-
1 shell almonds
shell al.monds[ʃ'el a:məndz] n amêndoas em casca. -
2 shell proof
shell proof[ʃ'el pru:f] adj à prova de bombas. -
3 shell suit
shell suit[ʃ'elsu:t] n tipo de conjunto de calça e jaqueta de náilon ou de material leve, geralmente usado para a prática de esporte ou em ocasiões muito informais. -
4 shell-crater
shell-cra.ter[ʃ'el kreitə] n cratera produzida pela explosão de granada. -
5 shell-like
shell-like[ʃ'el laik] n coll orelha. • adj concheado: como concha. -
6 shell-shock
shell-shock[ʃ'el ʃɔk] n Psychiatry neurose de guerra. -
7 shell-shocked
shell-shocked[ʃel ʃ'ɔkt] adj 1 diz-se de soldado que sofre de neurose de guerra. 2 diz-se de pessoa que teve uma experiência muito cansativa e estressante. -
8 shell
[ʃel] 1. noun1) (the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc: an eggshell; A tortoise can pull its head and legs under its shell.) concha2) (an outer covering or framework: After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.) esqueleto3) (a metal case filled with explosives and fired from a gun etc: A shell exploded right beside him.) projéctil2. verb1) (to remove from its shell or pod: You have to shell peas before eating them.) descascar2) (to fire explosive shells at: The army shelled the enemy mercilessly.) bombardear•- come out of one's shell
- shell out* * *[ʃel] n 1 casca, concha, carapaça, casco (de um animal). 2 casca, cápsula (que cobre semente). 3 parte externa, aparência. 4 Amer barco de corrida, muito leve. 5 forma para pastéis ou bolos. 6 cartucho, granada, bomba. 7 madeiramento, armação, estrutura (de casa, de navio). • vt+vi 1 tirar de casco, de casca, de concha, descascar. 2 sair, cair da casca. 3 separar trigo das espigas. 4 bombardear. to come (ou crawl) out of the shell, to be brought out of the shell sair da casca, começar a ficar mais amistoso e menos tímido e reservado. to retire (ou crawl) into the shell fechar-se em conchas, tornar-se tímido. to shell off descascar-se, escamar-se. to shell out 1 gastar (dinheiro), contribuir. 2 sl pagar, Braz enfiar a mão no bolso. -
9 shell
[ʃel] 1. noun1) (the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc: an eggshell; A tortoise can pull its head and legs under its shell.) concha, casca, carapaça2) (an outer covering or framework: After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.) carcaça3) (a metal case filled with explosives and fired from a gun etc: A shell exploded right beside him.) obus2. verb1) (to remove from its shell or pod: You have to shell peas before eating them.) descascar2) (to fire explosive shells at: The army shelled the enemy mercilessly.) bombardear•- come out of one's shell - shell out -
10 shell out
(to pay out (money): I had to shell out twenty dollars.) desembolsar -
11 shell out
(to pay out (money): I had to shell out twenty dollars.) desembolsar -
12 shell
I.granada (Arty)II. (v)bombardearEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell
-
13 shell case
cunhete de granadas, invólucro de granadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell case
-
14 shell crater
cratera de granadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell crater
-
15 shell fragments
estilhaços de granadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell fragments
-
16 shell hole
cratera de granadaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell hole
-
17 shell report
informe de bombardeioEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell report
-
18 shell shock
neurose de guerraEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell shock
-
19 shell splinters
estilhaços de granadasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell splinters
-
20 shell wave
onda balística, onda de choqueEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > shell wave
См. также в других словарях:
Shell-Gabon — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell (compagnie) — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell Gabon — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell Sénégal — Shell (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Shell. Shell Logo de Shell … Wikipédia en Français
Shell Nigeria — is the colloquial name for Royal Dutch Shell s Nigerian operations carried out through four subsidiaries primarily through Shell Petroleum Development Company of Nigeria Limited (SPDC). Royal Dutch Shell accounts for more than 40% of Nigeria s… … Wikipedia
Shell in situ conversion process — Shell ICP Process type chemical Industrial sector(s) chemical industry, oil industry Feedstock oil shale Product(s) shale oil Leading companies … Wikipedia
Shell — Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The covering, or … The Collaborative International Dictionary of English
Shell bit — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell button — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell cameo — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English
Shell flower — Shell Shell, n. [OE. shelle, schelle, AS. scell, scyll; akin to D. shel, Icel. skel, Goth. skalja a tile, and E. skill. Cf. {Scale} of fishes, {Shale}, {Skill}.] 1. A hard outside covering, as of a fruit or an animal. Specifically: (a) The… … The Collaborative International Dictionary of English