-
21 front shroud
1. передняя ( со стороны входа в колесо) стенка корпуса насоса2. покрывной диск ( колеса насоса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > front shroud
-
22 fused silica shroud
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fused silica shroud
-
23 gas shroud(ing)
образование газовой оболочки (напр., для защиты дуги при сварке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas shroud(ing)
-
24 gas shroud(ing)
образование газовой оболочки (напр., для защиты дуги при сварке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas shroud(ing)
-
25 hood-type shroud
( заполняемый аргоном) колпак на входном отверстии промежуточного ковша ( в который входит нижний конец разливочного стакана)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hood-type shroud
-
26 inert gas ring type shroud
кольцеобразное устройство для подвода инертного газа к верхнему концу погружного разливочного стаканаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > inert gas ring type shroud
-
27 Sábana Santa, la
= Shroud, the, Holy Shroud, theEx. In fact, however, the evidence for the Shroud's authenticity is far weaker than the authors assert.Ex. The starting point for J. Beldon Scott's study is the vault of the Holy Shroud chapel in Turin Cathedral. -
28 саван
shroud, winding-sheet* * *сава̀н,м., -и, (два) сава̀на shroud, winding-sheet; cerement, cerecloth; grave clothes.* * *shroud ; grave-clothes ; veil {veil}* * *shroud, winding-sheet -
29 саван
-
30 бандаж
-
31 kafan
-
32 защитная крышка
защитная крышка
(для защиты от прикосновенияк токоведущим частям)
[Интент]EN
protective cover
shroud
cover made of insulating material, used to cover live or unenergized elements, or adjacent earthed metalwork in order to avoid accidental electric contact
Source: 604-04-35 MOD
[IEV number 581-23-26]FR
protecteur de contact
coquille
dispositif enveloppant réalisé en matériaux isolants, servant à recouvrir des éléments sous tension ou non, ou des structures métalliques à la terre, afin d’éviter un contact électrique accidentel
Source: 604-04-35 MOD
[IEV number 581-23-26]Тематики
EN
DE
- isolierende Schutzvorrichtung, f
- Kragen, m
FR
3.9 защитная крышка (protective cap): Средство, предотвращающее попадание дорожной грязи и других загрязняющих веществ во впускное отверстие заправочного приемника транспортного средства.
Источник: ГОСТ Р 54113-2010: Соединительные устройства для многократной заправки сжатым водородом наземных транспортных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защитная крышка
-
33 Sábana Santa de Turín, la
= Shroud of Turin, theEx. It deals with the relationship between photography and forensic evidence by looking at the case of the Shroud of Turin. -
34 lenzuolo funebre
-
35 puto
-
36 skriti
-
37 пелена
-
38 плащаница
-
39 плащаница
shroud, shroud of Christ -
40 пелена
shroud имя существительное:
См. также в других словарях:
Shroud (comics) — Shroud The Shroud. Art by Mark D. Bright. Publication information Publisher Marvel Comics … Wikipedia
Shroud — (shroud), n. [OE. shroud, shrud, schrud, AS. scr[=u]d a garment, clothing; akin to Icel. skru[eth] the shrouds of a ship, furniture of a church, a kind of stuff, Sw. skrud dress, attire, and E. shred. See {Shred}, and cf. {Shrood}.] 1. That which … The Collaborative International Dictionary of English
Shroud plate — Shroud Shroud (shroud), n. [OE. shroud, shrud, schrud, AS. scr[=u]d a garment, clothing; akin to Icel. skru[eth] the shrouds of a ship, furniture of a church, a kind of stuff, Sw. skrud dress, attire, and E. shred. See {Shred}, and cf. {Shrood}.] … The Collaborative International Dictionary of English
Shroud — Shroud, v. t. [imp. & p. p. {Shrouded}; p. pr. & vb. n. {Shrouding}.] [Cf. AS. scr?dan. See {Shroud}, n.] 1. To cover with a shroud; especially, to inclose in a winding sheet; to dress for the grave. [1913 Webster] The ancient Egyptian mummies… … The Collaborative International Dictionary of English
Shroud of Shadow — is a novel written by Gael Baudino in 1994. It is the third in the Strands of Starlight tetralogy. The other novels are Strands of Starlight , Maze of Moonlight , and Strands of Sunlight [cite journal | year=1995 | month=January | title=Book… … Wikipedia
Shroud — usually refers to an item, such as a cloth, that covers or protects some other object. The term is most often used in reference to burial sheets , or winding sheets , such as the famous Shroud of Turin or Tachrichim (burial shrouds) that Jews are … Wikipedia
shroud — [shroud] n. [ME schroude < OE scrud, akin to ON skrud, accouterments, cloth, OE screade, SHRED] 1. a cloth used to wrap a corpse for burial; winding sheet 2. something that covers, protects, or screens; veil; shelter 3. any of a set of ropes… … English World dictionary
Shroud — Shroud, v. i. To take shelter or harbor. [Obs.] [1913 Webster] If your stray attendance be yet lodged, Or shroud within these limits. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
shroud-waving — UK [ˈʃraʊd ˌweɪvɪŋ] US noun [uncountable] british the use of sad or frightening events or figures to draw attention to issues or to get a political advantage Thesaurus: bribery and manipulationhyponym to do something dishonestsynonym * * *… … Useful english dictionary
Shroud — Shroud, v. t. To lop. See {Shrood}. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Shroud-laid — a. Composed of four strands, and laid right handed with a heart, or center; said of rope. See Illust. under {Cordage}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English