств или оборудования) marine spread - судовой парк, суда pipelay spread - парк трубоукладчиков diving spread - водолазные средства и оборудование mooring spread - швартовное оборудованиеEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > spread
-
70 spread
сущ.1) спред, спрэд, маржаа) эк. (разница между ценами покупки и продажи ценных бумаг, валюты)Syn:See:б) бирж. (разница между ценами фьючерсных контрактов на одном и том же рынке, но с разными сроками исполнения)See:в) бирж. (разница между ценами разных фьючерсных контрактов, напр., превышение доходности Казначейских векселей над доходностью Казначейских облигаций)See:г) фин. (разница между доходностью ценных бумаг одного итого же инвестиционного качества, но с разным сроком погашения; напр., разница в 4 процентных пункта между 6% краткосрочными казначейскими векселями и 10% долгосрочными казначейскими облигациями)See:д) фин. (разница между доходностью ценных бумаг с одинаковым сроком погашения, но с разным инвестиционным качеством; напр., разрыв в доходности государственных и корпоративных ценных бумаг)See:е) фин. (разница между самой высокой и самой низкой ценой конкретной ценной бумаги за определенный период)ж) фин. = underwriter's discountз) бирж. (одновременное открытие длинной позиции по одной валюте и короткой позиции по другой валюте)See:и) бирж. (продажа опциона "колл" с одновременной покупкой опциона "пут" или продажа опциона "пут" с одновременной покупкой опциона "колл")See:2) фин. = straddle3) фин. = diversificationThe new English-Russian dictionary of financial markets > spread
-
71 spread out
1) развертывать(ся) to spread out a map ≈ разложить карту to spread out one's legs ≈ вытянуть ноги the branches spread out like a fan ≈ ветви расходятся веером
2) разбрасывать растягиваться, вытягиваться;
расширяться - the river here spreads out to a width of half a mile ширина реки здесь достигает полумили рассыпаться (по полю) ;
рассредоточиватьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spread out
-
72 spread
-
73 spread
уширение (спектральных линий); размывание (изображения)@spread of echoразмытие (допплеровское) спектра отраженного сигнала@spread of observationsразброс результатов наблюдений@Doppler spreadдопплеровское уширение (спектральных линий)@ -
74 spread
-
75 spread option
бирж. опционный спред, опцион спред (одновременная купля и продажа двух опционов на один финансовый инструмент, но с разными ценами и/или сроками исполнения)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > spread option
-
76 spread
I n infml II vi AmE taboo slShe was a rare specimen. A broad who wasn't going to spread after half an hour of romantic bullshit. She would require a prolonged serious seduction — Эта телка представляла собой редкостный экземпляр. Нечего было рассчитывать на то, что она даст тебе после получаса романтической белиберды. Ее нужно было долго и серьезно соблазнять
Give some of it to a chick and she'll lie down and spread as fast as she can — Дай немного этого чувихе, и она тут же прыгнет в постель и раскинет свои ножки
-
77 spread spectrum
размытый (широкий, широкополосный, расширенный, распределённый) спектр, технология размытого спектрадля применения в беспроводных сетях институт IEEE определяет два вида технологии размытого спектра: прямой последовательности (Direct Sequence Spread Spectrum, DSSS) и скачущей частоты (скачков частоты) (Frequency Hopping Spread Spectrum, FHSS). Оба они определены в диапазоне от 2,4 до 2,4835 ГГц (который во многих странах мира является безлицензионным) и обеспечивают возможность передачи со скоростью 1 или 2 Мбит/с (в зависимости от зашумлённости эфира). Первоначально эта технология разрабатывалась для военных целей, поскольку обеспечивает скрытую передачу сигналовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > spread spectrum
-
78 spread-eagle
1. a распластанный2. a амер. шовинистический3. v распластывать; распяливать; распинать; раскладывать4. v амер. говорить напыщенно; произносить трескучие или ура-патриотические речи5. v выполнять корабликСинонимический ряд:stretch (verb) drape; extend; loll; sprawl; spread; straddle; stretch -
79 spread ratio
коэффициент зонда (каротаж)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
коэффициент установки (электроразведка)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
показатель уширения
Показатель соотношения деформации металла по ширине и высоте при прокатке, численно равный отношению абсолютного уширения к абсолютному обжатию.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spread ratio
-
80 spread loss treaty
страх. договор с распределением убытков* ( договор перестрахования с распределением убытков)Syn:See:
См. также в других словарях:
Spread betting — is any of various types of wagering on the outcome of an event, where the pay off is based on the accuracy of the wager, rather than a simple win or lose outcome, which is known as money line betting. A spread is a range of outcomes, and the bet… … Wikipedia
Spread offense — “Spread offense” may also refer to the four corners offense developed by Dean Smith. The spread offense is an offensive American football scheme that is used at every level of the game including the NFL, CFL, NCAA, NAIA, and high schools across… … Wikipedia
Spread — may refer to: *Statistical dispersion *Spread (food), an edible paste put on other foods *the score difference being wagered on in spread betting *the measure of line inclination in rational trigonometry *Temperature Dewpoint spread, dew point… … Wikipedia
Spread — (spr[e^]d), v. t. [imp. & p. p. {Spread}; p. pr. & vb. n. {Spreading}.] [OE. spreden, AS. spr[ae]dan; akin to D. spreiden, spreijen, LG. spreden, spreen, spreien, G. spreiten, Dan. sprede, Sw. sprida. Cf. {Spray} water flying in drops.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Spread — (spr[e^]d), v. t. [imp. & p. p. {Spread}; p. pr. & vb. n. {Spreading}.] [OE. spreden, AS. spr[ae]dan; akin to D. spreiden, spreijen, LG. spreden, spreen, spreien, G. spreiten, Dan. sprede, Sw. sprida. Cf. {Spray} water flying in drops.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
spread — vb Spread, circulate, disseminate, diffuse, propagate, radiate can all mean to extend or cause to extend over an area or space. Spread basically implies a drawing or stretching out to the limit {spread a net} {spread a cloth on the ground} {the… … New Dictionary of Synonyms
spread — n 1 a: the difference between any two prices for similar articles the spread between the list price and the market price of an article b: the difference between the highest and lowest prices of a product or security for a given period c: the… … Law dictionary
spread-ea|gle — spread eagle, 1. a representation of an eagle with outspread wings, used as an emblem of the United States and certain other countries. 2. a boastful, self assertive person, especially an American with an excess of national or regional pride. 3.… … Useful english dictionary
spread — [spred] vt. spread, spreading [ME spreden < OE sprædan, akin to Ger spreiten < IE * sprei d , to sprinkle, strew < base * (s)p(h)er , to strew, spray, burst (of buds) > SPRAY1, SPRAWL, SPROUT] 1. to draw out so as to display more… … English World dictionary
Spread — est un mot anglais qui signifie, entre autres, écart. Son utilisation, sur les marchés financiers, sous cette acception, est universelle et très diverse. Sur tous les marchés Bid/Ask, de Bid and Ask spread Calendar spread Expiry spread Sur les… … Wikipédia en Français
Spread Your Wings — « Spread Your Wings » Сингл Queen из альбома News of the World Выпущен 2 февраля, 1978 Формат … Википедия