-
1 slap
adv. tvärt, rakt; pladask (slang)--------n. smäll, slag; dask--------v. smälla till; slå till; dänga till* * *[slæp] 1. noun(a blow with the palm of the hand or anything flat: The child got a slap from his mother for being rude.) smäll, slag, örfil2. verb(to give a slap to: He slapped my face.) smälla (slå) till- slapdash- slap-happy
- slapstick -
2 slap-happy
adjective (cheerfully careless; carefree: she cooks in a very slap-happy way.) sprallig, uppsluppen -
3 slap in the face
slag i ansiktet (slag på kinden; svår och stark reaktion som är oväntad) -
4 slap on the back
dunka i ryggen, uppmuntra -
5 diplomatic slap in the face
diplomatiskt slag i ansiktet -
6 got a slap in the face
fick ett slag i ansiktet, blev djupt sårad -
7 run slap into
rusa rakt in i -
8 smack
adv. rakt, tvärt, bums (slang)--------n. örfil; smällkyss; sugande med läpparna; smäll, slag; ljud av piskrapp; segelbåt--------v. daska till, smälla till; ge en smällkyss; smacka med; bli smälld* * *I 1. [smæk] verb(to strike smartly and loudly; to slap: She smacked the child's hand/bottom.) smälla (daska) []2. noun((the sound of) a blow of this kind; a slap: He could hear the smack of the waves against the side of the ship.) smäll, dask, klatsch3. adverb(directly and with force: He ran smack into the door.) rätt, rakt, pladaskII 1. [smæk] verb((with of) to have a suggestion of: The whole affair smacks of prejudice.) smaka, ha en anstrykning av, lukta2. nounThere's a smack of corruption about this affair.) smak, antydan, anstrykning -
9 smart
adj. intelligent, smart; slipad; fyndig; smärtsam, svidande; snabb, kvick; energisk, spänstig; kraftig; välklädd, uppklädd; stilig--------n. stickande smärta--------v. göra ont; orsaka svidande smärta; såra; känna svidande smärta; såras* * *1. adjective1) (neat and well-dressed; fashionable: You're looking very smart today; a smart suit.) stilig, snofsig, flott2) (clever and quick in thought and action: We need a smart boy to help in the shop; I don't trust some of those smart salesmen.) skärpt, duktig, smart, slipad3) (brisk; sharp: She gave him a smart slap on the cheek.) hård, svidande, skarp2. verb1) ((of part of the body) to be affected by a sharp stinging feeling: The thick smoke made his eyes smart.) göra ont, svida2) (to feel annoyed, resentful etc after being insulted etc: He is still smarting from your remarks.) plågas [], vara stött3. noun(the stinging feeling left by a blow or the resentful feeling left by an insult: He could still feel the smart of her slap/insult.) sveda- smarten- smartly
- smartness
- smart bomb
- smart card -
10 spank
-
11 itch
n. kliande, provocerande, stingande; passion, lust--------v. klia, känna klåda; skava, irritera; längta; reta* * *[i ] 1. noun(an irritating feeling in the skin that makes one want to scratch: He had an itch in the middle of his back and could not scratch it easily.) klåda2. verb1) (to have an itch: Some plants can cause the skin to itch.) klia2) (to have a strong desire (for something, or to be something): I was itching to slap the child.) obetvinglig längtan (lust), starkt begär•- itchy- itchiness -
12 train
n. tåg; procession; serie--------v. träna, öva; utbilda, träna upp* * *I [trein] noun1) (a railway engine with its carriages and/or trucks: I caught the train to London.) tåg2) (a part of a long dress or robe that trails behind the wearer: The bride wore a dress with a train.) släp3) (a connected series: Then began a train of events which ended in disaster.) kedja, räcka, följd4) (a line of animals carrying people or baggage: a mule train; a baggage train.) karavanII [trein] verb1) (to prepare, be prepared, or prepare oneself, through instruction, practice, exercise etc, for a sport, job, profession etc: I was trained as a teacher; The race-horse was trained by my uncle.) utbilda, träna (öva) []2) (to point or aim (a gun, telescope etc) in a particular direction: He trained the gun on/at the soldiers.) rikta3) (to make (a tree, plant etc) grow in a particular direction.) tukta•- trained- trainee
- trainer
- training -
13 in tow
i släptåg; i ens sällskap; på släp
См. также в других словарях:
slap — ► VERB (slapped, slapping) 1) hit or strike with the palm of one s hand or a flat object. 2) hit against with a slapping sound. 3) (slap down) informal reprimand forcefully. 4) (slap on) apply quickly, carelessly, or forcefully … English terms dictionary
slap — slap; slap·dash·ery; slap·dash·ness; slap·hap·pi·ness; slap·jack; slap·per; slap·py; back·slap·per; … English syllables
slap bang — adv also slap informal 1.) if you run, drive etc slap bang into something, you hit it with a lot of force slap bang into ▪ I ran slap bang into a lamp post. 2.) exactly in a particular place or at a particular time slap bang next to ▪ Anne s… … Dictionary of contemporary English
Slap bunt — Slap bunting is an offensive softball/baseball technique where the idea behind the skill is to hit the ball to a place on the infield that s farthest from the place where the out needs to be made [ Walker, Kirk (2007). The Softball Drill Book… … Wikipedia
Slap Fight MD — Slap Fight Slap Fight Éditeur Taito Ocean Software (Imagine) Toaplan (MD) Développeur Tengen Date de sortie 1986 1993 (MD) Genre Shoot them up … Wikipédia en Français
slap — s.n. (muz.) Efect sonor obţinut la contrabas prin lovirea gâtului instrumentului. [pr.: slep] – cuv. engl. Trimis de IoanSoleriu, 25.07.2004. Sursa: DEX 98 slap (muz.) s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa … Dicționar Român
şlap — ŞLAP, şlapi, s.m. Papuc (1) pentru plajă, baie etc. fără toc şi cu feţe din una sau mai multe bentiţe. – Din germ. Schlappe. Trimis de cata, 01.05.2004. Sursa: DEX 98 ŞLAP s. v. papuc. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime şlap s. m … Dicționar Român
Slap — Slap, adv. [Cf. LG. slap, G. schlapp. See {Slap}, n.] With a sudden and violent blow; hence, quickly; instantly; directly. [Colloq.] The railroad cars drive slap into the city. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
slap — slȃp m <N mn slápovi> DEFINICIJA 1. mjesto na kojem se voda tekućica prelijeva niz kamenje, stijenje (ob. s visine); buk, vodopad 2. pren. ono što se naglo, brzo, u velikoj količini izlijeva ili prosipa (jaka svjetlost, bujna kosa)… … Hrvatski jezični portal
slap — [slap] n. [LowG sklapp: of echoic orig.] 1. a) a blow or smack, esp. with something flat, specif. the palm of the hand b) the sound of this, or a sound like it 2. an injury to pride, self respect, etc., as an insult or rebuff vt. slapped,… … English World dictionary
Slap Fight — Éditeur Taito Ocean Software (Imagine) Toaplan (MD) Développeur Tengen Date de sortie 1986 1993 (MD) Genre Shoot them up … Wikipédia en Français
