Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

to+sketch

  • 1 sketch

    skicc, karcolat to sketch: körvonalaz, megrajzol, vázol
    * * *
    [ske ] 1. noun
    1) (a rough plan, drawing or painting: He made several sketches before starting the portrait.) vázlat
    2) (a short (written or spoken) account without many details: The book began with a sketch of the author's life.) rövid életrajz, jellemzés
    3) (a short play, dramatic scene etc: a comic sketch.) karcolat
    2. verb
    1) (to draw, describe, or plan without completing the details.) vázlatot készít (vmiről)
    2) (to make rough drawings, paintings etc: She sketches as a hobby.) skiccel
    - sketchily
    - sketchiness
    - sketch-book

    English-Hungarian dictionary > sketch

  • 2 sketch-book

    noun (a book for drawing sketches in.) vázlatkönyv

    English-Hungarian dictionary > sketch-book

  • 3 pen\ sketch

    kroki, tollrajz

    English-Hungarian dictionary > pen\ sketch

  • 4 rough\ sketch

    hevenyészett vázlat, skicc, első terv

    English-Hungarian dictionary > rough\ sketch

  • 5 thumb-nail\ sketch

    English-Hungarian dictionary > thumb-nail\ sketch

  • 6 abstract

    összefoglalás, elvont to abstract: absztrahál, elemel, eltulajdonít, elvon
    * * *
    ['æbstrækt] 1. adjective
    1) ((of a noun) referring to something which exists as an idea and which is not physically real: Truth, poverty and bravery are abstract nouns.) elvont
    2) ((of painting, sculpture etc) concerned with colour, shape, texture etc rather than showing things as they really appear: an abstract sketch of a vase of flowers.) absztrakt
    2. noun
    (a summary (of a book, article etc).) rezümé, absztrakt

    English-Hungarian dictionary > abstract

  • 7 design

    szándék, megszerkesztés, tervrajz, kivitel, vázlat to design: tervezőként dolgozik, megszerkeszt, kigondol
    * * *
    1. verb
    (to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made: A famous architect designed this building.) tervez
    2. noun
    1) (a sketch or plan produced before something is made: a design for a dress.) terv
    2) (style; the way in which something has been made or put together: It is very modern in design; I don't like the design of that building.) stílus, dizájn
    3) (a pattern etc: The curtains have a flower design on them.) minta
    4) (a plan formed in the mind; (an) intention: Our holidays coincided by design and not by accident.) elgondolás, szándék
    - designing

    English-Hungarian dictionary > design

  • 8 draft

    összeírás, katonai összeírás, váltó, tervezet to draft: megszerkeszt, behív, besoroz, megír, kikülönít
    * * *
    1. noun
    1) (a rough sketch or outline of something, especially written: a rough draft of my speech.) vázlat, fogalmazvány
    2) (a group (of soldiers etc) taken from a larger group.) különítmény
    3) (an order (to a bank etc) for the payment of money: a draft for $80.) váltó
    4) ((American) conscription: He emigrated to avoid the draft.) sorozás
    2. verb
    1) (to make in the form of a rough plan: Could you draft a report on this?) vázlatot/tervezetet készít, megfogalmaz
    2) ((American) to conscript into the army etc: He was drafted into the Navy.) besoroz
    - draft dodger
    - draft evasion
    - draftsman

    English-Hungarian dictionary > draft

См. также в других словарях:

  • Sketch comedy — Sketch Show redirects here. For the British TV programme, see The Sketch Show. For the Japanese band, see Sketch Show (band). A sketch comedy consists of a series of short comedy scenes or vignettes, called sketches, commonly between one and ten… …   Wikipedia

  • sketch — [ skɛtʃ ] n. m. • 1879; mot angl., proprt « esquisse » ♦ Courte scène, généralement comique et rapide, parfois improvisée, interprétée par un nombre restreint d acteurs. ⇒ saynète. Des sketchs ou des sketches. Il « fit représenter de petits… …   Encyclopédie Universelle

  • Sketch — may refer to:Drawing and other visual arts * Sketch (drawing), a drawing or other composition that is not intended as a finished work, but a preliminary exploration. * SketchUp, a 3D modeling program. * iSketch, an online drawing game. * Sketch… …   Wikipedia

  • sketch — n 1 outline, diagram, delineation, draft, tracing, plot, blueprint (see under SKETCH vb) Analogous words: design, plot, *plan, scheme, project: *chart, map 2 précis, aperçu, *compendium, syllabus, digest, pandect, survey sketch vb Sketch, outline …   New Dictionary of Synonyms

  • Sketch based modeling — is a method of creating 3D models for use in 3D computer graphics applications. Sketch based modeling is differentiated from other types of 3D modeling by its interface instead of creating a 3D model by directly editing polygons, the user draws a …   Wikipedia

  • sketch in — ˌsketch ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they sketch in he/she/it sketches in present participle sketching in past tense …   Useful english dictionary

  • Sketch (personnage de Skins) — Lucy Personnage de Skins Alias Sketch Naissance 1990 Origine …   Wikipédia en Français

  • Sketch — Sketch, n. [D. schets, fr. It. schizzo a sketch, a splash (whence also F. esquisse; cf. {Esquisse}.); cf. It. schizzare to splash, to sketch.] An outline or general delineation of anything; a first rough or incomplete draught or plan of any… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sketch book — sketchˈbook or sketch book noun A book of or for sketches (in drawing, literature or music) • • • Main Entry: ↑sketch * * * sketch|book «SKEHCH BUK», noun, or sketch book, 1. a book to draw or paint sketches in: »In the sketchbook were 35… …   Useful english dictionary

  • sketch´er — sketch «skehch», noun, verb. –n. 1. a rough, quickly done drawing, painting, clay model, or design: »The artist made many sketches in pencil before painting the portrait. 2. an outline; plan: »Give me a sketch of his career. SYNONYM(S): draft,… …   Useful english dictionary

  • Sketch (restaurant) — Sketch is a well known restaurant on 9 Conduit Street, Mayfair, London, England, which opened in 2003. The Head Chef is Pierre Gagnaire. The cuisine is described as New French , and is a loose adaptation of the cuisine served in Gagnaire s three… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»