-
1 put aside
( often with for)1)a) to keep (something) for a particular person or occasion:يُدَخِّر، يَضَع جانِباًWe have put aside the dress you ordered.
b) to abandon (work etc) temporarily:يَتْرُك العَمَل موقَّتاShe put aside her needlework.
2) to save or preserve for the future:يَضَع جانِبا، يَدَّخِرHe tries to put aside a little money each month.
-
2 aside
[əˈsaɪd]1. adverbon or to one side:جانِبَاًI've put aside two tickets for you to collect.
2. nounwords spoken ( especially by an actor) which other people (on the stage) are not supposed to hear:كَلام يَقولُه المُمَثِّل عَلى المَسْرَح دون أن يَسْمَعَهُ الجُمْهورShe whispered an aside to him.
-
3 aside
جَانِبًا \ aside: on or to one side: He put his work aside and went out. -
4 put off
أَجَّلَ \ adjourn: (of meetings) to stop, break off, until another time. delay: to leave until later: I delayed my visit until the rain stopped. postpone: to delay (a planned event or action): The match was postponed (till next Saturday) because of rain. put off: to delay: We have put off the meeting till tomorrow. suspend: to stop or set aside for a short time, hang: I shall suspend judgement until I know all the facts. \ See Also أرجأ (أَرْجَأَ) -
5 put off
أَرْجَأَ \ adjourn: (of meetings) stop, to break off until another time. postpone: to delay (a planned event or action): The match was postponed (till next Saturday) because of rain. put off: to delay: We have put off the meeting till tomorrow. suspend: to stop or set aside for a short time, hang: I shall suspend judgement until I know all the facts. An electric light was suspended on a wire over the entrance. \ See Also أجل (أَجَّل) -
6 lay aside
to put away or to one side, especially to be used or dealt with at a later time:يَضَع جانباShe laid the books aside for later use.
-
7 وضع جانبا
وَضَعَ جانِباًto put aside, lay aside, lay out of the way; to shelve, brush aside; to put off, postpone, defer; to omit; to save, lay away, set apart, set aside, reserve -
8 حيد
حَيّدَ: وَضَعَ جانِباًto keep aside, put aside, lay aside, lay out of the way; to shelve, brush aside -
9 نحى
نَحّى: أزَاحَ، وَضَعَ جانِباًto put aside, set aside, lay aside, lay out of the way; to displace, remove, dislodge; to dismiss, brush aside or away, shelve -
10 دخر
1́ n. store2́ v. set, set apart, set aside, fund, reserve, save, lay by, lay up, put by, put aside, stash, garner, hoard, skimp, sock away, spare, husband, siphon, enshrine -
11 أقصى
أقْصَى: أبْعَدَ، عَزَلَto remove, take away, put aside, set aside; to distance, place at a distance, keep away; to eliminate, drop, disqaulify, exclude; to send away, dismiss; to expel, drive away, force out, put out -
12 أزاح
أزَاحَto remove, dislodge, displace, move aside, put aside, lay aside, lay out of the way, drive away, push away, pull away, throw back -
13 استبعد
اِسْتَبْعَدَto set aside, put aside, remove, take away; to disqualify, eliminate, drop; to exclude, rule out; to regard as unlikely or improbable; to consider distant or faraway or remote -
14 جنب
جَنَبَ: نَحّى، دَفَعَ، أبْعَدَto put aside, lay aside, push away; to ward off; to send away, dismiss -
15 وضع على الرف
وَضَعَ على الرّفّto shelve, put aside, brush aside -
16 مبعد
مُبْعَد: أُبْعِدَremoved, taken away, put aside, set aside; distanced, placed at a distance, kept away; separated, isolated, secluded; eliminated, disqualified, dropped, excluded; dismissed, sent away; driven away, forced out; kept off, driven back, repelled, repulsed; deported, banished, exiled, expatriated, expelled; deportee, exile, expatriate -
17 مستبعد
مُسْتَبْعَدunlikely, improbable, farfetched; excluded, ruled out; disqualified, eliminated, dropped; set aside, put aside, removed, taken away -
18 وضع على الرف
وَضَعَ على الرّفّto shelve, put aside, brush aside -
19 طرح
1́ n. subtraction, fling, squirt2́ v. subtract, deduct, put away, reject, moult, take away, put aside, throw away, toss, posit, floor, heave, molt, lay, banish -
20 shelve
[ʃelv] verbيَضَعُ على الرَّف، يَضَعُ جانِباThe project has been shelved for the moment.
2) to put up shelves in.يَضَعُ رُفوفا3) (of land) to slope gradually:يَنْحَدِرThe land shelves towards the sea.
См. также в других словарях:
put away/put aside/put by — [v1/v] keep in reserve cache, deposit, keep, lay aside, lay away, lay by, lay in, put by, put out of the way, salt away*, save, set aside, squirrel away*, stockpile, store, store away*, stow away; concepts 129,134 Ant. spend, use up, waste … New thesaurus
put aside (something) — 1. to decide not to deal with something. Let s put aside our differences and enjoy the evening. 2. to save something for later use, esp. money. We re putting aside $50 a week for our vacation. He puts some time aside each evening to read to his… … New idioms dictionary
put aside — index abandon (relinquish), defer (put off), eliminate (exclude), except (exclude), exclude … Law dictionary
put aside — phrasal verb [transitive] Word forms put aside : present tense I/you/we/they put aside he/she/it puts aside present participle putting aside past tense put aside past participle put aside 1) to not allow yourself to be affected by a problem,… … English dictionary
put aside — verb 1. stop using the children were told to put away their toys the students put away their notebooks • Syn: ↑put away • Verb Frames: Somebody s something 2. turn away from and put aside, perhaps temporarily … Useful english dictionary
put aside — 1) PHRASAL VERB If you put something aside, you keep it to be dealt with or used at a later time. [V n P] She took up a slice of bread, broke it nervously, then put it aside... [V P n (not pron)] Encourage children to put aside some of their… … English dictionary
put aside — 1) we ve got a bit put aside in the bank Syn: save, put by, set aside, deposit, reserve, store, stockpile, hoard, stow, cache; informal salt away, squirrel away, stash away 2) they put aside their differences Syn … Thesaurus of popular words
put aside — phr verb Put aside is used with these nouns as the object: ↑difference, ↑enmity, ↑prejudice … Collocations dictionary
put aside — Synonyms and related words: abandon, adjourn, bolt, brush aside, brush off, carry away, carry off, cart away, conserve, continue, cordon, cordon off, cull out, defer, delay, delocalize, dislodge, dismiss, displace, divide, drag out, drop the… … Moby Thesaurus
put aside — {v. phr.} 1. To save; put something aside for a special purpose. * /Peter puts $100 aside every week./ 2. To let go of; put away. * /The teacher to the students, Put your books aside and start writing your tests! / … Dictionary of American idioms
put aside — {v. phr.} 1. To save; put something aside for a special purpose. * /Peter puts $100 aside every week./ 2. To let go of; put away. * /The teacher to the students, Put your books aside and start writing your tests! / … Dictionary of American idioms