Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

to+rock

  • 21 the rock

    Gibraltārs

    English-Latvian dictionary > the rock

  • 22 the ship struck the rock

    kuģis uzskrēja uz klints

    English-Latvian dictionary > the ship struck the rock

  • 23 to rock a child to sleep

    ieaijāt bērnu

    English-Latvian dictionary > to rock a child to sleep

  • 24 to rock the boat

    radīt nesaskaņas

    English-Latvian dictionary > to rock the boat

  • 25 to rock with laughter

    raustīties aiz smiekliem

    English-Latvian dictionary > to rock with laughter

  • 26 approach

    [ə'prəu ] 1. verb
    (to come near (to): The car approached (the traffic lights) at top speed; Christmas is approaching.) tuvoties; griezties (pie)
    2. noun
    1) (the act of coming near: The boys ran off at the approach of a policeman.) tuvošanās
    2) (a road, path etc leading to a place: All the approaches to the village were blocked by fallen rock.) pieeja
    3) (an attempt to obtain or attract a person's help, interest etc: They have made an approach to the government for help; That fellow makes approaches to (= he tries to become friendly with) every woman he meets.) tuvošanās; griešanās (pie)
    - approaching
    * * *
    tuvošanās; pieeja; tuvoties; uzsākt sarunas, griezties

    English-Latvian dictionary > approach

  • 27 basalt

    ['bæso:lt]
    (any of certain types of dark-coloured rock.) bazalts
    * * *
    bazalts

    English-Latvian dictionary > basalt

  • 28 blasting

    noun (in mining etc, the breaking up of rock etc by explosives.) spridzināšana
    * * *
    spridzināšana, spridzināšanas darbi; pūšana; izpūšana; čerkstoņa; kaitīgs, postošs; sprāgstošs

    English-Latvian dictionary > blasting

  • 29 boulder

    ['bəuldə]
    (a large rock or stone: a boulder on the hillside.) laukakmens
    * * *
    laukakmens

    English-Latvian dictionary > boulder

  • 30 cascade

    [kæs'keid] 1. noun
    (a waterfall: a magnificent cascade.) kaskāde; ūdenskritums
    2. verb
    (to fall in or like a waterfall: Water cascaded over the rock; Dishes cascaded off the table.) krist; lieties
    * * *
    kaskāde, ūdenskritums; bagātīgs kritums

    English-Latvian dictionary > cascade

  • 31 cave

    [keiv]
    (a large natural hollow in rock or in the earth: The children explored the caves.) ala
    - cave in
    * * *
    ala; izrakt alu

    English-Latvian dictionary > cave

  • 32 chalk

    [ o:k]
    1) (a white rock; a type of limestone.) kaļķakmens
    2) ((a piece of) a chalk-like substance used for writing (especially on blackboards): a box of chalks.) krīts
    - chalkboard
    * * *
    krīts; rakstīt ar krītu; kaļķot

    English-Latvian dictionary > chalk

  • 33 cliff

    [klif]
    (a high steep rock, especially one facing the sea.) klints
    * * *
    klints

    English-Latvian dictionary > cliff

  • 34 cradle

    ['kreidl] 1. noun
    1) (a child's bed especially one in which it can be rocked.) šūpulis
    2) (a frame of similar shape, eg one under a ship that is being built or repaired.) grozāmas sastatnes; eliņš
    2. verb
    (to hold or rock as if in a cradle: She cradled the child in her arms.) šūpot; aijāt
    * * *
    šūpulis; sākotne; spraudne; elliņi; grozāmas sastatnes; aijāt, šūpot

    English-Latvian dictionary > cradle

  • 35 crag

    [kræɡ]
    (a rough, steep mountain or rock.) klints
    * * *
    klints

    English-Latvian dictionary > crag

  • 36 crevice

    ['krevis]
    (a crack or narrow opening (in a wall, rock etc): Plants grew in the crevices.) plaisa; aiza
    * * *
    plaisa; aiza

    English-Latvian dictionary > crevice

  • 37 deposit

    [di'pozit] 1. verb
    1) (to put or set down: She deposited her shopping-basket in the kitchen.) nolikt
    2) (to put in for safe keeping: He deposited the money in the bank.) noguldīt; iemaksāt
    2. noun
    1) (an act of putting money in a bank etc: She made several large deposits at the bank during that month.) iemaksa
    2) (an act of paying money as a guarantee that money which is or will be owed will be paid: We have put down a deposit on a house in the country.) ķīla
    3) (the money put into a bank or paid as a guarantee in this way: We decided we could not afford to go on holiday and managed to get back the deposit which we had paid.) noguldījums
    4) (a quantity of solid matter that has settled at the bottom of a liquid, or is left behind by a liquid: The flood-water left a yellow deposit over everything.) nogulsnes
    5) (a layer (of coal, iron etc) occurring naturally in rock: rich deposits of iron ore.) slānis; atradne
    * * *
    deponējums, noguldījums; iemaksa, ķīla; nogulsnes; nogulumiezis, slānis; nolikt; deponēt, noguldīt; iemaksāt; nogulsnēt; iestrādāt

    English-Latvian dictionary > deposit

  • 38 dive

    1. verb
    1) (to plunge headfirst into water or down through the air: He dived off a rock into the sea.) nirt
    2) (to go quickly and suddenly out of sight: She dived down a back street and into a shop.) pēkšņi nozust
    2. noun
    (an act of diving: She did a beautiful dive into the deep end of the pool.) niršana
    - diving-board
    - great diving beetle
    * * *
    niršana; iegremdēšanās, iegrimšana; pikēšana; krodziņš; nirt; ienirt; mesties lejup; iegremdēties, iegrimt; pēkšņi nozust; iebāzt, iegrūst; pikēt

    English-Latvian dictionary > dive

  • 39 erode

    [i'rəud]
    (to eat or wear away (metals etc); to destroy gradually: Acids erode certain metals; Water has eroded the rock; The individual's right to privacy is being eroded.) (par skābi) saēst; (par ūdeni) izskalot; grauzt
    * * *
    saēst; izskalot

    English-Latvian dictionary > erode

  • 40 fault

    [fo:lt] 1. noun
    1) (a mistake; something for which one is to blame: The accident was your fault.) kļūda; vaina
    2) (an imperfection; something wrong: There is a fault in this machine; a fault in his character.) trūkums; defekts; bojājums
    3) (a crack in the rock surface of the earth: faults in the earth's crust.) plaisa
    2. verb
    (to find fault with: I couldn't fault him / his piano-playing.) atrast kļūdu
    - faultlessly
    - faulty
    - at fault
    - find fault with
    - to a fault
    * * *
    defekts, trūkums; vaina; kļūda; nepareiza serve; bojājums, avārija; pārtraukums; pārbaudījums; pēdu pazaudēšana; nosodīt; nepareizi servēt

    English-Latvian dictionary > fault

См. также в других словарях:

  • Rock&Roll — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock'n'Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock'n'roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock'n Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock'n roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock & Roll — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock & roll — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock 'N Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock 'n' Roll — Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock (musique) — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

  • Rock 1950 — Rock n roll Pour les articles homonymes, voir Rock (homonymie) et Rock n roll (homonymie). Rock and roll Origines stylistiques …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»