-
1 reach
[ri: ] 1. verb1) (to arrive at (a place, age etc): We'll never reach London before dark; Money is not important when you reach my age; The noise reached our ears; Has the total reached a thousand dollars yet?; Have they reached an agreement yet?) a ajunge (la)2) (to (be able to) touch or get hold of (something): My keys have fallen down this hole and I can't reach them.) a ajunge (la)3) (to stretch out one's hand in order to touch or get hold of something: He reached (across the table) for another cake; She reached out and took the book; He reached across/over and slapped her.)4) (to make contact with; to communicate with: If anything happens you can always reach me by phone.) a lua legătura cu5) (to stretch or extend: My property reaches from here to the river.) a se întinde2. noun1) (the distance that can be travelled easily: My house is within (easy) reach (of London).) distanţă mică (de); aproape (de)2) (the distance one can stretch one's arm: I keep medicines on the top shelf, out of the children's reach; My keys are down that hole, just out of reach (of my fingers); The boxer has a very long reach.) distanţă la care se poate ajunge cu mâna; alonjă3) ((usually in plural) a straight part of a river, canal etc: the lower reaches of the Thames.) porţiune (dreaptă) din albia unui râu -
2 reach
-
3 reach of the river
(geog) sector de râu / fluviu -
4 reach through voltage
(el, metr) tensiune de străpungereEnglish-Romanian technical dictionary > reach through voltage
-
5 reach a standstill
(to remain without moving; to stop, halt etc: The traffic was at a standstill.) oprire; a se bloca -
6 canal pond / pool / reach
(hidr) bief de canalEnglish-Romanian technical dictionary > canal pond / pool / reach
-
7 straight reach
(hidr) sector rectiliniu (de râu, canal, etc.) -
8 achieve
[ə' i:v](to gain or reach successfully: He has achieved his ambition.) a realiza -
9 aim
[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) a ţinti2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) a intenţiona2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) ţintă2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) ambiţie•- aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim -
10 arrive
-
11 arrive at
(to reach: The committee failed to arrive at a decision.) a ajunge la -
12 aspire
((usually with to) to try very hard to reach (something difficult, ambitious etc): He aspired to the position of president.) a aspira (la) -
13 attempt
[ə'tempt] 1. verb(to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) a încerca, a aborda2. noun1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) tentativă2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) atentat -
14 be up to
1) (to be busy or occupied with (an activity etc): What is he up to now?)2) (to be capable of: He isn't quite up to the job.)3) (to reach the standard of: This work isn't up to your best.)4) (to be the duty or privilege of: It's up to you to decide; The final choice is up to him.) -
15 clock up
(to reach a total of: I've clocked up eight thousand miles this year in my car.) a acumula, a face -
16 come to terms
1) (to reach an agreement or understanding: They came to terms with the enemy.) a ajunge la o înţelegere (cu)2) (to find a way of living with or tolerating (some personal trouble or difficulty): He managed to come to terms with his illness.) a se obişnui cu -
17 come to the point
1) ((also get to the point) to reach the most important consideration in a conversation etc: He talked and talked but never came to the point.) a trece la subiect2) ((only with it as subject) to arrive at the moment when something must be done: He always promises to help, but when it comes to the point he's never there.) a veni momentul -
18 convenient
[kən'vi:njənt]1) (suitable; not causing trouble or difficulty: When would it be convenient for me to come?) convenabil2) (easy to use, run etc: a convenient size of house.) convenabil3) (easy to reach etc; accessible: Keep this in a convenient place.) accesibil•- convenience -
19 culminate
((with in) to reach the highest or most important point: The celebrations culminated in a firework display in the local park.) a culmina -
20 distracted
1) (turned aside (from what one is doing or thinking): He had slipped out while her attention was distracted.) distras; neatent2) (out of one's mind; mad: a distracted old woman.) zăpăcit, nebun3) (distressed: The distracted mother couldn't reach her child in the burning house.) înnebunit
См. также в других словарях:
Reach for the Top — is a Canadian game show in which teams of high school students participate in local, provincial and eventually national trivia tournaments. The non televised tournaments held at high schools throughout Canada during the year are known as… … Wikipedia
Reach (Halo) — Saltar a navegación, búsqueda Reach, colonia y centro de mando para la UNSC; en el universo de Halo es el mayor astillero de naves de combate de la humanidad. Contenido 1 Historia 2 El ejército de la colonia Reach 3 … Wikipedia Español
Reach — may mean one of the following: Companies Organizations * Reach (agency), the name of the eGovernment agency of the government of Ireland * REACH Global Services Ltd, a company operating a large cable network in Asia Pacific * Society for Remedial … Wikipedia
Reach Out — Saltar a navegación, búsqueda «Reach Out» Sencillo de Hilary Duff del álbum Best of Hilary Duff Publicación 16 de noviembre de 2008 Género(s) … Wikipedia Español
reach´er — reach «reech», verb, noun. –v.t. 1. to get to; arrive at; come to: »to reach the top of a hill, to reach the end of a book, to reach an agreement. Your letter reached me yesterday. SYNONYM(S): attain, gain. 2. to stretch out; … Useful english dictionary
Reach Out (disambiguation) — Reach Out is a web based service that helps young Australians.Reach Out may also refer to:* Reach Out I ll Be There , a 1966 song by The Four Tops also known as Reach Out (I ll Be There) * Reach Out (The Four Tops album), a 1967 album by The Four … Wikipedia
reach — [rēch] vt. [ME rechen < OE ræcan, akin to Ger reichen < IE * rēiĝ , to stretch out, extend the hand, akin to base * reĝ , straight, stretch, direct > RIGHT] 1. to thrust out or extend (the hand, etc.) 2. to extend to, or touch, by… … English World dictionary
Reach — Reach, v. t. [imp. & p. p. {Reached} (r[=e]cht) ({Raught}, the old preterit, is obsolete); p. pr. & vb. n. {Reaching}.] [OE. rechen, AS. r[=ae]can, r[=ae]cean, to extend, stretch out; akin to D. reiken, G. reichen, and possibly to AS. r[=i]ce… … The Collaborative International Dictionary of English
Reach Global Services — Ltd. is a telecommunications company headquartered in Hong Kong with interests in more than 40 submarine cables (including AJC, APCN2, China US, Japan US, RNAL, Sea Me We 3) and international satellite systems, mainly servicing the Asia Pacific… … Wikipedia
Reach — Reach, n. 1. The act of stretching or extending; extension; power of reaching or touching with the person, or a limb, or something held or thrown; as, the fruit is beyond my reach; to be within reach of cannon shot. [1913 Webster] 2. The power of … The Collaborative International Dictionary of English
Reach-Stacker — Zwei Reach Stacke … Deutsch Wikipedia
