-
101 Nachlass verkürzter Steuersätze in Anspruch nehmen können
Nachlass verkürzter Steuersätze in Anspruch nehmen können
to qualify for reduced rate reliefBusiness german-english dictionary > Nachlass verkürzter Steuersätze in Anspruch nehmen können
-
102 Pilotenausbildung
Pilotenausbildung
pilot training;
• Pilotenprüfung ablegen to qualify as an aviator;
• Pilotenprüfung abnehmen to license a pilot;
• Pilotenschein pilot’s licence;
• Pilotenstreik pilot strike;
• Pilotenvereinigung Air Line Pilots Association. -
103 Pilotenprüfung ablegen
Pilotenprüfung ablegen
to qualify as an aviator -
104 Qualifikation für den Staatsdienst erwerben
Qualifikation für den Staatsdienst erwerben
to qualify for a civil service positionBusiness german-english dictionary > Qualifikation für den Staatsdienst erwerben
-
105 Revisor
Revisor m MGT, RW auditor, inspector, internal inspector* * *Revisor
auditor, auditing expert, visitor, examiner, supervisor, comptroller [of accounts];
• betriebseigener (innerbetrieblicher) Revisor private accountant (US), internal auditor;
• öffentlich zugelassener Revisor chartered (Br.) (certified public, US) accountant;
• zum Revisor geeignet sein to qualify for the appointment as auditor. -
106 Richteramt
Richteramt
judicial office (function), judgeship;
• von der Ausübung des Richteramtes ausschließen to disqualify a judge;
• Befähigung zum Richteramt haben to qualify as a judge;
• Richterkollegium bench. -
107 Steuerfreibeträge
Steuerfreibeträge
taxation allowances;
• beantragte Steuerfreibeträge exemptions claimed;
• in das vorangegangene Veranlagungsjahr zurückgebuchte Steuerfreibeträge allowances related back;
• Steuerfreibeträge für Arbeitgeber bei Ausbildungslehrgängen tax exemptions to employers for training (US);
• Steuerfreibeträge für die Bewirtung von Geschäftsfreunden business entertaining expenses allowance;
• Steuerfreibeträge zur Förderung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten tax exemptions to encourage research and development (US);
• Steuerfreibeträge für Sozialabfindungen redundancy rebate (Br.);
• Steuerfreibeträge für Umweltschutzmaßnahmen pollution control tax credits (US);
• Steuerfreibeträge für die Zahlung von Hypothekenzinsen relief on mortgage interest payments;
• seine Steuerfreibeträge voll ausschöpfen to absorb one’s relief (Br.);
• Steuerfreibeträge einräumen to rule in favo(u)r of credits (US);
• Steuerfreibeträge praktisch voll indexieren to set tax allowance short of full indexation;
• Steuerfreibeträge in Anspruch nehmen können to qualify for tax relief (Br.). -
108 Steuerfreibeträge in Anspruch nehmen können
Steuerfreibeträge in Anspruch nehmen können
to qualify for tax relief (Br.).Business german-english dictionary > Steuerfreibeträge in Anspruch nehmen können
-
109 Steuervergünstigungen in Anspruch nehmen
Steuervergünstigungen in Anspruch nehmen
to claim (qualify for) tax reliefBusiness german-english dictionary > Steuervergünstigungen in Anspruch nehmen
-
110 Vergünstigungen des Doppelbesteuerungsabkommens genießen
Vergünstigungen des Doppelbesteuerungsabkommens genießen
to qualify for double-taxation relief (Br.)Business german-english dictionary > Vergünstigungen des Doppelbesteuerungsabkommens genießen
-
111 Voraussetzungen einer Bewerbung erfüllen
Voraussetzungen einer Bewerbung erfüllen
to qualify, to prove fit.Business german-english dictionary > Voraussetzungen einer Bewerbung erfüllen
-
112 Voraussetzungen für die Arbeitslosenunterstützung erfüllen
Voraussetzungen für die Arbeitslosenunterstützung erfüllen
to qualify for unemployment insuranceBusiness german-english dictionary > Voraussetzungen für die Arbeitslosenunterstützung erfüllen
-
113 Voraussetzungen für die Versetzung in den Ruhestand erfüllen
Voraussetzungen für die Versetzung in den Ruhestand erfüllen
to qualify for retirement on a pensionBusiness german-english dictionary > Voraussetzungen für die Versetzung in den Ruhestand erfüllen
-
114 mitbringen
mitbringen, Voraussetzungen für einen Beruf
to qualify for a job. -
115 Voraussetzungen für einen Beruf
mitbringen, Voraussetzungen für einen Beruf
to qualify for a job.Business german-english dictionary > Voraussetzungen für einen Beruf
-
116 Wertpapier zur Börsenzulassung anmelden
Wertpapier zur Börsenzulassung anmelden
to qualify securities for sale to the publicBusiness german-english dictionary > Wertpapier zur Börsenzulassung anmelden
-
117 Wertpapiere zur Börse zulassen
Wertpapiere zur Börse zulassen
to qualify a security for sale to the public, to quote (list, US) a security.Business german-english dictionary > Wertpapiere zur Börse zulassen
-
118 Zulassung zur Börse beantragen
Zulassung zur Börse beantragen
to apply for official quotation (Br.), to qualify with the U.S. Securities and Exchange Commission (US)Business german-english dictionary > Zulassung zur Börse beantragen
-
119 abschreibungsberechtigt sein
abschreibungsberechtigt sein
to be entitled to capital allowance, to qualify for an allowance (Br.).Business german-english dictionary > abschreibungsberechtigt sein
-
120 als Rechtsanwalt zugelassen werden
als Rechtsanwalt zugelassen werden
to be admitted to the bar, to qualify as a solicitor (Br.).Business german-english dictionary > als Rechtsanwalt zugelassen werden
См. также в других словарях:
qualify — qual‧i‧fy [ˈkwɒlfaɪ ǁ ˈkwɑː ] verb qualified PTandPP 1. [intransitive] to gain the qualifications needed for a particular profession etc: qualify as • She recently qualified as a pilot. 2. [intransitive] to have t … Financial and business terms
qualify — qual·i·fy / kwä lə ˌfī/ vb fied, fy·ing vt 1: to limit or modify in some way 2: to make or consider eligible or fit his training and experience qualified him as an expert witness 3: to issue a certificate … Law dictionary
Qualify — Qual i*fy, v. t. [imp. & p. p. {Qualified}; p. pr. & vb. n. {Qualifying}.] [F. qualifier, LL. qualificare, fr. L. qualis how constituted, as + ficare (in comp.) to make. See {Quality}, and { Fy}.] 1. To make such as is required; to give added or… … The Collaborative International Dictionary of English
qualify — [v1] make or become ready, prepared authorize, capacitate, certify, check out, come up to snuff*, commission, condition, cut it*, earn one’s wings*, empower, enable, endow, entitle, equip, fill the bill*, fit, get by*, ground, hack it*, make it* … New thesaurus
qualify — [kwôl′ə fī΄, kwäl′ə fī΄] vt. qualified, qualifying [Fr qualifier < ML qualificare < L qualis, of what kind (see QUALE) + facere, to make, DO1] 1. to describe by giving the qualities or characteristics of 2. to make fit for an office,… … English World dictionary
qualify — ► VERB (qualifies, qualified) 1) (often qualify for) meet the necessary standard or conditions to be entitled to or eligible for something. 2) become officially recognized as a practitioner of a profession or activity, typically after study and… … English terms dictionary
Qualify — Qual i*fy, v. i. 1. To be or become qualified; to be fit, as for an office or employment. [1913 Webster] 2. To obtain legal power or capacity by taking the oath, or complying with the forms required, on assuming an office. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
qualify — (v.) mid 15c., to invest with a quality, from M.L. qualificare attribute a quality to, from L. qualis of what sort (see QUALITY (Cf. quality)) + facere to make (see FACTITIOUS (Cf. factitious)). Sense of be fit for a job first appeared 1580s.… … Etymology dictionary
qualify — 1 *moderate, temper Analogous words: modify, vary, alter, *change: *adapt, adjust, conform, accommodate, reconcile 2 *characterize, distinguish, mark Analogous words: *ascribe, impute, attribute, assign: pre … New Dictionary of Synonyms
qualify */*/*/ — UK [ˈkwɒlɪfaɪ] / US [ˈkwɑləˌfaɪ] verb Word forms qualify : present tense I/you/we/they qualify he/she/it qualifies present participle qualifying past tense qualified past participle qualified 1) a) [intransitive] to become a member of a… … English dictionary
qualify — qual|i|fy [ kwalə,faı ] verb *** ▸ 1 have qualities for something ▸ 2 join profession ▸ 3 reach competition stage ▸ 4 change a statement ▸ 5 in linguistics 1. ) intransitive to have the right qualities or be in the right situation to be… … Usage of the words and phrases in modern English