-
21 rasé
-
22 rase-mottes
m invar1) ав. бреющий полётfaire (du) rase-mottes — лететь бреющим полётомen rase-mottes — бреющим полётом, на бреющем полёте2) перен. плоский, невысокого полёта -
23 rase
fume, rage, storm* * *vb( om uvejr, krig etc) rage;T fume;( af utålmodighed) chafe;( være vanvittig) rave, be mad;[ rase af sted] tear along;[ rase ud] cool off, calm down,( om uvejr) spend itself;( om ungdommen) sow one's wild oats;[ jeg tror du raser!] you must be crazy (el. mad el. out of your mind). -
24 rase-mottes
-
25 rase off
срывать глагол: -
26 rase
rase ['ʀɑːsə] rasen, toben, wüten, schimpfen;rase ud sich austoben;rasende rasend, wütend;blive rasende fam wütend werden, ausrasten;rasende dyr fam furchtbar teuer -
27 rase-mottes
nm.inv.av. vol en rase-mottes pastlab, yer bag‘irlab uchish; faire du rase-mottes yer bag‘irlab uchmoq. -
28 rase
1 court قصير [qa׳sʼiːr]2 plein مليء [ma׳liːʔ]♦ à ras bord للحافة [lil'ћaːfa]3 au ras de qqch بمقربة [bi'maqruba]* * *1 court قصير [qa׳sʼiːr]2 plein مليء [ma׳liːʔ]♦ à ras bord للحافة [lil'ћaːfa]3 au ras de qqch بمقربة [bi'maqruba] -
29 rasé
1 court قصير [qa׳sʼiːr]2 plein مليء [ma׳liːʔ]♦ à ras bord للحافة [lil'ћaːfa]3 au ras de qqch بمقربة [bi'maqruba]* * *1 très court محلوق [maћ׳luːq]2 avec des cheveux courts قصير [qa׳sʼiːr] -
30 rasé à la biscotte
разг.(rasé à la [или avec une] biscotte)Avec mon imper de détective privé sans contrat [...], mes yeux bouffis et mes joues rasées à la biscotte, je n'avais pas l'air dans mon assiette. (H. Prudon, Plume de nègre.) — В плаще частного детектива, не имеющего работы, с опухшими глазами и небритыми щеками, я выглядел не лучшим образом.
Dictionnaire français-russe des idiomes > rasé à la biscotte
-
31 rasé au couteau de cuisine
разг.(rasé au [или avec un] couteau de cuisine)плохо выбритый; небритыйDictionnaire français-russe des idiomes > rasé au couteau de cuisine
-
32 rase
вж. raze* * *raze.* * *v сривам със земята, разрушавам до основи; изтривам, изличавам;rase; raze.* * *вж. raze -
33 rase
-
34 rase
-
35 rase
n. f. Quelle rase! What a bore! — What a nuisance! -
36 rase-pet
m. (de raser et pet) (pl. rase-pets) ост., разг. късо мъжко палто. -
37 rase-mottes
m:un vol en rase-mottes — бре́ющий полёт
-
38 raşe
а дрожь, тре́пет; трево́гаbütün vücudumu bir raşe kapladı — по моему́ те́лу пробежа́ла дрожь
-
39 rase campagne
a campo rasoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > rase campagne
-
40 rase
См. также в других словарях:
rasé — rasé, ée [ raze ] adj. • XVIe; tout rasé « à ras » XIIe; de raser 1 ♦ Coupé à ras. Poils, cheveux rasés. « Sa face olivâtre où la barbe mal rasée mettait des plaques bleues » (Sartre). 2 ♦ (XVIIIe) Dont le poil est coupé à ras. Coiffure courte à… … Encyclopédie Universelle
rase-mottes — [ razmɔt ] n. m. inv. • 1917; de raser et motte « élévation de terrain » ♦ Vol en rase mottes, très près du sol. Faire du rase mottes, un rase mottes, un tel vol. Métaph. « sans vraiment planer [...] , je m élevais au dessus du sol, je faisais du … Encyclopédie Universelle
rase-pet — [ razpɛ ] n. m. • 1871; de raser et pet ♦ Vx et fam. Manteau d homme très court. Des rase pets. ⇒ pet en l air. ⇒RASE PET, subst. masc. inv. Fam. Manteau d homme très court. Le tout vêtu d une casaque de peau de mouton, une sorte de rase pet fort … Encyclopédie Universelle
Rasé de près — Données clés Titre original A close shave … Wikipédia en Français
rasé — rasé, ée (ra zé, zée) part. passé de raser. 1° Dont le poil est coupé tout près de la peau. • Les nègres se rasent la tête par figures, tantôt en étoiles, tantôt à la façon des religieux, et plus communément encore par bandes alternatives, en … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rase — (r[=a]z), v. t. [imp. & p. p. {Rased} (r[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Rasing}.] [F. raser, LL. rasare to scrape often, v. freq. fr. L. radere, rasum, to scrape, shave; cf. Skr. rad to scratch, gnaw, L. rodere to gnaw. Cf. {Raze}, {Razee}, {Razor},… … The Collaborative International Dictionary of English
Rase de pres — Rasé de près Rasé de près (A close shave) est un court métrage d animation avec Wallace Gromit (1995). Synopsis Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Wallace et Gromit, devenus laveurs de carreau, rencontrent Gwendoline Culdebelier … Wikipédia en Français
Rasé De Près — (A close shave) est un court métrage d animation avec Wallace Gromit (1995). Synopsis Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Wallace et Gromit, devenus laveurs de carreau, rencontrent Gwendoline Culdebelier, une vendeuse de pelotes… … Wikipédia en Français
Rasé de Près — (A close shave) est un court métrage d animation avec Wallace Gromit (1995). Synopsis Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue. Wallace et Gromit, devenus laveurs de carreau, rencontrent Gwendoline Culdebelier, une vendeuse de pelotes… … Wikipédia en Français
Rase — Rase, v. i. To be leveled with the ground; to fall; to suffer overthrow. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rase — Rase, n. 1. A scratching out, or erasure. [Obs.] [1913 Webster] 2. A slight wound; a scratch. [Obs.] Hooker. [1913 Webster] 3. (O. Eng. Law) A way of measuring in which the commodity measured was made even with the top of the measuring vessel by… … The Collaborative International Dictionary of English