-
21 speak for oneself
Общая лексика: говорить за себя (speak for yourself - не говорите за других, не приписывайте другим ваших мнений), говорить о собственных чувствах, быть показательным, выступать от своего имени, говорить за себя, свидетельствовать (о чем-л.), говорить от себя -
22 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) ser evidente, hablar por sí solo -
23 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) tala sínu máli -
24 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) önmagáért beszél (vmi) -
25 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) falar por si -
26 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) açıkça belli olmak, ortada olmak -
27 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) govoriti sam (po sebi) -
28 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) puhua puolestaan -
29 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) (essere eloquente) parlano da soli -
30 speak for itself/themselves
-
31 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) mówić samo za siebie -
32 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) runāt par sevi -
33 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) kalbėti pačiam už save -
34 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) vorbeşte de la sine -
35 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) μιλάει από μόνο του -
36 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) nepotřebovat komentář -
37 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) nepotrebovať komentár -
38 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) se passer de commentaires -
39 speak for itself/themselves
(to have an obvious meaning; not to need explaining: The facts speak for themselves.) ser evidenteEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > speak for itself/themselves
-
40 speak for itself
гoвopить зa ceбя; гoвopит caмo зa ceбяHe is a very generous person. Yes, he has always helped his friends when they needed help: his actions speak for themselves
См. также в других словарях:
speak for yourself — spoken phrase used for telling someone that your opinion about something is different from theirs ‘No one wants pizza again tonight.’ ‘Speak for yourself! I do!’ Thesaurus: expressions showing anger and used in argumentshyponym arguments and… … Useful english dictionary
speak for itself — phrase if something speaks for itself, it is clearly so good or effective that no additional argument about it is necessary His success as a lawyer speaks for itself. Thesaurus: to be good enough or as good as expectedsynonym Main entry: speak *… … Useful english dictionary
speak for someone — speak for (someone/something) to express the opinions or wishes of someone. I can t speak for my boss on something that is so personal. Tokarczyk believed that her poetry could speak for the nation … New idioms dictionary
speak for something — speak for (someone/something) to express the opinions or wishes of someone. I can t speak for my boss on something that is so personal. Tokarczyk believed that her poetry could speak for the nation … New idioms dictionary
speak for — (someone/something) to express the opinions or wishes of someone. I can t speak for my boss on something that is so personal. Tokarczyk believed that her poetry could speak for the nation … New idioms dictionary
speak for yourself — speak for (yourself) to say what you really believe or think is true. She should tell us what happened – I mean, she s an adult, she can speak for herself. Usage notes: sometimes used to say you do not agree with what someone else has said:… … New idioms dictionary
speak for — (yourself) to say what you really believe or think is true. She should tell us what happened – I mean, she s an adult, she can speak for herself. Usage notes: sometimes used to say you do not agree with what someone else has said: “Without makeup … New idioms dictionary
speak for somebody — ˈspeak for sb derived to state the views or wishes of a person or a group; to act as a representative for sb • Our party speaks for the poor and unemployed. • I can t speak for the others, but I d love to come myself. Main entry: ↑speakderived … Useful english dictionary
speak for themselves — speak for itˈself/themˈselves idiom to be so easy to see and understand that you do not need to say anything else about it/them • Her success speaks for itself. • Recent events speak for themselves. Main entry: ↑speakidiom … Useful english dictionary
speak for itself — speak for itself/themselves if something speaks for itself, it does not need any explanation. I m not going to talk about our business successes. I think the report speaks for itself … New idioms dictionary
speak for themselves — speak for itself/themselves if something speaks for itself, it does not need any explanation. I m not going to talk about our business successes. I think the report speaks for itself … New idioms dictionary