-
1 боягуз
чcoward, craven, dastard, poltroon, timid ( faint-hearted) person, sneak; sl. funk -
2 гадина
ж -
3 доносити
I = донести2) ( робити донос) to inform ( against), to denounce, to delate; sl. to peach, to sneak3) ( повідомляти) to report4) див. доноситисяII док. див. доношувати -
4 донощик
чdenunciator, informer, snitch; (ябеда, наклепник) squealer; sl. sneak -
5 закрадатися
= закрастися1) (проникати, виникати) to steal in, to slink in, to creep in2) ( підкрадатися) to steal up (to), to sneak up (to) -
6 замотувати
= замотати1) ( обгортати) to wind, to twist, to entwine2) тк. док. ( привласнити) to pinch, to sneak -
7 зачитувати
= зачитати1) ( виголошувати) to read out2) (читаючи, обтріпати) to read ( a book) to tatters3) ( не повертати) to borrow and fail to return to its ownerзачитувати книгу (чужу) — to appropriate (sl. to sneak) a book
-
8 крастися
to steal, to slink, to sneak -
9 паразитний
1) біол. parasitic(al)2) рад., ел. stray, spurious; parasitic; idleпаразитний параметр комп. — stray parameter
паразитний сигнал — spurious signal, alias
-
10 підкрадатися
= підкрастисяto steal up (to), to creep, to sneak up (to) -
11 плазувати
1) to creep, to crawl2) ( перед кимсь) to cringe, to grovel, to fawn, to kowtow, to lick someone's shoes, to kiss the dust; to sneak up (to) -
12 пластати
діал.1) ( вилазити) to creep, to crawl, to scramble2) ( підкрадатися) to steal, to creep, to sneak up (to) -
13 погань
ж1) dirt, filth, nastiness, uncleanness, impurity2) ( про людину) villain, bad lot, bad egg, vile; sl rotter, sneak -
14 пройдисвіт
чcunning old fox, sneak, cunning fellow, a deep one, artful dodger, downy old bird; жарг. rogue, shuffler -
15 свистіти
= свиснути, свистати1) to whistle, to give a whistle; мист. to hiss, to catcall; to whiz, to swish; ( про паровий свисток) to hoot; ( про птахів) to pipe; ( про снаряд) to hurtle; (про кулю, вітер) to sing -
16 фіскал
ч( донощик) talebearer, telltale, informer; sl sneak, peacher -
17 фіскалити
to inform, to tell tales, sl to peach, to sneak -
18 шептун
ч; ж - шептухаwhisperer; sneak; ( пліткар) telltale, informer -
19 ябедник
чtattletale, slanderer; squealer, informer; шк. sl sneak
См. также в других словарях:
Sneak Previews — Title card from Sneak Previews. Also known as Opening Soon at a Theater Near You (1975 1977) Genre Film review … Wikipedia
Sneak Prevue — was a pay per view preview cable barker channel in the 1990s. Sneak Prevue was a spin off of the Prevue Channel (now TV Guide Network). History Sneak Prevue premiered in 1991 as a service for promoting pay per view services, providing viewers… … Wikipedia
sneak — sneak; sneak·er; sneak·i·ly; sneak·i·ness; sneak·ish; sneak·ing·ly; sneak·ing·ness; sneak·ish·ly; sneak·ish·ness; … English syllables
Sneak — may refer to:*DJ Sneak, Puerto Rican DJ *Keak Da Sneak, rapper from Oakland, California *The Sneaks, band from New Zealand *Quarterback sneak, a term in American football *Sneakbox, type of small boat *Sneak magazine, British weekly magazine *The … Wikipedia
Sneak — steht für: Sneak Preview, eine Art Vorpremiere eines Kinofilms Sneak ist der Name folgender Personen: DJ Sneak (* 1970, bürgerlich Carlos Sosa), puerto ricanischer House DJ und Produzent Keak da Sneak (* 1977, bürgerlich Charles Toby Bowens), ein … Deutsch Wikipedia
sneak up on — [phrasal verb] sneak up on (someone) 1 : to approach (someone) quietly and secretly in order to avoid being noticed My father likes to sneak up on my mother and tickle her. Don t sneak up on me like that! 2 : to approach, happen, or develop… … Useful english dictionary
Sneak-Preview — Sneak|pre|view, Sneak Pre|view [ sni:k( )pri:vju: ], die [engl. sneak preview, aus: sneak = inoffiziell; Überraschungs (zu: to sneak = heimlich tun, eigtl. = schleichen, ↑ Sneaker) u. preview = Voraufführung]: Preview eines Films, bei der die… … Universal-Lexikon
sneak´i|ness — sneak|y «SNEE kee», adjective, sneak|i|er, sneak|i|est. cowardly, mean, or contemptible: »They dropped their eyes and looked sneaky (Mark Twain). –sneak´i|ly, adverb … Useful english dictionary
sneak´i|ly — sneak|y «SNEE kee», adjective, sneak|i|er, sneak|i|est. cowardly, mean, or contemptible: »They dropped their eyes and looked sneaky (Mark Twain). –sneak´i|ly, adverb … Useful english dictionary
sneak|y — «SNEE kee», adjective, sneak|i|er, sneak|i|est. cowardly, mean, or contemptible: »They dropped their eyes and looked sneaky (Mark Twain). –sneak´i|ly, adverb … Useful english dictionary
sneak — [snēk] vi. ☆ sneaked or Informal snuck, sneaking [prob. < OE * snecan, akin to snican, to crawl: for IE base see SNAIL] 1. to move quietly and stealthily so as to avoid being seen or heard; go furtively 2. to be a sneak; behave in a stealthy,… … English World dictionary