-
1 soil
تُرْبَة \ earth: soil: This plant will grow in black earth but not in sand. soil: (a kind of) earth in which plants grow: sandy soil, rich black soil; a chalky soil. -
2 soil
[from Rom. cf. Cat. "soll", "xoll" (bald, hornless)] io.1.a. ( burua: moztu) shornb. ( burua: ilea erorita) baldc. ( larrua) hairlessd. ( enborra, harria) smooth, baree. ( hezurra) clean, fleshlessf. batzuk bizardun, besteak kokots-\soil some wore beards, others were clean-shaven2.a. ( eremua, lurraldea: landarerik gabekoa) barren, bare; mendi \soilean dabiltz they're hiking on a barren hill ; lehen arboladiz betetako mendixkak, gaur \soilak aizkorra han ibili eta gero the hills, formerly covered with groves of trees are today barren after lumberjacks chopped them all downb. ( basoa) chopped down, razeda. plainb. ( begia) naked; begi \soilez ezin ikusizkoa invisible to the naked eyec. Kartak. bi errege \soilak two unaccompanied kingsa. plain; egia \soila the plain truthb. ( estiloa) stark, austere; Hemingway-ren kontatzeko modu \soila the stark way Hemingway tells a storyc. ( hutsa) mere; berba \soilak ez dira nahikoa mere words are not enough; horrelakorik gerta zekigukeela pentsatze \soilak buruko ile guztiak lazten zizkidan the mere thought that that might happen to us made my hair stand on endd. ( arrunt) simple, mere, common; ez naiz teknokrata, teknikari \soila baizik I'm not a technocrat, just a simple techniciana. desolate, unpopulated; zuen bazterrak eta hiriak \soil geldituko dira your land and cities shall be desolatedb. ( etxea) isolated, secluded6. ( zuria, axolagabea) workshy; \soil hartu dugu langile we've taken on a workshy workman7. ( antzua) barren; eta Sara zen \soila eta ez zuen haurrik and Sarah was barren and had no children8. ( ardia) stray -
3 soil
-
4 soil
I [sɔɪl] nounthe upper layer of the earth, in which plants grow:تُرْبَه II [sɔɪl] verba handful of soil.
to dirty or stain:يُوَسِّخ، يُلَطِّخDon't soil your dress with these dusty books!
-
5 soil cultivation
обработка почвы для лесных культур (механическое воздействие на почву рабочими органами машин и орудий, обеспечивающее создание наилучших условий для роста и сохранения культур); см. также soil tillageАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > soil cultivation
-
6 soil tillage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > soil tillage
-
7 soil
وَسَّخَ \ dirty: to make (sth.) dirty. mess up: make a mess of; dirty, confuse: You’ve messed up your clean coat. He messed up his speech because he was so nervous. soil: to make dirty: a soiled tablecloth. \ See Also أفسد (أَفْسَدَ) -
8 soil
لَطَّخَ \ smear: to mark with a thick liquid: His coat was smeared with paint. smudge: to make a dirty mark by rubbing ink or paint when it is still wet: You’ve smudged my letter!. soil: to make dirty: a soiled tablecloth. spatter: to scatter drops of liquid on sth. suddenly: A passing car spattered me with mud (or spattered mud over me). splash: to throw (liquid) about carelessly; cover with (drops of liquid): He splashed some paint on to his coat. He splashed his coat with paint. stain: to mark with coloured liquid: The shirt was stained with food. -
9 soil improvement
دَمْلُ الأرضِ (إصلاحُ التربة) \ soil improvement. \ _(field) Agric. -
10 Soil Airfield Fighter Environment
Abbreviation: SAFEУниверсальный русско-английский словарь > Soil Airfield Fighter Environment
-
11 Soil Borne Wheat Mosaic
Botanical term: SBWMУниверсальный русско-английский словарь > Soil Borne Wheat Mosaic
-
12 Soil Conservation Service
Ecology: SCSУниверсальный русско-английский словарь > Soil Conservation Service
-
13 Soil Erosion Service
Ecology: SESУниверсальный русско-английский словарь > Soil Erosion Service
-
14 Soil Moisture and Ocean Salinity satellite
Spacecraft: SMOSУниверсальный русско-английский словарь > Soil Moisture and Ocean Salinity satellite
-
15 Soil Properties
Botanical term: SP -
16 Soil Stabilization Rotary Tiller Mixer
Agriculture: SSRTMУниверсальный русско-английский словарь > Soil Stabilization Rotary Tiller Mixer
-
17 Soil Test K (Potassium) Concentration
Agriculture: STKCУниверсальный русско-английский словарь > Soil Test K (Potassium) Concentration
-
18 Soil Vapor Extraction
Oceanography: SVEУниверсальный русско-английский словарь > Soil Vapor Extraction
-
19 Soil Water And Air Team
Meteorology: SWATУниверсальный русско-английский словарь > Soil Water And Air Team
-
20 Soil and Irrigation Water
Meteorology: SIWУниверсальный русско-английский словарь > Soil and Irrigation Water
См. также в других словарях:
Soil science — is the study of soil as a natural resource on the surface of the earth including soil formation, classification and mapping; physical, chemical, biological, and fertility properties of soils; and these properties in relation to the use and… … Wikipedia
Soil pH — is the pH of soil water. It is based on the measurement of pH, which depends on the activity of hydrogen ions (H+) in a solution.There are many different methods to collect soil water, all which influence the measured soil pH in one way or… … Wikipedia
Soil classification — deals with the systematic categorization of soils based on distinguishing characteristics as well as criteria that dictate choices in use. Overview Soil classification is a dynamic subject, from the structure of the system itself, to the… … Wikipedia
Soil structure — is determined by how individual soil granules clump or bind together and aggregate, and therefore, the arrangement of soil pores between them. Soil structure has a major influence on water and air movement, biological activity, root growth and… … Wikipedia
Soil mechanics — is a discipline that applies principles of engineering mechanics, e.g. kinematics, dynamics, fluid mechanics, and mechanics of material, to predict the mechanical behavior of soils. Together with Rock mechanics, it is the basis for solving many… … Wikipedia
Soil conservation — is set of management strategies for prevention of soil being eroded from the earth’s surface or becoming chemically altered by overuse, salinization, acidification, or other chemical soil contamination. The principal approaches these strategies… … Wikipedia
Soil horizon — Soil samples illustrating horizons (subsoil on right) A soil horizon is a specific layer in the land area that is parallel to the soil surface and possesses physical characteristics which differ from the layers above and beneath … Wikipedia
Soil biology — is the study of microbial and faunal activity and ecology in soil. These organisms include earthworms, nematodes, protozoa, fungi and bacteria. Soil biology plays a vital role in determining many soil characteristics yet, being a relatively new… … Wikipedia
Soil carbon — is the generic name for carbon held within the soil, primarily in association with its organic content. This discussion begins with a brief introduction to soil carbon, its function within the soil, influences on soil carbon, and finally the… … Wikipedia
Soil life — or soil biota is a collective term for all the organisms living within the soil.OverviewIn a balanced soil, plants grow in an active and vibrant environment. The mineral content of the soil and its physical structure are important for their well… … Wikipedia
Soil survey — Soil survey, or soil mapping, is the process of classifying soil types and other soil properties in a given area and geo encoding such information. It applies the principles of soil science, and draws heavily from geomorphology, theories of soil… … Wikipedia