Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

to+smash+a+door+open

  • 1 smash

    {smæʃ}
    I. 1. счупвам (се), разбивам (cе), строшавам (се) (и с up), смачквам (се), смазвам (се)
    to SMASH in/down a door, to SMASH a door open разбивам врата
    2. удрям (се) /блъскам (се) с все сила, удрям, запращам, забивам (топка)
    3. фалирам, банкрутирам (и с up)
    4. унищожавам (противник)
    smash in вмъквам се/влизам насила, разбивам, пробивам
    to SMASH someone's face in разбивам мутрата на някого
    smash up разбивам, унищожавам, нанасям тежки поражения на, фалирам
    II. 1. счупване, сблъскване, удар, катастрофа
    to hit one's head an awful SMASH страшно си удрям главата
    2. трясък
    3. фалит
    to go SMASH фалирам
    4. поражение
    5. сп. забиване (на топка)
    6. студена алкохолна напитка с подправки
    7. ам. разг. (нещо, което има) голям успех (и SMASH hit)
    III. adv с трясък, с все сила
    to go SMASH into блъскам се с все сила в
    * * *
    {smash} v 1. счупвам (се), разбивам (cе), строшавам (се) (и с up(2) {smash} n 1. счупване; сблъскване; удар; катастрофа; to hit {3} {smash} adv с трясък; с все сила; to go smash into блъскам се с
    * * *
    фалирам; смазвам; съкрушавам; счупвам; смачквам; счупване; трясък; удрям; троша; сблъскване; прасвам; банкрутирам; разтрошавам; раздробявам; разбивам; катастрофа;
    * * *
    1. i. счупвам (се), разбивам (cе), строшавам (се) (и с up), смачквам (се), смазвам (се) 2. ii. счупване, сблъскване, удар, катастрофа 3. iii. adv с трясък, с все сила 4. smash in вмъквам се/влизам насила, разбивам, пробивам 5. smash up разбивам, унищожавам, нанасям тежки поражения на, фалирам 6. to go smash into блъскам се с все сила в 7. to go smash фалирам 8. to hit one's head an awful smash страшно си удрям главата 9. to smash in/down a door, to smash a door open разбивам врата 10. to smash someone's face in разбивам мутрата на някого 11. ам. разг. (нещо, което има) голям успех (и smash hit) 12. поражение 13. сп. забиване (на топка) 14. студена алкохолна напитка с подправки 15. трясък 16. удрям (се) /блъскам (се) с все сила, удрям, запращам, забивам (топка) 17. унищожавам (противник) 18. фалирам, банкрутирам (и с up) 19. фалит
    * * *
    smash[smæʃ] I. v 1. смачквам, смазвам, сгазвам, унищожавам, съсипвам; 2. счупвам, раздробявам; троша, разтрошвам, разбивам; to \smash in вмъквам се насила; a \smash-and-grab robbery грабеж на стоки от витрина (след счупване); to \smash in a door насилвам врата; 3. сблъсквам се ( into); 4. банкрутирам, фалирам; 5. разг. удрям с все сила; to \smash s.o.'s face in разг. натупвам някого, хвърлям як тупаник; \smashing blow съкрушителен удар; 6. sl фалшифицирам ( пари); 7. сп. забивам ( топка); 8. съкрушавам; II. n 1. счупване, сблъскване; катастрофа; a \smash-up челен удар при катастрофа; 2. трясък; 3. фалит, банкрут; 4. съкрушителен удар; 5. сп. забиване, смеш; to knock to \smash разбивам на парчета, правя на сол, на пух и прах; a \smash hit прен. голям удар; III. adv на пух и прах, на парчета, на сол; to go \smash разстройвам се; разорявам се; обявявам фалит; to go \smash into сблъсквам се силно в.

    English-Bulgarian dictionary > smash

См. также в других словарях:

  • open — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unclosed (see opening); unfilled, unengaged; free, public; unrestrained, unrestricted; frank, overt; spread out, unfolded, revealed. v. unfasten; unfold, spread out; reveal, disclose; start,… …   English dictionary for students

  • Riot shield — Riot shields are lightweight protection devices deployed by police and some military organizations. Most are a clear polycarbonate, though some are constructed of light metals with a view hole. Riot shields are almost exclusively long enough to… …   Wikipedia

  • List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family …   Wikipedia

  • List of Case Closed episodes (season 11) — The cover of the first DVD compilation for season eleven of Detective Conan released by Shogakukan The tenth season of the Case Closed anime was directed by Kenji Kodama and Yasuichiro Yamamoto and produced by TMS Entertainment and Yomiuri… …   Wikipedia

  • From Beyond the Grave — Infobox Film name = From Beyond the Grave image size = caption = German poster director = Kevin Connor producer = Max Rosenberg Milton Subotsky writer = Raymond Christodoulou Robin Clarke starring = Peter Cushing Donald Pleasence Ian Bannen Diana …   Wikipedia

  • How to Make a Monster (2001 film) — Infobox Film name = How to Make a Monster caption = DVD cover for How to Make a Monster director = George Huang producer = Lou Arkoff Colleen Camp Stan Winston writer = George Huang narrator = starring = Clea DuVall Steven Culp Tyler Mane Jason… …   Wikipedia

  • Marsha Hunt (singer and novelist) — For the American actress born in 1917, see Marsha Hunt (actress). Marsha Hunt In late 2004, Hunt was diagnosed with breast cancer, and had chemotherapy but didn t want to go through the process of watching her hair fall out.[1] Photo taken in… …   Wikipedia

  • Arrested Development (TV series) — Arrested Development Genre Sitcom Created by Mitchell Hurwitz Starring …   Wikipedia

  • The Miz — This article is about the professional wrestler and reality television personality. For the pool player who used the same nickname, see Steve Mizerak. The Miz The Miz as the WWE Champion at Tribute to the Troops 2010. Ring name(s) …   Wikipedia

  • José Feliciano — Infobox Musical artist Img size = 250 Name = José Feliciano |Img capt = José Feliciano in 2007 Background = solo singer Birth name = José Montserrate Feliciano García Born = birth date and age|1945|9|10 Died = Origin = Lares, Puerto Rico Genre =… …   Wikipedia

  • Sabrina, the Teenage Witch (TV series) — for|the comic book series|Sabrina, the Teenage WitchInfobox Television show name = Sabrina, the Teenage Witch caption = The title card for the first three seasons. rating = TV G format = Fantasy Sitcom runtime = 22 minutes location = Warner… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»