Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

to+slash

  • 1 slash

    [slæʃ] 1. verb
    1) (to make long cuts in (cloth etc): He slashed his victim's face with a razor.) golpear
    2) ((with at) to strike out violently at (something): He slashed at the bush angrily with a stick.) golpear
    3) (to reduce greatly: A notice in the shop window read `Prices slashed!') reduzir
    2. noun
    1) (a long cut or slit.) golpe
    2) (a sweeping blow.) golpe
    * * *
    slash1
    [slæʃ] n 1 golpe cortante. 2 corte, talho, ferida. 3 roça, picada, clareira. 4 Amer monte de ciscos ou galhos quebrados. 5 Amer brejo, pântano. • vt+vi 1 lascar, talhar, cortar. 2 golpear, açoitar. 3 talhar, abrir corte ou talho. 4 criticar severamente. 5 recortar, reduzir. to go for a slash sl ir ao banheiro para mijar, urinar (usado para homem).
    ————————
    slash2
    [slæʃ] n Comp barra diagonal.

    English-Portuguese dictionary > slash

  • 2 slash

    cutilada

    English-Portuguese dictionary of military terminology > slash

  • 3 slash

    [slæʃ] 1. verb
    1) (to make long cuts in (cloth etc): He slashed his victim's face with a razor.) talhar
    2) ((with at) to strike out violently at (something): He slashed at the bush angrily with a stick.) açoitar
    3) (to reduce greatly: A notice in the shop window read `Prices slashed!') reduzir drasticamente
    2. noun
    1) (a long cut or slit.) talho
    2) (a sweeping blow.) vergastada

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > slash

  • 4 to go for a slash

    to go for a slash
    sl ir ao banheiro para mijar, urinar (usado para homem).

    English-Portuguese dictionary > to go for a slash

См. также в других словарях:

  • Slash fiction — is a genre of fan fiction that focuses on the depiction of romantic (and often sexual) relationships between two or more male characters, who may not be engaged in relationships in the canon universe. While the term was originally restricted to… …   Wikipedia

  • Slash (punctuation) — / Slash Punctuation apostrophe ( ’ …   Wikipedia

  • Slash (músico) — Slash Datos generales Nacimiento 23 de julio de 1965 (46 años) …   Wikipedia Español

  • Slash (álbum) — Slash Álbum de Slash Publicación 5 de abril, 2010 …   Wikipedia Español

  • Slash (Musiker) — Slash (2005) Slash (* 23. Juli 1965 in Hampstead, London, England; eigentlich Saul Hudson) ist ein US amerikanischer Rockmusiker (Gitarrist) britischer Herkunft. Hudson wurde vor allem mit der Rockband Guns N’ Roses be …   Deutsch Wikipedia

  • Slash (Album) — Slash Studioalbum von Slash Veröffentlichung 31. März 2010 Aufnahme 4. März 4. November 2009 …   Deutsch Wikipedia

  • Slash (альбом) — Slash Студийный альбом Слэша Дата выпус …   Википедия

  • Slash and burn — consists of cutting and burning of forests or woodlands to create fields for agriculture or pasture for livestock, or for a variety of other purposes. It is sometimes part of shifting cultivation agriculture, and of transhumance livestock herding …   Wikipedia

  • Slash's Snakepit — Datos generales Origen  Estados Unidos In …   Wikipedia Español

  • Slash \x26 Friends — Slash Friends Saltar a navegación, búsqueda Slash Friends Álbum de Slash Publicación febrero 2010 Grabación California (de marzo a noviembre 2009) …   Wikipedia Español

  • Slash — may refer to:Music* Slash (musician) (born Saul Hudson in 1965), a Velvet Revolver guitarist and former Guns N Roses guitarist ** Slash (autobiography), a book written by Slash with Anthony Bozza * Nash the Slash, a Canadian progressive rock… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»