Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

to+see+one's+wildest+dreams+come+true

  • 1 dream

    I 1. [driːm]
    nome sogno m.

    I had a dream about sth., about doing — ho sognato qcs., che facevo

    "sweet o pleasant dreams!" "sogni d'oro!"; to be in a dream essere con la testa fra le nuvole; to make sb.'s dreams come true realizzare o fare diventare realtà i sogni di qcn.; the man of your dreams l'uomo dei tuoi sogni; beyond one's wildest dreams al di là di ogni propria aspettativa; the car is a dream to drive è un sogno guidare questa macchina; it worked like a dream — funzionava a meraviglia

    2.
    modificatore [house, car, vacation] da sogno
    II 1. [driːm]
    verbo transitivo (pass., p.pass. dreamt, dreamed)
    1) (while asleep) sognare ( that che)
    2.
    verbo intransitivo (pass., p.pass. dreamt, dreamed) sognare

    he dreamt about o of sth., doing sognava qcs., che faceva; you must be dreaming if you think... stai sognando se pensi...; "don't tell them!" - "I wouldn't dream of it!" — "non dirglielo!" - "neanche per sogno!"

    * * *
    1. [dri:m] noun
    1) (thoughts and pictures in the mind that come mostly during sleep: I had a terrible dream last night.) sogno
    2) (a state of being completely occupied by one's own thoughts: Don't sit there in a dream!) sogno
    3) (something perfect or very beautiful: Your house is a dream!) sogno
    4) (an ambition or hope: It's my dream to win a Nobel Prize.) sogno
    2. [dremt] verb
    ((sometimes with of) to see visions and pictures in the mind, especially when asleep: For years I dreamed of being a great artist; I dreamt last night that the house had burnt down.) sognare
    - dreamless
    - dreamy
    - dreamily
    - dreaminess
    - dream up
    * * *
    I 1. [driːm]
    nome sogno m.

    I had a dream about sth., about doing — ho sognato qcs., che facevo

    "sweet o pleasant dreams!" "sogni d'oro!"; to be in a dream essere con la testa fra le nuvole; to make sb.'s dreams come true realizzare o fare diventare realtà i sogni di qcn.; the man of your dreams l'uomo dei tuoi sogni; beyond one's wildest dreams al di là di ogni propria aspettativa; the car is a dream to drive è un sogno guidare questa macchina; it worked like a dream — funzionava a meraviglia

    2.
    modificatore [house, car, vacation] da sogno
    II 1. [driːm]
    verbo transitivo (pass., p.pass. dreamt, dreamed)
    1) (while asleep) sognare ( that che)
    2.
    verbo intransitivo (pass., p.pass. dreamt, dreamed) sognare

    he dreamt about o of sth., doing sognava qcs., che faceva; you must be dreaming if you think... stai sognando se pensi...; "don't tell them!" - "I wouldn't dream of it!" — "non dirglielo!" - "neanche per sogno!"

    English-Italian dictionary > dream

См. также в других словарях:

  • Come on Home — Single by Cyndi Lauper from the album Twelve Deadly Cyns...and Then Some Released …   Wikipedia

  • The Sweetest Fig — infobox Book | name = title orig = translator = image caption = author = Chris Van Allsburg illustrator = cover artist = country = language = English series = genre = Children s fantasy publisher = Houghton Mifflin pub date = 25 October 1993… …   Wikipedia

  • Chris Van Allsburg — Born June 18, 1949 (1949 06 18) (age 62) East Grand Rapids, Michigan Occupation Illustrator, Writer Nationality …   Wikipedia

  • The Oprah Winfrey Show — Genre Talk show Created by Oprah Winfrey Presented by Oprah Winfrey Country of origin United States Language(s) …   Wikipedia

  • List of performances on Top of the Pops — NOTOC Contents 1960s: 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 1970s: 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 1979 1980s: 1980 | 1981 1982 | 1983 | 1984 1985 | 1986 | 1987 1988 | 1989 1990s: 1990 | 1991 | 1992 | 1993 1994 |… …   Wikipedia

  • Cyndi Lauper — Lauper redirects here. For the curler, see Erwin Lauper. Cyndi Lauper Cyndi Lauper in 2011 Background information Birth name Cynthia Ann Stephanie Lauper …   Wikipedia

  • List of Alvin and the Chipmunks episodes — The Chipmunks Go to the Movies redirects here. For the album of the same name that was recorded by Ross Bagdasarian, Sr., see The Chipmunks Go to the Movies (album). This is a complete listing of episodes from the 1983 animated television series… …   Wikipedia

  • The Little Mermaid (musical) — The Little Mermaid Playbill cover at the Lunt Fontanne Theatre Music Alan Menken Lyrics …   Wikipedia

  • List of Adventures in Odyssey episodes — The following is a list of Adventures in Odyssey radio episodes, albums, videos, books, and merchandise, including initial radio episodes from the series Family Portraits . Most of the materials are available for purchase from Focus on the Family …   Wikipedia

  • Magical objects in Harry Potter — The following is a list of magical objects used in Harry Potter. These objects exist for the use of the characters in the series by J. K. Rowling. Contents 1 Communication 1.1 Enchanted coins 1.2 Howler …   Wikipedia

  • List of Hollyoaks characters (2011) — Lists of Hollyoaks characters 95–96 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»