-
1 ride down
ride [sb.] down, ride down [sb.]1) (trample) travolgere, calpestare (a cavallo)2) (catch up with) raggiungere (a cavallo)* * *ride [sb.] down, ride down [sb.]1) (trample) travolgere, calpestare (a cavallo)2) (catch up with) raggiungere (a cavallo) -
2 ride down
-
3 ride down
-
4 ride down
ride down 1) настигам, оставям зад себе си, изпреварвам; 2) стъпквам, прегазвам (при яздене); -
5 ride down
ride down -
6 ■ ride down
■ ride downv. t. + avv. -
7 ride\ down
ride down smb. /smb. down/1) ride down a horse загнать лошадь2) ride down a fugitive настичь верхом беглеца3) get out of my way or I'll ride you down прочь с дороги, не то я задавлю тебя -
8 ride down
-
9 ride down
1. phr v загнать, вымотать2. phr v догонять, настигать верхом3. phr v выбивать из седлаride up — выбиваться, съезжать набок или вверх
4. phr v задавить5. phr v давить, топтать -
10 ride down
-
11 ride down
1) нагонять, настигать верхом
2) сшибить с ног, задавить The poor boy has been ridden down by huntsmen. ≈ Бедный мальчик попал под охотничью лошадь.
3) загнать, вымотать Don't ride the horse down, he's not as young as he was. ≈ На загоняй эту лошадь, она уже не та, что была. загнать, вымотать - to * a horse загнать лошадь догонять, настигать верхом выбивать из седла - to * the enemy выбить противника из седла задавить (лошадью) давить, топтатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ride down
-
12 ride down
фраз. гл.1) нагонять, настигать верхом2) сшибить с ног, задавить лошадьюThe poor boy has been ridden down by huntsmen. — Бедный мальчик попал под охотничью лошадь.
3) загнать, вымотать лошадьDon't ride the horse down, he's not as young as he was. — Не загоняй эту лошадь, она уже не та, что была.
-
13 ride down
['raɪd'daʊn]Общая лексика: выбивать из седла, вымотать, давить, загнать, задавить, нагонять, настигать верхом, сшибить с ног, топтать, задавить (лошадью), догнать (кого-л.) верхом, нагнать -
14 ride down a horse
Общая лексика: загнать лошадь -
15 ride down an animal
Общая лексика: загнать зверя -
16 ride down the enemy
Общая лексика: выбить противника из седла -
17 ride down
нагонять, настигать верхомсшибить с ног, задавитьзагнать, вымотатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ride down
-
18 ride down
VT + ADV1) (=trample) atropellar2) (=catch up with) coger, alcanzar -
19 ride down
menggilas -
20 ride down
phr v1) загнати, вимотати2) доганяти, наздоганяти верхи
См. также в других словарях:
ride down — transitive verb 1. : to tread under one s horse s feet : overthrow, trample 2. : to bear down on (as a halyard when hoisting a sail) * * * ride down 1. To overtake by riding 2. To charge and overthrow or trample • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
To ride down — Ride Ride, v. t. 1. To sit on, so as to be carried; as, to ride a horse; to ride a bicycle. [1913 Webster] [They] rend up both rocks and hills, and ride the air In whirlwind. Milton. [1913 Webster] 2. To manage insolently at will; to domineer… … The Collaborative International Dictionary of English
ride down — verb a) to cause [a horse] to fall when riding. b) to catch or catch up with [someone] by chasing on horseback … Wiktionary
Ride — Ride, v. t. 1. To sit on, so as to be carried; as, to ride a horse; to ride a bicycle. [1913 Webster] [They] rend up both rocks and hills, and ride the air In whirlwind. Milton. [1913 Webster] 2. To manage insolently at will; to domineer over.… … The Collaborative International Dictionary of English
ride — [rīd] vi. rode, ridden, riding [ME riden < OE ridan, akin to Ger reiten < IE base * reidh , to go, be in motion > L reda, four wheel carriage] 1. a) to sit on and be carried along by a horse or other animal, esp. one controlled by the… … English World dictionary
ride — 1 /raId/ verb past tense rode past participle ridden / rIdn/ 1 ANIMAL (I, T) to sit on an animal, especially a horse, and make it move along: She learnt to ride when she was seven. | ride away/across/back etc: He rode away across the marshes. |… … Longman dictionary of contemporary English
ride — ride1 W2S2 [raıd] v past tense rode [rəud US roud] past participle ridden [ˈrıdn] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(animal)¦ 2¦(bicycle/motorbike)¦ 3¦(vehicle)¦ 4¦(in a lift)¦ 5¦(water/air)¦ 6 be riding high 7 let something ride … Dictionary of contemporary English
ride — /ruyd/, v., rode or (Archaic) rid; ridden or (Archaic) rid; riding; n. v.i. 1. to sit on and manage a horse or other animal in motion; be carried on the back of an animal. 2. to be borne along on or in a vehicle or other kind of conveyance. 3. to … Universalium
ride roughshod over — Synonyms and related words: beat down, break, browbeat, bulldoze, bully, castrate, clamp down on, coerce, compel, cow, daunt, despotize, domineer, domineer over, enslave, grind, grind down, henpeck, hit and run, intimidate, inundate, keep down,… … Moby Thesaurus
ride — v 1.(all in reference to animals) sit on, manage, mount, bestride, perch on, sit on top of; be carried by, be borne along by, travel on. 2. motor, automobile, taxi; tour, travel, journey; float, body surf, Inf. surf, Inf. catch a wave, Inf. hang… … A Note on the Style of the synonym finder
ride — v. & n. v. (past rode; past part. ridden) 1 tr. travel or be carried on (a bicycle etc.) or esp. US in (a vehicle). 2 intr. (often foll. by on, in) travel or be conveyed (on a bicycle or in a vehicle). 3 tr. sit on and control or be carried by (a … Useful english dictionary