-
21 read through
VT + ADV leer (entero) -
22 read\ over
read over smth. /smth. over/ read over a book (an article, a letter, etc.) a) прочитать (с начала до конца) книгу и т.д.; 6) перечитать /снова прочесть/ книгу и т.д. -
23 read into
вкладывать особый смысл во что-л.;
по-своему интерпретировать, толковать что-л. Don't read more into her letter than she intended. ≈ Не усматривай в ее письме больше, чем она имела в виду сказать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > read into
-
24 read between the lines
a) to look for or find information (eg in a letter) which is not actually stated.يَقرأ بين الأسْطُرb) to understand something (from a piece of writing etc) which is not actually stated.يَقْرأ ما بيْنَ السُّطور، يَسْتَنْتِج -
25 READ
tengwa- (verb denominated from tengwa “letter”), conjugated in many forms in source: aorist [teng]wa, present [teng]wëa, past [teng]wanë, perfect e[teng]wië; READING (verbal noun) tengwië (also attested with suffixes: tengwiesto “of your [dual] reading”). –VT49:47-48, 54 -
26 read the letter to yourself
Общая лексика: прочтите письмо про себяУниверсальный англо-русский словарь > read the letter to yourself
-
27 cover letter
HRa letter sent to a potential employer together with a résumé. It is used when a jobseeker knows the exact position he or she is applying for, and the name of the person to whom the résumé is being sent. A cover letter is important because it is the first thing the hiring manager will read, and is key to them forming their first impression of the jobseeker. It must, therefore, be wellpresented, well-informed, concise, professional, and yet enthusiastic. -
28 first letter on the coin is so rubbed that I cannot read it
Универсальный англо-русский словарь > first letter on the coin is so rubbed that I cannot read it
-
29 he read the letter thro' and thro'
Общая лексика: он вновь и вновь перечитывал письмоУниверсальный англо-русский словарь > he read the letter thro' and thro'
-
30 he read the letter through and through
Общая лексика: он вновь и вновь перечитывал письмоУниверсальный англо-русский словарь > he read the letter through and through
-
31 he read the letter through six times
Общая лексика: он прочитал все письмо шесть разУниверсальный англо-русский словарь > he read the letter through six times
-
32 pastoral (A letter of the house of bishops of the Protestant Episcopal Church to be read in each parish)
Религия: послание палаты епископов протестантской епископальной церквиУниверсальный англо-русский словарь > pastoral (A letter of the house of bishops of the Protestant Episcopal Church to be read in each parish)
-
33 since you don't believe me, read the letter yourself
Макаров: раз вы мне не верите, прочитайте письмо самиУниверсальный англо-русский словарь > since you don't believe me, read the letter yourself
-
34 take this letter and read it
Общая лексика: возьми это письмо и прочти егоУниверсальный англо-русский словарь > take this letter and read it
-
35 the fact is she didn't even read the letter
Общая лексика: дело в том, что она даже не прочла этого письмаУниверсальный англо-русский словарь > the fact is she didn't even read the letter
-
36 the first letter on the coin is so rubbed that I cannot read it
Универсальный англо-русский словарь > the first letter on the coin is so rubbed that I cannot read it
-
37 to read the letter carefully
English-Russian combinatory dictionary > to read the letter carefully
-
38 deletrear
• read letter by letter• spell out -
39 leer letra por letra
• read letter by letter• spell out -
40 spell out
= spell over; transitive verb1) (read letter by letter) [langsam] buchstabieren2) (fig.): (explain precisely) genau erklären; genau darlegen* * *vt▪ to \spell out out ⇆ sth1. (using letters) etw buchstabieren2. (explain) etw klarmachento \spell out out one's ideas/plans/thoughts seine Ideen/Pläne/Gedanken darlegento \spell out out a problem ein Problem verdeutlichen* * *vt sep(= spell aloud) buchstabieren; (= read slowly) entziffern; (= explain) verdeutlichen, klarmachenhe needs everything spelled out to him — man muss ihm alles überdeutlich machen
* * *= spell over; transitive verb1) (read letter by letter) [langsam] buchstabieren2) (fig.): (explain precisely) genau erklären; genau darlegen* * *v.vorbuchstabieren v.
См. также в других словарях:
Read Seed — Read Seed, Inc is an organization based in Durham, North Carolina, founded in 2001 by A. Banks, that seeks to increase childhood literacy among the city s at risk population. Its mission states, Gifting new, age appropriate books to our children … Wikipedia
letter sorting machine — (LSM) A large mechanized machine that can sort letters into as many as 277 bins. Operators physically read the address and then manually enter an extraction code, via keyboard, based on their memory of the sort scheme loaded into the machine s… … Glossary of postal terms
read — v. 1) (A) she read a nice story to the children; or: she read the children a nice story 2) (D; intr.) to read about 3) (d; intr., tr.) to read for (she used to read for the patients in the nursing home; could you read that material for me?) 4)… … Combinatory dictionary
read — read1 W1S1 [ri:d] v past tense and past participle read [red] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(words/books)¦ 2¦(find information)¦ 3¦(read and speak)¦ 4¦(music/maps etc)¦ 5¦(computer)¦ 6¦(understand something in a particular way)¦ 7¦(have words on)¦ 8¦(style of… … Dictionary of contemporary English
read — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 activity of reading ADJECTIVE ▪ good ▪ quiet ▪ quick ▪ The program is simple to use after a quick read of the manual. VERB + READ … Collocations dictionary
Letter case — For the minimalist musical sub genre, see Lowercase (music). For New Testament minuscules, see Category:Greek New Testament minuscules. Williamsburg eighteenth century press letters In orthography and typography, letter case (or just case) is the … Wikipedia
read — 1 /ri:d/ verb past tense and past participle read /red/ 1 WORDS/BOOKS (I, T) to look at written words and understand what they mean: Tom could read by the time he was four. | read sth: Read the instructions carefully before you start. | I m sorry … Longman dictionary of contemporary English
Letter of Aristeas — The so called Letter of Aristeas or Letter to Philocrates is a Hellenistic work of the second century BCE, one of the Pseudepigrapha.Harris, Stephen L., Understanding the Bible. (Palo Alto: Mayfield) 1985; André Pelletier, SJ, La Lettre d Aristée … Wikipedia
Letter to the editor — A letter to the editor [ [http://uwp.duke.edu/wstudio/resources/documents/letter to editor.pdf Definition from Duke University s University Writing Program] ] (sometimes abbreviated LTTE or LTE) is a letter sent to a publication about issues of… … Wikipedia
read — read1 [ rid ] (past tense and past participle read [ red ] ) verb *** ▸ 1 understand words ▸ 2 understand symbols ▸ 3 interpret meaning ▸ 4 know what someone thinks ▸ 5 have words/number ▸ 6 be written particular way ▸ 7 hear someone on radio ▸ + … Usage of the words and phrases in modern English
read — read1 /reed/, v., read /red/, reading /ree ding/, n. v.t. 1. to look at carefully so as to understand the meaning of (something written, printed, etc.): to read a book; to read music. 2. to utter aloud or render in speech (something written,… … Universalium