-
1 recur
recur [rɪˊkɜ:] v1) повторя́ться, происходи́ть вновь2) возвраща́ться (to — к чему-л.); сно́ва приходи́ть на ум; сно́ва возника́ть3) обраща́ться, прибега́ть (to — к чему-л.)4) мед. рецидиви́ровать -
2 recur
-
3 recur
-
4 recur
recur, reappear (of a disease)проявляться вновь, рецидивировать, (о болезни) -
5 recur
-
6 recur
[rɪˈkə:]recur возвращаться, снова возникать recur возвращаться (to - к чему-л.); снова приходить на ум; снова возникать recur возвращаться recur обращаться, прибегать (to - к чему-л.) recur обращаться, прибегать recur обращаться recur повторяться, происходить вновь recur повторяться recur происходить вновь recur мед. рецидивировать -
7 recur
[rıʹkɜ:] v1. (to) возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.)to recur to the former subject [to what was said before] - возвращаться к предмету обсуждения [к сказанному ранее]
2. (to) вновь приходить на ум; снова возникать ( о мысли)his former mistake recur red to him in time - он вовремя вспомнил о сделанной им когда-то ошибке
it recurs to me that he was the first person to help us - мне всегда вспоминается, что он был первым, кто нам помог
the tune recur red to me when I was taking a walk - мелодия всплыла у меня в памяти во время прогулки
3. 1) повторяться, происходить вновьsteps have been taken so that the accident can never recur - приняты меры к тому, чтобы подобный несчастный случай никогда не повторился
this difficulty is bound to recur - эта трудность неизбежно будет возникать снова (и снова)
leap year recurs every four years - високосный год бывает раз в четыре года
2) мед. рецидивировать4. (to) обращаться, прибегать (к чему-л., редк. к кому-л.)to recur to an expedient - прибегнуть к какому-л. средству
-
8 recur
1. v возвращаться2. v вновь приходить на ум; снова возникать3. v повторяться, происходить вновьsteps have been taken so that the accident can never recur — приняты меры к тому, чтобы подобный несчастный случай никогда не повторился
4. v мед. рецидивировать5. v обращаться, прибегатьСинонимический ряд:1. happen again (verb) continue; crop up again; happen again; occur again; persist; resume2. repeat (verb) duplicate; react; reappear; recrudesce; redo; reoccur; repeat; reproduce; return; revert; turn back3. resort (verb) apply; go; refer; repair; resort; run; turn -
9 recur
[rɪ'kɜː]гл.1) ( recur to)а) возвращаться к (чему-л.; мысленно, в речи)Let us recur to what was said in this morning's meeting. — Давайте вернёмся к тому, что было сказано на собрании сегодня утром.
б) снова приходить на ум; снова возникать ( о мысли)Thoughts of my childhood recurred to me as I listened to the gentle music. — Я слушал эту нежную музыку и вспоминал своё детство.
2) повторяться, происходить вновьThe problem will recur periodically. — С этой проблемой нам придётся периодически сталкиваться.
3) ( recur to) обращаться, прибегать к (чему-л.)4) мед. рецидивировать -
10 recur
rɪˈkə: гл.
1) возвращаться( to - к чему-л.) ;
снова приходить на ум;
снова возникать Let us recur to what was said in this morning's meeting. ≈ Давайте вернемся к тому, что было сказано на собрании сегодня утром. That thought keeps recurring to me. ≈ Никак не могу избавиться от этой мысли.
2) вновь приходить на ум;
снова возникать (о мысли) Thoughts of my childhood recurred to me as I listened to the gentle music. ≈ Я слушал эту нежную музыку и вспоминал о детстве.
3) повторяться, происходить вновь The problem will recur periodically. ≈ С этой проблемой нам придется периодически сталкиваться.
4) обращаться, прибегать( to - к чему-л.)
5) мед. рецидивировать (to) возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.) - to * to the former subject возвращаться к предмету обсуждения - to * to past experiences сослаться на опыт прошлого (to) вновь приходить на ум;
снова возникать (о мысли) - to * to the memory возникать в памяти - his former mistake *red to him in time он вовремя вспомнил о сделанной им когда-то ошибке - it *s to me that he was the first person to help us мне всегда вспоминается, что он был первым, кто нам помог - the tune *red to me when I was taking a walk мелодия всплыла у меня в памяти во время прогулки повторяться, происходить вновь - a problem which *s periodically периодически возникающая проблема - steps have been taken so that the accident can never * приняты меры к тому, чтобы подобный несчастный случай никогда не повторился - this difficulty is bound to * эта трудность неизбежно будет возникать снова (и снова) - leap year *s every four years високосный год бывает раз в четыре года - an occasion *red (снова) представился случай (медицина) рецидивировать (to) обращаться, прибегать (к чему-л., (редкое) к кому-л.) - to * to an expedient прибегнуть к какому-л. средству recur возвращаться, снова возникать ~ возвращаться (to - к чему-л.) ;
снова приходить на ум;
снова возникать ~ возвращаться ~ обращаться, прибегать (to - к чему-л.) ~ обращаться, прибегать ~ обращаться ~ повторяться, происходить вновь ~ повторяться ~ происходить вновь ~ мед. рецидивировать -
11 recur-rence
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recur-rence
-
12 recur-rent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > recur-rent
-
13 recur
1) возвращаться
2) повторяться -
14 recur
[rɪ'kɜː]1) Общая лексика: (снова) приходить в голову, вновь приходить на ум, возвращаться, обращаться, повториться, прибегать (к чему-л., редк. к кому-л.), приходить снова на ум, произойти вновь, происходить вновь, снова возникать, снова возникнуть, снова прийти на ум, снова приходить на ум, снова возникать (о мысли), (to) возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.), повторяться2) Медицина: рецидивировать3) Техника: произойти снова4) Макаров: приходить к чему-либо, снова происходить -
15 recur (to)
Общая лексика: возвращаться (в речи, мысленно к чему-л.) -
16 recur to an expedient
Общая лексика: прибегнуть к (какому-л.) средству -
17 recur to past experiences
Общая лексика: сослаться на опыт прошлогоУниверсальный англо-русский словарь > recur to past experiences
-
18 recur to the former subject
Общая лексика: возвращаться к предмету обсужденияУниверсальный англо-русский словарь > recur to the former subject
-
19 recur to the memory
Общая лексика: возникать в памяти -
20 recur. payments/deds.
SAP. периодические выплаты / удержания
См. также в других словарях:
Recur — Re*cur (r?*k?r ), v. i. [imp. & p. p. {Recurred} ( k?rd ); p. pr. & vb. n. {Recurring}.] [L. recurrere; pref. re re + currere to run. See {Current}.] 1. To come back; to return again or repeatedly; to come again to mind. [1913 Webster] When any… … The Collaborative International Dictionary of English
recur — I verb be persistent, come again, come back, continue, crop up again, happen again, haunt, intermit, keep on, occur again, persevere, persist, reappear, recrudesce, renew, reoccur, repeat, resume, return, revert II index occur (happen), repeat… … Law dictionary
recur — mid 15c., from L. recurrere to return, come back, from re back, again (see RE (Cf. re )) + currere to run (see CURRENT (Cf. current)). Originally of persons; application to thoughts, ideas, etc. is recorded from 1704 … Etymology dictionary
recur — *return, revert, recrudesce Analogous words: *repeat, iterate, reiterate … New Dictionary of Synonyms
recur — has inflected forms recurred, recurring … Modern English usage
recur — [v] happen again; repeat in one’s mind be remembered, be repeated, come again, come and go, come back, crop up again*, haunt thoughts*, iterate, persist, reappear, recrudesce, reiterate, repeat, return, return to mind, revert, run through one’s… … New thesaurus
recur — ► VERB (recurred, recurring) 1) occur again. 2) (of a thought, image, etc.) come back to one s mind. DERIVATIVES recurrence noun. ORIGIN Latin recurrere, from currere run … English terms dictionary
recur — [ri kʉr′] vi. recurred, recurring [L recurrere < re , back + currere, to run: see COURSE] 1. to have recourse (to) 2. to return, as in thought, talk, or memory [recurring to an earlier question] 3. to occur again, as in talk or memory; come up … English World dictionary
recur */ — UK [rɪˈkɜː(r)] / US [rɪˈkɜr] verb [intransitive] Word forms recur : present tense I/you/we/they recur he/she/it recurs present participle recurring past tense recurred past participle recurred a) to happen again We must make sure that the problem … English dictionary
Recur — To occur again. To return. Any symptom (such as fatigue), any sign (such as a heart murmur), or any disease can recur. * * * recurrence, recurrent * * * re·cur ri kər vi, re·curred; re·cur·ring to occur again after an interval <a disease… … Medical dictionary
recur, reoccur — These words are interchangeable in the meaning of to occur again : That was a dreadful experience which I hope will not recur (or reoccur). Recur, more widely used than reoccur, implies the repetition more than once of an event or experience,… … Dictionary of problem words and expressions