Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

to+split+on+sb

  • 1 split plot design

    = split plot method
    French\ \ méthode par subdivision des parcelles; méthode des parcelles subdivisées
    German\ \ Methode geteilter Parzellen
    Dutch\ \ proefopzet met opgesplitste velden
    Italian\ \ metodo split plot
    Spanish\ \ método de los lotes subdivididos; método de las parcelas subdivididas
    Catalan\ \ disseny de parcel·la dividida; mètode de parcel·la dividida
    Portuguese\ \ delineamento em lotes subdivididos; planeamento split plot; método das unidades subdivididas; split plot; planeamento em lotes subdivididos; planeamento split plot; planejamento em lotes subdivididos (bra); planejamento split plot (bra); desenho split plot; método split plot
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ parceldelingsplan
    Norwegian\ \ rutesplittet forsøksplan
    Swedish\ \ splitplot-försök
    Greek\ \ μέθοδος χωριστής οικόπεδο
    Finnish\ \ osaruutukaavio; osapalstakaavio; osapalstamenetelmä
    Hungarian\ \ osztott parcella terv; osztott parcella módszer
    Turkish\ \ bölünmüş alanlar tasarımı; bölünmüş alanlar yöntemi (metodu)
    Estonian\ \ liigendatud elementidega plaan; liigendatud elementide meetod
    Lithuanian\ \ padalytojo grafiko modelis, būdas; padalytojo grafiko metodas, būdas; padalytojo diagramos modelis, būdas; padalytojo diagramos metodas, būdas
    Slovenian\ \ split ploskvi metoda
    Polish\ \ układ rozszczepionych poletek; metoda rozszczepionych poletek
    Russian\ \ план дробной делянки; метод дробной делянки
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hættu lóð hönnun; kljúfa lóð aðferð
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ r veshe k rte khordshode
    Persian-Farsi\ \ طرح کرتهاي خرد شده
    Arabic\ \ طريقة القطع المنشقة
    Afrikaans\ \ splitperseelontwerp; splitperseelmetode
    Chinese\ \ 裂 区 设 计; 裂 区 方 法
    Korean\ \ 분할구설계

    Statistical terms > split plot design

  • 2 split/split/split

    Czech-English dictionary > split/split/split

  • 3 Split Motion

    A device which works on the leno principle which usually works two pairs of leno threads at each side of a split in the centre of the loom. Only one shuttle is used and the leno threads make two selvedges, the weft being severed the whole length of the centre split to divide the cloth into two pieces.

    Dictionary of the English textile terms > Split Motion

  • 4 split

    I het
    voorbeelden:
    1   een split maken (in kleding) make a slit
         een rok met een split a skirt with a slit
    II 〈de〉
    [gymnastische stand] (the) splits

    Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > split

  • 5 split screen

    A technique which allows the viewing of two or more video images, side by side or above and below, on-screen simultaneously.
    In den visuellen Medien verwendete Technik, die das Bild in zwei oder mehr Bereiche aufteilt, um zwei Handlungen oder Bilder gleichzeitig zu zeigen.

    Englisch-deutsch wörterbuch fußball > split screen

  • 6 Split-Hopperbagger

    Split-Hopperbagger m SCHIFF split hopper dredger

    Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Split-Hopperbagger

  • 7 Split-Hopper-Saugbagger

    Split-Hopper-Saugbagger m SCHIFF split-hopper suction dredger

    Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Split-Hopper-Saugbagger

  • 8 Split Pick

    A term used in weaving gauze fabrics in which some picks of weft are distorted while others are straight. The distorted picks are " split picks."

    Dictionary of the English textile terms > Split Pick

  • 9 split half method

    = split test method
    French\ \ méthode moitié-moitié
    German\ \ Halbierungsmethode
    Dutch\ \ halveringsmethode
    Italian\ \ metodo della suddivisione
    Spanish\ \ método de la subdivisión; método de la prueba bipartida; método de las pruebas subdivididos
    Catalan\ \ mètode de subdivisió; prova basada en un mètode de subdivisió
    Portuguese\ \ método das metades; método da subdivisão
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ halveringsmetode
    Norwegian\ \ halveringsmetode
    Swedish\ \ halveringsmetod
    Greek\ \ μέθοδος χωριστής μισο
    Finnish\ \ puolitusmenetelmä
    Hungarian\ \ félbe osztási módszer; osztott próba módszer
    Turkish\ \ bölünmüş yarım yöntemi (metodu); bölünmüş sınama yöntemi (metodu); bölünmüş test yöntemi (metodu)
    Estonian\ \ kaheksjaotamise meetod; poolitusmeetod
    Lithuanian\ \ dalijimo pusiau metodas; skėlimo pusiau metodas
    Slovenian\ \ split pol metoda; po delih preskusne metode
    Polish\ \ metoda podziału na połowy; metoda podziału testu
    Russian\ \ метод полурасщепления; испытание на расщепление
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hættu helmingur aðferð; kljúfa prófunaraðferð
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ طريقة تنصيف العينة
    Afrikaans\ \ halveermetode; splittoetsmetode
    Chinese\ \ 半 分 法; 裂 检 验 法 , 半 分 检 验 法
    Korean\ \ 반분법

    Statistical terms > split half method

  • 10 Split Ends

    A defect in woven fabric caused by some of the strands in doubled yarns breaking. It is also seen in rayon yarns when some of the filaments are fractured.

    Dictionary of the English textile terms > Split Ends

  • 11 Split Foot

    A knit goods term applied to black or coloured hose which has a white or unbleached sole.

    Dictionary of the English textile terms > Split Foot

  • 12 Split Harness

    A method of harness mounting in which one needle and hook on the jacquard controls two, three, or four mails and threads to form a figure. Shafts are arranged to lift the mails in a manner to form the ground weave.

    Dictionary of the English textile terms > Split Harness

  • 13 Split Stitch

    A variety of chain stitch used in church embroideries to work the faces and hands of figures.

    Dictionary of the English textile terms > Split Stitch

  • 14 split

    اِنْشَطَرَ \ split: to break apart: His trousers were so tight that they split when he bent down. \ اِنْشِقاق \ split: a splitting; a tear or crack. \ تَجَزَّأ \ split: to break apart: His trousers were so tight that they split when he bent down. \ جَزَّأَ \ split: to divide; break apart: He split the log with an axe. His trousers were so tight that they split when he bent down. Let’s split the cost between us. \ شَطَرَ \ split: to divide; break apart: He split the log with an axe. His trousers were so tight that they split when he bent down. Let’s split the cost between us. \ See Also انشطر (اِنْشَطَرَ)، قسم (قَسَّمَ)‏ \ فَلَقَ \ split: to divide; break apart: He split the log with an axe. His trousers were so tight that they split when he bent down. \ فَلْق \ split: a splitting; a tear or crack. \ مَشْطور \ split. \ مُنْفَصِم \ split. \ See Also مَشْقوق

    Arabic-English glossary > split

  • 15 split

    [splɪt]
    1. verb
    1) present participle ˈsplitting:

    past tense, past participle split

    2) to cut or (cause to) break lengthwise:

    The skirt split all the way down the back seam.

    يَفْلَق، يَشُق
    3) to divide or (cause to) disagree:

    The dispute split the workers into two opposing groups.

    يُقَسِّم
    2. noun
    a crack or break:

    There was a split in one of the sides of the box.

    شَق، إنْقِسام

    Arabic-English dictionary > split

  • 16 split

    شَقَّ \ crack: to (cause to) to break (often with a sharp noise) without falling apart: The branch cracked under his weight. The blow cracked a bone in my hand. pierce: (of sharp points) to go through or into; make a hole in: The knife pierced his stomach. push: (the opposite of pull) to press forward: He pushed (his way) through the crowd. rip: to tear, quickly and violently: The sharp rocks ripped his trousers. His trousers ripped. slit: to make a long cut in sth.: He slit the letter open. split: to divide; break apart: He split the log with an axe. His trousers were so tight that they split when he bent down. Let’s split the cost between us. \ See Also انشق (اِنْشَقَّ)، دفع (دَفَعَ)، مزق (مَزَّقَ)، ثقب (ثَقَبَ)‏

    Arabic-English glossary > split

  • 17 split

    قَسَّمَ \ allocate: to set sth. apart for a special purpose; to give sth. as sb’s. share: $50 was allocated for new library books. We allocated the hardest jobs to the strongest boys. distribute: to share out; give to many people: He distributed his money among the poor. He distributed the books to his class. divide: to separate into parts or shares: He divided the money among the boys. 12 divided by 3 is 4. separate: to divide; put or keep apart: We separated the class into groups. She separated the bone from the meat. A fence separated the two fields. split: to divide; break apart: He split the log with an axe. Let’s split the cost between us. \ See Also خصص (خَصَّصَ)، وزع (وَزَّع)، فصل (فَصَلَ)‏

    Arabic-English glossary > split

  • 18 Split-Eis

    n < nahr> ■ split-ice; split GB ; shell and core bar Hoyer

    German-english technical dictionary > Split-Eis

  • 19 Split-Wärmepumpe

    f < hlk> ■ split-system heat pump; split-type heat pump; remote heat pump

    German-english technical dictionary > Split-Wärmepumpe

  • 20 Split, Croacia

    f.
    Split, Croatia, Split.

    Spanish-English dictionary > Split, Croacia

См. также в других словарях:

  • Split, Croatia — Split   City   City of Split Grad Split Some images of Split and its landmarks …   Wikipedia

  • Split — Split …   Deutsch Wikipedia

  • Split (disambiguation) — Split is the largest coastal city in Croatia.From its common usage to refer to a division of parts, split may also refer to:Arts and entertainment* A split (poker), dividing of winnings in the card game * A split (ten pin bowling) where multiple… …   Wikipedia

  • split — 1 vb split, split·ting: to divide into parts or portions: as a: to divide into factions, parties, or groups b: to mark (a ballot) or cast or register (a vote) so as to vote for candidates of different parties c: to divide (stock) by issuing a… …   Law dictionary

  • SPLIT — (also Spliet; It. Spalato; in Jewish sources אישפלטרא), Adriatic port in Croatia. A Jewish community with a cemetery existed in nearby Salona (now Solin) in the third century C.E. When Salona was destroyed by the Avars in 641, the Jews seem to… …   Encyclopedia of Judaism

  • Split jumps — are a category of figure skating jumps in which the skater achieves a split position in the air. Unlike most figure skating jumps, split jumps are positional jumps, rather than rotatational jumps; the point of them is to achieve a position in the …   Wikipedia

  • Split Hotel Split (Split) — Split Hotel Split country: Croatia, city: Split (Seaside Location) Split Hotel Split Situated in a lovely Mediterranean park, Split Hotel Split is 25 minutes from Diocletian Palace and also from the historic core of the city. The hotel is an… …   International hotels

  • Split tone — Split tones are a multiphonic effect on the trumpet or other brass instruments. During normal play, the upper and lower lips will vibrate together at the same speed. If, however, the lips are set to vibrate at different speeds two pitches may be… …   Wikipedia

  • split — (v.) 1580s, from M.Du. splitten, from P.Gmc. *spl(e)it (Cf. Dan., Fris. splitte, O.Fris. splita, Ger. spleißen to split ), from PIE * (s)plei to split, splice (see FLINT (Cf. flint)). Meaning leave, depart first recorded 1954, U.S. slang. Of… …   Etymology dictionary

  • Split Rock — may be:U.S. populated places: * Split Rock, New York, also industrial disaster site, in west of the state * Split Rock Township, Minnesota * Split Rock Township, South Dakota Rock formations: * Split Rock (Bronx, New York), in southeast of the… …   Wikipedia

  • Split Horizon — und Split Horizon With Poisoned Reverse sind Verfahren der Computer Netzwerktechnik und werden bei bestimmten Routing Protokollen verwendet, um beim Informationsaustausch zwischen Routern Routingschleifen zu vermeiden. Split Horizon Verfahren… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»