-
41 put to wrong use
-
42 использовать для экспериментальных целей
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использовать для экспериментальных целей
-
43 make use of
Синонимический ряд:utilise (verb) absorb; apply; consume; employ; take; use; utilise; utilize -
44 make use of
-
45 практически использовать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > практически использовать
-
46 практически использовать
1. put in actual useизрасходовать, использовать — use up
2. put in practical useиспользовал; использованный — used to
Русско-английский большой базовый словарь > практически использовать
-
47 made use
использовал; использованныйuse up — израсходовать, использовать
The English-Russian dictionary general scientific > made use
-
48 неправильно использовать
1. abuseиспользовать радиосвязь для … — use contact for …
2. misapplyРусско-английский большой базовый словарь > неправильно использовать
-
49 повторно использовать
использовать радиосвязь для … — use contact for …
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > повторно использовать
-
50 правильно использовать
1) General subject: put to its proper use (что-л.), put to good use (что-л.)2) Makarov: put (smth.) to ( a) good use (что-л.), put (smth.) to its proper use (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > правильно использовать
-
51 разумно использовать
1) General subject: put to its proper use (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > разумно использовать
-
52 практически использовать
-
53 лучше использовать
•They can now take better advantage of their resources.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лучше использовать
-
54 неправильно использовать
Универсальный русско-английский словарь > неправильно использовать
-
55 успешно использовать свой богатый опыт
Универсальный русско-английский словарь > успешно использовать свой богатый опыт
-
56 лучше использовать
•They can now take better advantage of their resources.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лучше использовать
-
57 воспользоваться
take advantage of глагол:take advantage of (воспользоваться, обманывать, эксплуатировать, использовать с выгодой, перехитрить)profit (воспользоваться, получать прибыль, поживиться, извлекать пользу, приносить пользу, быть полезным)словосочетание: -
58 используем
Русско-английский словарь по информационным технологиям > используем
-
59 utilized
использовать; использованныйСинонимический ряд:1. used (adj.) activated; adjusted; applied; brought to bear; correlated; exercised; practiced; put to use; used; utilised2. used (verb) actuated; applied; bestowed; employed; exercised; exploited; handled; implemented; practised; used; utilised -
60 применять
См. также в других словарях:
использовать — ИСПОЛЬЗОВАТЬ, несов. и сов., кого что. Употреблять (употребить) кого , что л. для какого л. дела, находить (найти) применение кому , чему л. [impf. and pf. to use, employ for a purpose, put into action or service; to utilize, make (good) use… … Большой толковый словарь русских глаголов
применять — ПРИМЕНЯТЬ, несов. (сов. применить), что. Использовать, потреблять (потребить) опыт, знания, какие л. средства, прилагая, приспосабливая их для чего л., с целью достижения каких л. результатов, успеха и т.п. [impf. to apply (to), employ, use, put… … Большой толковый словарь русских глаголов
Презерватив — Мужской презерватив Презерватив (фр. préservatif, от позднелат. praeservo предохраняю), также кондом (фр. condom) средство контрацепции … Википедия
Список кодов состояния HTTP — HTTP Постоянное соединение · Сжатие · HTTPS Методы OPTIONS · GET · HEAD · POST · PUT · DELETE · TRACE · CONNECT · PATCH Заголовки Cookie · ETag · Location · Referer DNT · X Forwarded For … Википедия
модульный центр обработки данных (ЦОД) — [Интент] Параллельные тексты EN RU [http://loosebolts.wordpress.com/2008/12/02/our vision for generation 4 modular data centers one way of getting it just right/] [http://dcnt.ru/?p=9299#more 9299] Data Centers are a hot topic these days. No… … Справочник технического переводчика
Opera — Иное название этого понятия «Опера»; см. также другие значения. Opera … Википедия
Sonic Adventure — Обложка североамериканского издания игры для консоли Dreamcast, выпущенного под лейблом Sega All Stars в 2000 году Разработчики Sonic Team Sonic Team USA (международная) NOW Production[1] … Википедия
Женщина-паук (Джессика Дрю) — У этого термина существуют и другие значения, см. Женщина паук. Джессика Дрю Spide … Википедия
Golden Sun: The Lost Age — Обложка европейского издания Разработчик Camelot Software Planning … Википедия
iPhone — Apple iPhone Производитель Apple Операционная система Original: iPhone OS 3.1.3 3G: Apple iOS 4.2.1[1] 3GS, 4, 4S, 5: Apple iOS 6.0 Коммуникации iPhone: GSM/EDGE: 850/900/1800/1900 Wi Fi 802.11b/g … Википедия
Колорадо (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Колорадо (значения). Колорадо англ. Colorado River … Википедия