-
1 show the door
kapıyı göstermek, kovmak -
2 show the door
kapıyı göstermek, kovmak -
3 show smb. the door
kapı dışarı etmek, kovmak -
4 show smb. the door
kapı dışarı etmek, kovmak -
5 show smb. to the door
v. geçirmek, kapıya kadar geçirmek -
6 show smb. to the door
v. geçirmek, kapıya kadar geçirmek -
7 show
n. gösteri, şov, sergi, gösteriş; numara; sonuç; şans, fırsat; revü; iş; girişim, yapma; teşhir, sükse, başarı————————v. dışa vurmak, göstermek, sergilemek, meydana çıkarmak, belirtmek, belli etmek, görünmek, ibraz etmek, belli olmak, gösterimde olmak, kendini göstermek, gösterilmek; renk vermek; sahnelemek; kanıtlamak, açıklamak delâlet etmek, öğretmek* * *1. göster (v.) 2. gösteri (n.)* * *[ʃəu] 1. past tense - showed; verb1) (to allow or cause to be seen: Show me your new dress; Please show your membership card when you come to the club; His work is showing signs of improvement.) göstermek2) (to be able to be seen: The tear in your dress hardly shows; a faint light showing through the curtains.) görünmek, görülmek3) (to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at: Which picture is showing at the cinema?; They are showing a new film; His paintings are being shown at the art gallery.) göstermek, oynamak, sergilemek4) (to point out or point to: He showed me the road to take; Show me the man you saw yesterday.) göstermek5) ((often with (a)round) to guide or conduct: Please show this lady to the door; They showed him (a)round (the factory).) göstermek, götürmek6) (to demonstrate to: Will you show me how to do it?; He showed me a clever trick.) göstermek, anlatmak7) (to prove: That just shows / goes to show how stupid he is.) göstermek, kanıtlamak8) (to give or offer (someone) kindness etc: He showed him no mercy.) göstermek2. noun1) (an entertainment, public exhibition, performance etc: a horse-show; a flower show; the new show at the theatre; a TV show.) gösteri, şov2) (a display or act of showing: a show of strength.) gösteri3) (an act of pretending to be, do etc (something): He made a show of working, but he wasn't really concentrating.) görünüş, izlenim4) (appearance, impression: They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.) numara, gösteriş5) (an effort or attempt: He put up a good show in the chess competition.) çaba, gayret•- showy- showiness
- show-business
- showcase
- showdown
- showground
- show-jumping
- showman
- showroom
- give the show away
- good show!
- on show
- show off
- show up -
8 open
adj. açık, serbest, geniş, dürüst, içten, karara bağlanmamış, ferah, kısık olmayan (ses)————————n. açık————————v. açmak, açılmak, açtırmak, başlatmak, başlamak* * *1. aç (v.) 2. açık (adj.)* * *['əupən] 1. adjective1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) açık2) (allowing the inside to be seen: an open book.) açık3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) açık4) (not kept secret: an open show of affection.) açık, meydanda5) (frank: He was very open with me about his work.) açık, samimî6) (still being considered etc: Leave the matter open.) sonuçlanmamış7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) açık2. verb1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) aç(ıl)mak2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) açmak, başlatmak•- opener- opening
- openly
- open-air
- open-minded
- open-plan
- be an open secret
- bring something out into the open
- bring out into the open
- in the open
- in the open air
- keep/have an open mind
- open on to
- the open sea
- open to
- open up
- with open arms -
9 by
adv. yakın, geçişli biçimde, geçecek biçimde, bir kenara————————pref. yan, ikincil, ikinci derecede, tâli, ek, takma————————prep. yanında, kenarında, başında, yakınında, yanından, yakınından, yoluyla, yolundan, tarafından, kadar (süre), vasıtasıyla, ile, göre* * *1. preposition1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) yakında, yanında2) (past: going by the house.) yanından, önünden3) (through; along; across: We came by the main road.) ile, yolu ile4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) tarafından5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) ile, vasıtasıyla6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.)...ile, vasıtasıyla7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.)...-e kadar8) (during the time of.) esnasında, sırasında9) (to the extent of: taller by ten centimetres.)...-e kadar10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) (şu kadar) a (şu kadar metre vb.)11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) (bir şey) hesabı ile, ölçüsü ile12) (in respect of: a teacher by profession.)...- e göre2. adverb1) (near: They stood by and watched.) yakında, yanı başında2) (past: A dog ran by.) yanından, yakınından3) (aside; away: money put by for an emergency.) kenara, bir yana, bir tarafa•- bypass 3. verb(to avoid (a place) by taking such a road.) yanından geçmek, uğramamak- bystander
- by and by
- by and large
- by oneself
- by the way -
10 dash
n. hızlı koşma; hücum, saldırı, ataklık; atılganlık; hamle, atılma; darbe, vurma; tire; bir tutam, bir yudum, bir damla; gösteriş; kısa mesafeli koşu————————v. vurmak, çarpmak, karalamak, atmak, savurmak, parçalamak, püskürtmek, fışkırtmak, sıçratmak, yıkmak, cesaretini kırmak, düş kırıklığina uğratmak, dolaştırmak, atılmak, fırlamak, savrulmak, lanet etmek* * *1. çizgi 2. koş (v.) 3. koşu (n.)* * *[dæʃ] 1. verb1) (to move with speed and violence: A man dashed into a shop.) hızlı koşmak, fırlamak, atılmak2) (to knock, throw etc violently, especially so as to break: He dashed the bottle to pieces against the wall.) fırlatmak, fırlatıp atmak3) (to bring down suddenly and violently or to make very depressed: Our hopes were dashed.) kırmak, yıkmak, sona erdirmek2. noun1) (a sudden rush or movement: The child made a dash for the door.) atılma, fırlama2) (a small amount of something, especially liquid: whisky with a dash of soda.) bir tutam...; azıcık...3) ((in writing) a short line (-) to show a break in a sentence etc.) tire4) (energy and enthusiasm: All his activities showed the same dash and spirit.) canlılık, enerji•- dashing- dash off
См. также в других словарях:
show the door, show to the door — show (someone) the door, show (someone) to the door see ↑door • • • Main Entry: ↑show … Useful english dictionary
show the door — show (someone) the door to make it clear that someone must leave. I told her that I wasn t interested in her scheme and she showed me the door in no uncertain terms … New idioms dictionary
show the door — verb ask to leave I was shown the door when I asked for a raise • Hypernyms: ↑eject, ↑chuck out, ↑exclude, ↑turf out, ↑boot out, ↑turn out • Verb Frames … Useful english dictionary
show the door — {v. phr.} To ask (someone) to go away. * /Ruth was upsetting the other children, so I showed her the door./ * /Our neighbors invited themselves to the party and stayed until Harry showed them the door./ … Dictionary of American idioms
show the door — {v. phr.} To ask (someone) to go away. * /Ruth was upsetting the other children, so I showed her the door./ * /Our neighbors invited themselves to the party and stayed until Harry showed them the door./ … Dictionary of American idioms
show\ the\ door — v. phr. To ask (someone) to go away. Ruth was upsetting the other children, so I showed her the door. Our neighbors invited themselves to the party and stayed until Harry showed them the door … Словарь американских идиом
show the door — (smb) ask someone to go away When he started yelling in the restaurant he was quickly shown the door … Idioms and examples
The Door — has been used as a title for: *The Door, a poem by Miroslav Holub. *The Door, a short story by E. B. White. *The Door (interstellar teleporter). *The Door (Keb Mo album), the 2000 album by blues musician Keb Mo . *The Door (novel), a novel by… … Wikipedia
show someone the door — To turn someone out of the house • • • Main Entry: ↑door * * * show someone the door informal phrase to tell someone to leave, especially in a rude or angry way When he asked for money, she showed him the door. Thesaurus: to force someone to… … Useful english dictionary
show\ to\ the\ door — • show in • show out • show up • show to the door v. phr. To usher; conduct; accompany. My husband will show you in, Mary said to the guests when they arrived at the door … Словарь американских идиом
show someone the door — show (someone) the door to make it clear that someone must leave. I told her that I wasn t interested in her scheme and she showed me the door in no uncertain terms … New idioms dictionary